Эстрагоновый уксус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эстрагоновый уксус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tarragon vinegar
Translate
эстрагоновый уксус -

- уксус [имя существительное]

имя существительное: vinegar



В дополнение к хедлайнерам, фригидный уксус также поддерживал Echobelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to headlining, Frigid Vinegar also supported Echobelly.

Я замочил в уксусе 85 отбивных из свинины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got 85 pork tenderloins with balsamic vinegar demiglaze.

Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement.

По мнению ряда представителей, следует укреплять нацио-нальные и международные системы контроля над пер-манганатом калия и ангидридом уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several representatives considered that national and international control systems for potassium permanganate and acetic anhydride should be strengthened.

Есть также следы кислорода, азота, соляная кислота, уксусная кислота, энантовая кислота, каприновая кислота. глицерин, глюкоза, этанола...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also traces of oxygen, nitrogen, hydrochloric acid, acetic acid, oenanthic acid, decanoic acid, glycerine, glucose, ethanol...

Не варить, не обжаривать, не замачивать в уксусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No boiling, no roasting, no steeping in vinegar.

Только и делаю, что поедаю эту дрянь и давлюсь перегревшимся уксусом, который здесь выдают за вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All while eating this dreadful food and choking on the lukewarm vinegar masquerading as wine.

Ему нужно было оторвать тебе голову, Бросить ее в ведро с уксусом и отправить в музей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He should have taken your head off... - and put it into a bucket of vinegar and sent it to a museum!

Банкоматы вышли из строя, балансы на кредитках опустошены, кем бы ни были эти интернет-террористы, они поняли, что они поймают больше пчел на мед, нежели на уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cash machines on tilt, people's credit card balances being zeroed out, whoever cyber terrorist this is, they've figured out they can catch a lot more bees with honey than vinegar.

Она скорчила гримасу, словно вьпила уксусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She made a face as if she had drunk vinegar.

Когда жандармы, солдаты и полицейские вышли из дому, Сильвия, натирая уксусом виски своей хозяйке, взглянула на опешивших нахлебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the police, soldiers, and detectives had left the house, Sylvie, who was rubbing her mistress' temples with vinegar, looked round at the bewildered lodgers.

С мёдом можно добиться большего, чем с уксусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get more with honey than with vinegar, babe.

Лучше ловить мух на варенье, чем на уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, you can catch more flies with honey than with vinegar.

Попробуйте свой туалетный уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try your aromatic vinegar.

Вывести это пятно можно только уксусом с пищевой содой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only way you're gonna get that out is with vinegar and baking soda.

Вы пришли чтобы выпить со мной чашечку уксуса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come to borrow a cup of vinegar?

Содержание яиц снижается до 4%, а уксуса-до 3%. Сахар повышен до 1,5%, а соль понижена до 0,7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egg content is reduced to 4% and vinegar to 3%. Sugar is increased to 1.5% and salt lowered to 0.7%.

Многие готовые продукты также разливаются в бутылки, такие как соусы, сиропы, маринады, масла и уксусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many prepared foods are also bottled, such as sauces, syrups, marinades, oils and vinegars.

Алабама также известна своим отличительным белым соусом-майонезом-и уксусным соусом, происходящим из Северной Алабамы, используемым преимущественно на курице и свинине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alabama is also known for its distinctive white sauce—a mayonnaise- and vinegar-based sauce originating in northern Alabama, used predominantly on chicken and pork.

В процессе Ацетогенеза бактерии превращают эти органические кислоты в уксусную кислоту вместе с дополнительными аммиаком, водородом и углекислым газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Acetogenesis, bacteria convert these resulting organic acids into acetic acid, along with additional ammonia, hydrogen, and carbon dioxide.

Этилацетат образуется в вине путем этерификации этанола и уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethyl acetate is formed in wine by the esterification of ethanol and acetic acid.

У спартанцев уксус был частью их традиционного бульона melas zomos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spartans had vinegar as a part of their traditional broth melas zomos.

Римлянин Колумелла описал ингредиенты и процесс приготовления нескольких видов уксуса в своей работе Res Rustica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman Columella described the ingredients and process for making several types of vinegars in his work Res Rustica.

Уксус из хурмы, называемый гам сикчо, распространен в Южной Корее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persimmon vinegar, called gam sikcho, is common in South Korea.

Уксус Jujube, называемый zaocu или hongzaocu, и уксус wolfberry производятся в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jujube vinegar, called zaocu or hongzaocu, and wolfberry vinegar are produced in China.

Яблочный уксус изготавливается из сидра или яблочного сусла и имеет коричневато-золотистый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple cider vinegar is made from cider or apple must, and has a brownish-gold color.

На Филиппинах есть и другие виды уксуса, также изготовленного из пальмового сока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, there are other types of vinegar also made from palm sap.

Пальмовый уксус Нипа производится из сока стеблей листьев пальмы Нипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nipa palm vinegar is made from the sap of the leaf stalks of nipa palm.

Поскольку он не содержит остаточного сахара, он не слаще любого другого уксуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it contains no residual sugar, it is no sweeter than any other vinegar.

Добавьте немного эстрагонового уксуса, который еще не закипел, немного перца и соли, а также рубленый равигот или просто немного петрушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add a little tarragon vinegar, that has not boiled, some pepper and salt, and minced ravigotte, or merely some parsley.

Китайский черный уксус-это выдержанный продукт, изготовленный из риса, пшеницы, проса, сорго или их комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese black vinegar is an aged product made from rice, wheat, millet, sorghum, or a combination thereof.

