Это исследование включало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
испытывать это на собственной шкуре - know what it feels like
тем, кого это касается - to whom it may concern
это было - It was
это единственное - is the only
это очень странно - It is very strange
это ужасно - this is terrible
в это время года - at this time
обычно это значит - usually this means
нравится тебе это или нет - whether you like it or not
думаю это из - I think it's from
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
банковское исследование - banking research
блестящее исследование - brilliant research
Европейское исследование по преступности и безопасности - european survey on crime and safety
исследование автомобиля - car research
исследование ассоциации - association study
исследование использования - utilization study
исследование клиентов - customer study
исследование определяет - study sets out
исследование отличается - study different
исследование параметров - parameter survey
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
включал - included
включались - included
его задачи включали - his tasks included
включала в себя следующие пункты - included the following points
включала в себя широкий спектр - included a wide variety
включали в себя способность - included the ability
включали свои комментарии - included its comments
это включало - this has included
семинар включал в себя - seminar included
опрос включал вопрос - survey included question
Синонимы к включало: инкорпорировавший, вводивший, вливавший, подключавший, подсоединявший
Их исследование включало в себя первые впечатления от руководителей компаний. |
Their study involved first impressions of CEOs. |
На сегодняшний день крупнейшее исследование ТОРов как метода лечения рака включало данные от 410 пациентов. |
To date, the largest study of TORS as a cancer treatment included data from 410 patients. |
Этот центр был создан после инициативы Мичиганского университета по созданию исследовательского подразделения, которое включало в себя множество дисциплин. |
This center was established after the initiative taken by University of Michigan to develop a research unit which involved many disciplines. |
Исследование, проведенное в Бангладеш, включало анализ тысяч проб воды, а также проб волос, ногтей и мочи. |
The study conducted in Bangladesh involved the analysis of thousands of water samples as well as hair, nail, and urine samples. |
Исследование, опубликованное в журнале Nature в июне 2015 года, включало анализ проводного изделия мужского пола из Эсперштедта. |
A June 2015 study published in Nature included an analysis of a Corded Ware male from Esperstedt. |
Приобретение включало производственные предприятия BNS в Понтипуле, Глостере и Донкастере, а также исследования и разработки в Понтипуле. |
The acquisition included BNS production plants in Pontypool, Gloucester and Doncaster, together with research and development in Pontypool. |
Этот центр был создан после инициативы Мичиганского университета по созданию исследовательского подразделения, которое включало в себя множество дисциплин. |
Like many colleges during the Vietnam War, the university was the site of student protests and had curfews enforced by the National Guard. |
Одно из исследований Гальтона включало в себя обширное родословное исследование социальных и интеллектуальных достижений английского высшего класса. |
One of Galton's investigations involved a large pedigree study of social and intellectual achievement in the English upper class. |
Их исследование включало критический анализ степени вовлеченности общественности в процесс принятия решений в области здравоохранения. |
Their research included critical examination of the degree of involvement by the public in healthcare decision making. |
Расследование касалось периода с 2000 по 2007 год и включало в себя исследование образца 219 лекарственных средств. |
The inquiry related to the period 2000 to 2007 and involved investigation of a sample of 219 medicines. |
Исследование не включало тестирование на животных или людях. |
The study did not include animal or human testing. |
Это включало исследования по использованию нитисинона и исследования антиоксидантов для ингибирования охроноза. |
This has included studies on the use of nitisinone and investigations into antioxidants to inhibit ochronosis. |
Это исследование включало оральное и анальное проникновение в свое определение, но не включало мужчин в тюрьме или мужчин, заставленных проникать. |
This study included oral and anal penetration in its definition but did not include men in prison or men made to penetrate. |
Исследование 2001 года включало в себя выполнение ежедневного сбора слюны у здоровых людей и построение графиков их в течение всего менструального цикла. |
A 2001 study involved performing daily saliva collection from healthy subjects and plotting these over the entire menstrual cycle. |
Исследование, опубликованное в журнале Nature в феврале 2018 года, включало анализ самца ямной породы в Болгарии. |
A February 2018 study published in Nature included an analysis of a Yamnaya male in Bulgaria. |
Исследование, опубликованное в журнале Nature в феврале 2018 года, включало в себя анализ трех мужчин-проводников из Чешской Республики. |
A February 2018 study published in Nature included an analysis of three Corded Ware males from the Czech Republic. |
Исследование, опубликованное в журнале Nature в июне 2015 года, включало анализ нескольких самцов из культуры шнуровой посуды. |
A June 2015 study published in Nature included an analysis several males from the Corded Ware culture. |
Второе исследование было двухлетним, многоцентровым, рандомизированным, двойным слепым, плацебо-контролируемым испытанием и включало 251 пациента. |
The second trial was a two-year, multi-center, randomized, double-blind, placebo controlled trial and involved 251 patients. |
Исследование, опубликованное в ноябре 2015 года в журнале Nature, включало в себя анализ восьми мужчин-проводников, похороненных в Эсперштедте. |
A November 2015 study published in Nature included an analysis of eight Corded Ware males buried in Esperstedt. |
Исследование 2017 года, опубликованное в журнале Current Biology, включало анализ пяти самцов из культуры шнуровой посуды в Эстонии. |
A 2017 study published in Current Biology included an analysis of five males from the Corded Ware culture in Estonia. |
Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности. |
It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property. |
В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов. |
In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage. |
Миллионы людей, как одержимые, исследовали каждую деталь ее личной жизни, они направляли ей гневные послания по электронной почте, а также угрозы и непристойные сообщения. |
Millions of people obsessively followed every detail of her life online, sending hate mail, death threats, and obscenity her way. |
