Южная оконечность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Южный район Миннесоты - southern minnesota
южный акцент - southern accent
Южный Брюс - South Bruce
южный полярный круг - Antarctic Circle
Южный округ Дели - south delhi
южный Тайвань - south taiwan
южный Ланкастер - south lancaster
южный Окленд - south auckland
асспен (южный парк) - asspen (South Park)
Южный лесоводческий институт - Southern Forest Institute
Синонимы к южный: теплый, остров, жаркий, полуденный
Антонимы к южный: северный, гиперборейский, нордовый
нижняя задняя оконечность - tail
восточная оконечность - easternmost tip
западная оконечность - westernmost tip
самая северная оконечность - northernmost tip
дифферентующаяся оконечность - trimmed end
носовая оконечность - fore end
носовая оконечность топ-палубы - top deck forward end
кормовая оконечность - aft end
оконечность полуострова - Peninsula tip
самая восточная оконечность - easternmost tip
Синонимы к оконечность: конец, край, фланг, головка, макушка, хвост, нок, окраина
Значение оконечность: Конец, край чего-н..
Торнтон была похоронена в ее родной Южной Каролине, в Маунт-Плезант Мемориал Гарденс, Маунт-Плезант, округ Чарльстон, Южная Каролина. |
Thornton was laid to final rest in her native South Carolina, at Mount Pleasant Memorial Gardens, Mount Pleasant, Charleston County, South Carolina. |
Необходимо отвергнуть идею о том, что Южная Африка является независимым и суверенным государством. |
The idea that South Africa was an independent and sovereign country must be rejected. |
Дата и место рождения: 23 августа 1936 года, Форт-Бофорт, Южная Африка. |
Place and date of birth: Fort Beaufort, South Africa, 23 August 1936. |
Или же Южная Корея и США попытаются воспользоваться уходом Ким Чен Ира, выступив с новыми политическими инициативами? |
Or will South Korea and the US try to take advantage of Kim Jong-il's passing with new policy initiatives? |
Только посмотрите, что происходит, когда азиаты совершают настолько безрассудные поступки, чтобы, например, импортировать такую систему, как это сделали Южная Корея или Тайвань. |
Look what happens when Asians are foolish enough to import such a system, as in South Korea or Taiwan. |
Идиотизм и бессмыслица! - фыркнула Кейт. -Южная Африка превратилась в расистский ад. |
That's bloody nonsense, Kate retorted. South Africa has become a racist hell |
При отсутствии наследника, единственным получателем является Южная Баптистская Церковь. |
In the absence of an heir, the sole beneficiary is the Southern Baptist Church. |
Это Рапид Сити, штат Южная Дакота. |
This is Rapid City, South Dakota. |
This is the most southern fringe of Zambians Group... the Island of Cola-Cola. |
|
Во всех странах, куда вмешивался МВФ, таких как Таиланд и Южная Корея, на короткий момент возникала стабильность, а затем валютный курс резко падал. |
In every country that the IMF bailed out, like Thailand and South Korea, for a moment there was stability, and then the exchange rate collapsed. |
Непризнанная республика Приднестровье и частично признанная Республика Южная Осетия признали Абхазию с 2006 года. |
The unrecognised republic of Transnistria and the partially recognised republic of South Ossetia have recognised Abkhazia since 2006. |
Вернон Сьюэлл умер 21 июня 2001 года в Дурбане, Южная Африка, в возрасте 97 лет. |
Vernon Sewell died on 21 June 2001 in Durban, South Africa, at age 97. |
Судебный процесс по этому делу начался 5 июня 2017 года в Элк-Пойнте, штат Южная Дакота. |
The trial of the case began June 5, 2017, in Elk Point, South Dakota. |
28 октября 2007 года Кольбер получил ключ от города Колумбия, штат Южная Каролина, от мэра Боба Кобла. |
On October 28, 2007, Colbert received the key to the city of Columbia, South Carolina from Mayor Bob Coble. |
“В таких странах, как Южная Корея, Иран, всегда есть деньги от правительства, чтобы делать фильмы, которые на самом деле не предназначены для основного рынка. |
“In countries like South Korea, like Iran, there’s always some money from the government to make films that are not really for the mainstream market. |
Австралийский Pink Floyd Show, более часто называемый австралийским Pink Floyd, - это трибьют-группа Pink Floyd, образованная в 1988 году в Аделаиде, Южная Австралия. |
The Australian Pink Floyd Show, more frequently referred to as the Australian Pink Floyd, is a Pink Floyd tribute band formed in 1988 in Adelaide, South Australia. |
Южная часть Майами включает в себя районы Корал-Уэй, дороги и кокосовую рощу. |
The southern side of Miami includes the neighborhoods of Coral Way, The Roads and Coconut Grove. |
Субтропический климат может наблюдаться на высоких высотах в пределах тропиков, таких как южная оконечность Мексиканского плато и вьетнамское нагорье. |
