Электрическое оборудование, предназначенное для использования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
электризующий - electrifying
электрический трамвай - electric tramway
индо-тихоокеанский электрический скат - leopard torpedo
электрическая лебедка - electric windlass
электрическая коммуникация - electrical wiring
электрическая альтернация - electrical alternation
дать электрический удар - give an electric shock
электрический КПД - electrical efficiency
электрический канал - electric duct
отрицательная электризация - negative electrification
Синонимы к электрическое: механическое, электронное, бытовое, неэлектрическое
имя существительное: equipment, facilities, furnishing, installation, plant, outfit, furnishings, furniture, rig, tackle
дополнительное оборудование - additional equipment
подогревочное оборудование - preheating facility
сепарационное оборудование - separation equipment
клиентское оборудование - CPE
армия оборудование - army equipment
оборудование для закрытия противовыбросовых превенторов - blowout preventer closing system
Ассоциированные транспортное оборудование - associated transport equipment
Дополнительное оборудование для автомобилей - vehicle attachments
изношенное оборудование - worn out equipment
используемое оборудование - equipment being used
Синонимы к оборудование: снабжение, оборудование, оснащение, наделение, снаряжение, экипировка, обеспечение, вооружение, устройство, организация
Значение оборудование: Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для чего-н..
предназначенный для чего - designed for that
активный ил, предназначенный для поглощения фенола - phenol acclimated activated sludge
в первую очередь предназначен для - primarily intended for
есть предназначалось - have been meant
никоим образом не предназначены - in no way intended
не были предназначены - were not meant
Тексты предназначены - texts are intended
предназначены, чтобы дать - are intended to give
предназначены для устрашения - intended to intimidate
предназначен для правильной - designed to correct
место для гулянья - mall
лекарство для впрыскивания - injection
предназначенный для больных - intended for patients
эстрада для оркестра - bandstand
ткань ’глория’ для зонтов - cloth ’gloria’ for umbrellas
сумка для инструмента - instrument case
повышение заработной платы для компенсации роста цен - compensatory wage increase
площадка для прогулок - pleasure ground
газ для зажигалок - lighter fluid
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
использование ремней безопасности - use of seat belts
неразумное использование - unreasonable use
использование реквизита - use of props
был использован для покрытия - was used to cover
был использован эффективно - has been used efficiently
повторное использование воды - reuse of water
использовались только для - were used only for
может быть использована для предотвращения - can be used to prevent
может быть использован после того, как - could be used after
я использовал для рисования - i used to paint
Синонимы к использования: использовать, использование, применять, используют, используйте, используем
Автомобиль Hiriko-это двухместный полностью электрический микроавтобус, предназначенный для использования в городских поездках на короткие расстояния, предназначенных для совместного использования автомобилей. |
The Hiriko car is a two-seat all-electric microcar designed to be used for short-distance urban trips intended for car sharing. |
MMRTG предназначен для обеспечения 125 Вт электрической мощности в начале миссии, падающей до 100 Вт после 14 лет службы. |
The MMRTG is designed to provide 125W of electrical power at the start of the mission, falling to 100W after 14 years of service. |
Поскольку микрофоны, используемые в большинстве телефонов, предназначены для модуляции подаваемого электрического тока,они не могут быть использованы в звуковых преобразователях. |
Since the microphones used in most telephones are designed to modulate a supplied electric current they cannot be used in sound-powered transducers. |
Эригмаскоп-это название электрического осветительного прибора конца XIX века, предназначенного для исследования пластов земли, проходимых буровым аппаратом. |
An erygmascope is the name given to a late 19th-century electric lighting apparatus designed for the examination of the strata of earth traversed by boring apparatus. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда. |
Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges. |
Графитовая бомба предназначена для нелетального оружия, используемого для отключения электрической сети. |
A graphite bomb is intended to be a non-lethal weapon used to disable an electrical grid. |
Они предназначены для уменьшения электрического поля в точке, где изолятор присоединен к линии, для предотвращения коронного разряда, который приводит к потерям мощности. |
They are designed to reduce the electric field at the point where the insulator is attached to the line, to prevent corona discharge, which results in power losses. |
Позолоченные электроскопы предназначены для обнаружения статического электричества. |
Gold-leaf electroscopes are designed to detect static electricity. |
Оба типа памяти FB-DIMM и LR-DIMM предназначены в первую очередь для управления количеством электрического тока, поступающего в микросхемы памяти и вытекающего из них в любой момент времени. |
Both FB-DIMM and LR-DIMM memory types are designed primarily to control the amount of electric current flowing to and from the memory chips at any given time. |
Эксперты продолжают рассматривать дальнейшие усовершенствования, предназначенные для того, чтобы обезопасить автомобили, снабженные электрическими батареями, от опасности возгорания. |
The experts continue to consider further improvement on fire risks of vehicles equipped with electric batteries. |