Но исследование бомбардировок, вы должны понять срочность этого! |
But the research into the bombardment, now you must see the urgency of that! |
Пятнадцать миллиардов на исследование космоса, тогда как дети не получают достойного образования. |
Fifteen billion for space research, and our kids don't have teachers. |
И что же еще раскрыло Ваше исследование об Уильяме Райкере? |
So, what else has your research uncovered about William Riker? |
Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее. |
There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future. |
Я тут читала одно исследование: у одной девушки рос паразит в виде мёртвого лица её близнеца прямо на спине. |
I was just reading this study about this girl who had her dead, parasitic twin's face embedded in her back. |
'What was he doing? exploring or what?' I asked. |
|
Я только что завершила исследование об органическом строении и перистальтике. |
I've just completed the research data of organic composition and interior body movements. |
О результате анатомического исследования трупов марсиан (насколько такое исследование оказалось возможным после вмешательства прожорливых собак) я уже сообщал. |
The results of an anatomical examination of the Martians, so far as the prowling dogs had left such an examination possible, I have already given. |
Неконтролируемое исследование звучит здорово, пока ты им не займешься. |
Unregulated research sounds great until you're actually doing it. |
Ей нужно полное неврологическое исследование. |
She needs a full neurological work-up. |
Наследство включало в себя двести тысяч долларов, а также пай Хейера в фирме и его коллекцию фарфора. |
The estate amounted to two hundred thousand dollars, plus Heyer's interest in the firm and his porcelain collection. |
А когда вы исследовали оружие, о котором в этом деле идёт речь, вы заметили что-нибудь необычное? |
And when you examined the gun at issue in this case, - did you notice anything unusual? |
Судебно-медицинское исследование жизни и трагической смерти египетской принцессы. |
a full postmortem examination covering the life and tragic death of a princess of Egypt. |
Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные... |
Released a study today which shows that supplemental... |
Ты прочел это исследование? |
You read through this study? |
Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании. |
Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK. |
Одно исследование, опубликованное в 2016 году в Icarus, предлагает пятиэтапный процесс. |
One study, published in 2016 in Icarus proposes a five step process. |
Это также включало поддержку компьютеров серии Western Electric 3B. |
This also included support for the Western Electric 3B series computers. |
Исследование Университета штата Аризона также имело результаты, которые противоречили исследованию пейджера. |
The Arizona State University study also had results that contradicted Pager's study. |
Исследование группы Aetna в 2015 году показало, что для производства каждого литра бутилированной воды требуется 0,24 мегаджоуля энергии. |
An Aetna Group study in 2015 concluded that each litre of bottled water requires 0.24 megajoules of energy to produce. |
Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви. |
Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love. |
Второе исследование показало, что план сетки является наименее безопасным по значительному запасу по отношению ко всем другим уличным схемам. |
A second study found the grid plan to be the least safe by a significant margin with respect to all other street patterns. |
Буддизм в Дании был привезен из экспедиций, которые исследовали Индийский субконтинент. |
Buddhism in Denmark was brought back from expeditions that explored the Indian subcontinent. |
Она оказывается невиновной, когда выясняется, что она блестящий, известный специалист по робототехнике с докторской степенью, и ее исследование было украдено коллегой доктором фен. |
She turns out to be innocent when it is revealed she is a brilliant, noted robotics authority with a doctorate and her research was stolen by co-worker Dr Fen. |
Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил вблизи Скалистых равнин, с теми, кто жил далеко от этого места производства ядерного оружия. |
A comparison study was done of those who lived near Rocky Flats with those who lived far from this nuclear weapons production site. |
В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем. |
Ideally our study helps to determine how the process can be further improved. |
Однако исследование Серрано является вкладом в объяснение социальной динамики того, что он считает мистификацией, совершенной ради финансовой выгоды. |
However, Serrano's study is a contribution to explain the social dynamics of what he believes was a hoax perpetrated for financial gain. |
Исследование показало, что наиболее распространенной причиной сохранения удаленного доступа являются высокие цены на широкополосную связь. |
The study found that the most common reason for retaining dial-up access was high broadband prices. |
Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там. |
A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there. |
В марте 2014 года НАСА объявило, что исследование WISE исключило существование Tyche, как его определили сторонники. |
In March 2014, NASA announced that the WISE survey had ruled out the existence of Tyche as its proponents had defined it. |
Было проведено исследование положительных эмоций у людей с устойчивыми чертами характера и скорости восстановления сердечно-сосудистой системы после негативных эмоций, испытываемых этими людьми. |
A study was done on positive emotions in trait-resilient individuals and the cardiovascular recovery rate following negative emotions felt by those individuals. |
До настоящего времени ни одно исследование не было окончательным, чтобы дать приемлемый окончательный анализ вариантов лечения. |
No study to date has been definitive to provide accepted conclusive analysis on treatment options. |
Sengrui investigated problems in translating the names of things. |
|
Метод не исследовали в пробирке или в естественных условиях, доктор Jamilian или каких-либо независимых исследователей. |
As a result of the data breaches, the university offered free credit protection for five years to the students and faculty affected. |
В течение следующих двух столетий физики исследовали эту загадку потерянной энергии; результатом стало понятие энтропии. |
Over the next two centuries, physicists investigated this puzzle of lost energy; the result was the concept of entropy. |
Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров. |
They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это исследование включало».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это исследование включало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, исследование, включало . Также, к фразе «это исследование включало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.