Несколько более легкая форма черного уксуса, изготовленного из риса, производится в Японии, где он называется куродзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A somewhat lighter form of black vinegar, made from rice, is produced in Japan, where it is called kurozu.

Незрелые стручки семян можно собрать и опустить в пряный уксус, чтобы получить приправу и гарнир, иногда используемый вместо каперсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unripe seed pods can be harvested and dropped into spiced vinegar to produce a condiment and garnish, sometimes used in place of capers.

Например, англичане развили вкус к кислой пище—например, к апельсинам для высшего класса-и начали активно использовать уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the English developed a taste for acidic foods—such as oranges for the upper class—and started to use vinegar heavily.

Листья шисо становятся ярко-красными, когда они реагируют с умезу, уксусным рассолом, который поднимается из слив после маринования в их чанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shiso leaf turns bright red when it reacts with the umezu, the vinegary brine that wells up from the plums after being pickled in their vats.

Их Ганнибал преодолевал с изобретательностью, например, когда он использовал уксус и огонь, чтобы прорваться через камнепад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Hannibal surmounted with ingenuity, such as when he used vinegar and fire to break through a rockfall.

Арабский врач X века Аль-Тамими упоминает о лишаях, растворенных в уксусе и розовой воде, которые использовались в его время для лечения кожных заболеваний и сыпи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tenth century Arab physician, Al-Tamimi, mentions lichens dissolved in vinegar and rose water being used in his day for the treatment of skin diseases and rashes.

Мемфисский шашлык известен своими томатными и уксусными соусами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memphis barbecue is best known for tomato- and vinegar-based sauces.

Точно так же и в Сербии, где популярная цвекла используется в качестве зимнего салата, приправленного солью и уксусом, с мясными блюдами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly in Serbia where the popular cvekla is used as winter salad, seasoned with salt and vinegar, with meat dishes.

Для женщины волосы обливали смесью уксуса и керосина, заворачивали в полотенце и оставляли на волосах не менее чем на 30 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a woman, the hair was doused in a mixture of vinegar and kerosene, wrapped in a towel, and left on the hair for at least 30 minutes.

Подкисленная Пахта-это заменитель, получаемый путем добавления в молоко пищевой кислоты, такой как уксус или лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A permanent pacemaker may be placed in situations where the bradycardia is not expected to recover.

Формальдегид и уксусная кислота имеют одну и ту же эмпирическую формулу-CH2O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formaldehyde and acetic acid have the same empirical formula, CH2O.

Формально его получают из уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is formally derived from acetic acid.

Он также является промежуточным звеном в производстве уксусного ангидрида из метилацетата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also an intermediate in the production of acetic anhydride from methyl acetate.

Ацетат-это соль, образованная сочетанием уксусной кислоты с щелочным, землистым, металлическим или неметаллическим и другим основанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acetate /ˈæsɪteɪt/ is a salt formed by the combination of acetic acid with an alkaline, earthy, metallic or nonmetallic and other base.

Он производится путем этерификации α-токоферола уксусной кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made by esterifying α-tocopherol with acetic acid.

В домашних хозяйствах разбавленная уксусная кислота часто используется для удаления накипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In households, diluted acetic acid is often used in descaling agents.

В пищевой промышленности уксусная кислота контролируется кодом пищевой добавки Е260 в качестве регулятора кислотности и приправы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the food industry, acetic acid is controlled by the food additive code E260 as an acidity regulator and as a condiment.

Другими процессами являются изомеризация метилформиата, превращение синтез-газа в уксусную кислоту и газофазное окисление этилена и этанола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other processes are methyl formate isomerization, conversion of syngas to acetic acid, and gas phase oxidation of ethylene and ethanol.

В этом методе спирт ферментируется до уксуса в непрерывно перемешиваемом резервуаре, а кислород подается через раствор барботажным воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, alcohol is fermented to vinegar in a continuously stirred tank, and oxygen is supplied by bubbling air through the solution.

В 2006 году для производства ТПА было использовано около 20% уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, about 20% of acetic acid was used for TPA production.

Уксусная кислота часто используется в качестве растворителя для реакций с участием карбокаций, таких как алкилирование Фриделя-крафта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetic acid is often used as a solvent for reactions involving carbocations, such as Friedel-Crafts alkylation.

Правовые ограничения на содержание уксусной кислоты варьируются в зависимости от юрисдикции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal limits on acetic acid content vary by jurisdiction.

Органические или неорганические соли получают из уксусной кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic or inorganic salts are produced from acetic acid.

Герметичные металлические контейнеры могут задерживать продукты распада, высвобождаемые пленкой, способствуя распространению синдрома уксуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sealed metal containers can trap the decay products released by the film, promoting the spread of vinegar syndrome.

Он может быть обезвожен в вакууме, при реакции с уксусным ангидридом или при нагревании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be dehydrated in vacuo, by reaction with acetic anhydride, or by heat.

В качестве пищевой добавки он имеет номер E262 и используется для придания вкуса соли и уксуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a food additive, it has E number E262 and is used to impart a salt and vinegar flavor.

На Филиппинах его используют для приготовления уксуса, а также едят сырым, замачивают в соли или уксусно-солевом растворе и продают вдоль обочины дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, it is used to make vinegar as well as eaten raw, soaked in salt or vinegar-salt solution and sold along the roadside.

Обонятельная галлюцинация, о которой сообщила женщина, была неприятной смесью уксуса, фекалий и тухлых яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The olfactory hallucination reported by the woman was an unpleasant mixture of vinegar, fecal material, and rotten eggs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эстрагоновый уксус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эстрагоновый уксус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эстрагоновый, уксус . Также, к фразе «эстрагоновый уксус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information