Изобретение относится к области автоматизации технологических процессов и предназначено для получения механических колебаний ультразвуковой частоты с использованием электрической энергии. |
The invention relates to production process automation and is directed at producing mechanical ultrasonic oscillations by using electric energy. |
Электрический грузовик - это электромобиль, работающий на батарейках и предназначенный для доставки грузов. |
An electric truck is an electric vehicle powered by batteries designed to deliver cargo. |
В отличие от влажного бритья, электрические лосьоны для бритья предназначены для укрепления усов. |
In contrast to wet shaving, electric shave lotions are intended to stiffen the whiskers. |
Машина для составления таблиц-это электрическое устройство, предназначенное для помощи в обобщении информации,а затем и в учете. |
The tabulating machine is an electrical device designed to assist in summarizing information and, later, accounting. |
Flashtube, также называемый flashlamp, представляет собой электрическую дуговую лампу, предназначенную для получения чрезвычайно интенсивного, некогерентного, полного спектра белого света в течение очень коротких периодов времени. |
A flashtube, also called a flashlamp, is an electric arc lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full-spectrum white light for very short durations. |
Электрическая Мокса, однако, не предназначалась для иглоукалывания. |
The electric moxa, however, was not intended for acupuncture. |
К сожалению, наш офис не имеет доступа к этому стандарту МЭК, но я не думаю, что они предназначены для использования в электрических схемах. |
Unluckily our office doesn't have access to this IEC standard, but I don't think these are meant for use in electrical schematics. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
Конденсатор предназначен для хранения электрической энергии при отключении от источника ее зарядки. |
A capacitor is designed to store electric energy when disconnected from its charging source. |
Компания выпустит две модели кристаллических модулей из тонкой пленки, предназначенные для преобразования солнечной энергии в электрическую. |
The company will release two models of newly developed crystalline thin-film photovoltaic modules. |
Многие из них предназначены для обеспечения одновременного срабатывания нескольких комплектов электрических контактов или управления большим количеством электрического тока или напряжения сети. |
Many are designed to provide the simultaneous actuation of multiple sets of electrical contacts, or the control of large amounts of electric current or mains voltages. |
Универсальность и впечатляющая маневренность позволяют электропогрузчикам, электроштабелерам и электрическим тележкам, предназначенным для работы во взрывоопасных зонах, быстро справляться с поставленными задачами и увеличить объем грузооборота. |
Linde offers various electric trucks, electric pallet stackers and order picker trucks for the use in explosion hazardous areas. |
Коробки задержки дрэг-рейсинга предназначены для работы от электрической системы 12 вольт постоянного тока автомобилей. |
Drag racing delay boxes are designed to operate from the vehicles 12 volt DC electrical system. |
The power outage is meant to isolate the neighborhood. |
|
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
В гольфе как ручные толкающие или тянущие, так и электрические тележки для гольфа предназначены для перевозки сумки гольфиста, клюшек и другого оборудования. |
In golf, both manual push or pull and electric golf trolleys are designed to carry a golfer's bag, clubs and other equipment. |
Большинство адгезивных электродов предназначены для использования не только для дефибрилляции, но и для чрескожной электростимуляции и синхронизированной электрической кардиоверсии. |
Most adhesive electrodes are designed to be used not only for defibrillation, but also for transcutaneous pacing and synchronized electrical cardioversion. |
Шведский автомобильный стартап Uniti Sweden AB работает над созданием электрического городского автомобиля, полностью предназначенного для устойчивого развития. |
The Swedish automotive startup Uniti Sweden AB has been working on an electric city car entirely designed to be sustainable. |
В этом абзаце я упускаю из виду, что отключение электрической мощности соленоида было предназначено для того, чтобы снова закрыть клапан. |
In this paragraph I miss the note that cutting the elecric power to the solenoid was intended to shut the valve again. |
Это энцефалограф, - пояснил доктор. - Он предназначен для измерения электрических импульсов мозга. |
This is an electroencephalograph, the doctor explained quietly. It's used to measure the electrical impulses emanating from the brain. |
Как знать, не близок ли тот день, когда откроют способ при помощи химии превращать чувство в особый ток, сходный с электрическим? |
The day, perhaps, is not far off when the process shall be discovered by which feeling is chemically converted into a fluid not unlike the electric fluid. |
Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом. |
It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house. |
Товары военного предназначения освобождаются от уплаты таможенных пошлин. |
Those of a military nature are exempt from import duties. |
Большая часть остальных «оборонных» ассигнований США предназначена для члена Группы восьми Японии и ее соседей. |
Most of the rest of U.S. “defense” outlays are for G-8 member Japan and its neighbors. |
Похоже, что Белый дом также неверно понял и предназначение этого закона. |
The White House also seems to have gotten the purpose of this legislation wrong as well. |
Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее. |
He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current. |
Это сложная комбинция... визуальных и инфразвуковых слуховых раздражителей искусно созданная, чтобы усиливать электрические импульсы мозга, загоняя его в бесконечный цикл. |
It's a complex combination of visual and subsonic aural stimuli ingeniously designed to amplify the electrical impulses of the brain, trapping it in an endless loop. |
My apartment is not zoned for human habitation. |
|
У них электрические лампочки на проволочках и все улыбаются |
They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone |
Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами. |
An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges. |
И Доротею, и Уилла в этот миг словно пронизало электрическим током. |
It was as if the same electric shock had passed through her and Will. |
Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул. |
Yeah, well, those eyes just got you the electric chair. |
Электрический холодильник, камин и встроенный мусоропровод. |
Had an electric icebox, a gas hearth... And a garbage grinde built into the sink. |
И он продавал этот фильм, как анти-суицидальный очерк, когда по сути он был предназначен, чтобы склонить к суициду и поощрить его. |
And he sold this movie as an anti-suicide documentary when, in fact, it was intended to induce and encourage suicide. |
Someone rigged the bed to electrocute him. |
|
Таким образом, различные по цвету кузова автомобилей до 1925 года обычно предназначались для специальных заказов или изготовленных на заказ роскошных автомобилей. |
Thus variously colored pre-1925 car bodies were usually consigned to special orders, or custom bodied luxury automobiles. |
Формат iCalendar предназначен для передачи календарных данных, таких как события, и намеренно не описывает, что делать с этими данными. |
The iCalendar format is designed to transmit calendar-based data, such as events, and intentionally does not describe what to do with that data. |
Электрические триммеры позволяют укоротить волосы в определенных областях тела вместо того, чтобы избавляться от них полностью. |
Electric trimmers allow you to shorten your hair in certain body areas instead of getting rid of all of it. |
В недавней обзорной статье, специально предназначенной для крупных историков, обобщается большая часть этих эмпирических усилий за последнее десятилетие. |
A recent review article, which is especially directed toward big historians, summarizes much of this empirical effort over the past decade. |
Фотоумножители преобразуют слабые вспышки света в электрические сигналы, генерируемые в сцинтилляторе гамма-излучением. |
Photomultipliers convert the weak flashes of light into electrical signals generated in the scintillator by gamma radiation. |
Эта физическая изоляция цветка от ловушек обычно считается адаптацией, предназначенной для того, чтобы избежать захвата потенциальных опылителей. |
This physical isolation of the flower from the traps is commonly thought to be an adaptation meant to avoid trapping potential pollinators. |
Другой ключевой механикой является возможность permadeath, которая предназначена для удаления сохраненных данных игрока после того, как они превзойдут число смертей. |
Another core mechanic is the possibility of permadeath, which is meant to delete the player's save data after they surpass a number of deaths. |
В январе 2019 года Соединенные Штаты произвели 9,41 миллиарда яиц, из которых 8,2 миллиарда предназначались для столового потребления и 1,2 миллиарда-для выращивания цыплят. |
For the month of January 2019, the United States produced 9.41 billion eggs, with 8.2 billion for table consumption and 1.2 billion for raising chicks. |
Ранние дорожные транспортные средства использовали заправленные фонари, еще до появления электрического освещения. |
Early road vehicles used fuelled lamps, before the availability of electric lighting. |
Некоторые этикетки работают с помощью электрохемилюминесценции, при которой этикетка излучает обнаруживаемый свет в ответ на электрический ток. |
Some labels work via electrochemiluminescence, in which the label emits detectable light in response to electric current. |
30 июня 2014 года AGL анонсировала свой первый релиз, который был основан на Tizen IVI и предназначался в основном для демо-приложений. |
On June 30, 2014, AGL announced their first release, which was based on Tizen IVI and was primarily for demo applications. |
В радиоэфире охранная полоса-это неиспользуемая часть радиочастотного спектра между радиополосами, предназначенная для предотвращения помех. |
In radio, a guard band is an unused part of the radio spectrum between radio bands, for the purpose of preventing interference. |
Его отвезли в место, предназначенное для казни рабов, где он, как говорят, умер в полном молчании. |
He was taken to a 'place reserved for slave executions' where he is said to have died in resolute silence. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электрическое оборудование, предназначенное для использования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электрическое оборудование, предназначенное для использования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электрическое, оборудование,, предназначенное, для, использования . Также, к фразе «электрическое оборудование, предназначенное для использования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на испанский- ›
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на хинди - ›
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на немецкий - ›
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на французский - ›
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на итальянский - ›
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на арабский - ›
«электрическое оборудование, предназначенное для использования» Перевод на узбекский