Subtropical climates can occur at high elevations within the tropics, such as in the southern end of the Mexican Plateau and in the Vietnamese Highlands. |
Кроме того, в 2005 году Южная Корея импортировала 22,1 миллиона тонн, а в 2004 году Тайвань импортировал 6,8 миллиона тонн из camillo corp, которая находится в хаотичном состоянии Зимбабве. |
Also in 2005, South Korea imported 22.1 million tons and in 2004 Taiwan imported 6.8 million tons from camillo corp which is located in the chaotic state of Zimbabwe. |
Южная часть острова была эвакуирована, и посещения строго ограничены. |
The southern part of the island was evacuated and visits are severely restricted. |
Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства. |
Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom. |
Нормальный годовой снегопад превышает 38 дюймов или 0,97 м в Чикаго, в то время как южная часть штата обычно получает менее 14 дюймов или 0,36 м. |
Normal annual snowfall exceeds 38 inches or 0.97 m in Chicago, while the southern portion of the state normally receives less than 14 inches or 0.36 m. |
что другие голоса, другие комнаты-это роман 1948 года Трумена Капоте, который обычно классифицируется как южная готика? |
... that Other Voices, Other Rooms is a 1948 novel by Truman Capote which is usually categorized as Southern Gothic? |
Довоенная Южная Каролина использовала доктрины Калхуна на старом Юге как государственную политику, заимствованную из его теории параллельного большинства. |
Antebellum South Carolina utilized Calhoun's doctrines in the Old South as public policy, adopted from his theory of concurrent majority. |
Южная железная дорога также поддерживает дивизионные больницы, такие как Дивизионная Железнодорожная больница, Голден рок, как и другие зоны индийских железных дорог. |
Southern Railway also maintain divisional hospitals such as the Divisional Railway Hospital, Golden Rock as do the other zones of Indian Railways. |
Южная стена была восстановлена в основном из каменной кладки 12 века, когда церковь была расширена в 17 веке. |
The south wall was rebuilt from mainly 12th century masonry when the church was enlarged in the 17th century. |
Используя тот же метод, Соединенные Штаты, как утверждается, имеют индекс Джини 36, в то время как Южная Африка имела самый высокий показатель индекса Джини дохода 67,8. |
Using the same method, the United States is claimed to have a Gini index of 36, while South Africa had the highest income Gini index score of 67.8. |
Аделаида Юнайтед футбольный клуб-профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Аделаиде, Южная Австралия, Австралия. |
Adelaide United Football Club is a professional soccer club based in Adelaide, South Australia, Australia. |
Кратер, который находится на дальней стороне Луны, сразу за восточной оконечностью, назван в его честь. |
A crater that lies on the far side of the Moon, just behind the eastern limb, is named in his honor. |
Более высокие скорости ветра чаще регистрируются в более прохладные месяцы вдоль побережья, обычно как прохладная Северо-Восточная бура или реже как теплая южная юго. |
Higher wind velocities are more often recorded in cooler months along the coast, generally as the cool northeasterly bura or less frequently as the warm southerly jugo. |
Юго-восточная граница Калифорнии с Аризоной полностью образована рекой Колорадо, из которой южная часть штата получает около половины своей воды. |
The southeastern border of California with Arizona is entirely formed by the Colorado River, from which the southern part of the state gets about half of its water. |
В 1703 году более 42% семей Нью-Йорка порабощали людей, что было вторым по величине показателем среди всех городов колоний после Чарльстона, штат Южная Каролина. |
In 1703, more than 42 percent of New York City households enslaved people, the second-highest proportion of any city in the colonies after Charleston, South Carolina. |
После Американской революции Джорджия и Южная Каролина попытались основать небольшие государственные университеты. |
After the American Revolution, Georgia and South Carolina tried to start small public universities. |
Южная Африка начала навязывать апартеид, свою кодифицированную систему расовой сегрегации и дискриминации, Юго-Западной Африке в конце 1940-х годов. |
South Africa began imposing apartheid, its codified system of racial segregation and discrimination, on South West Africa during the late 1940s. |
Япония, Советский Союз, Исландия, Норвегия, Южная Африка и Панама проголосовали против. |
Japan, the Soviet Union, Iceland, Norway, South Africa and Panama voted no. |
Северная часть острова имеет самую высокую численность населения, в то время как южная часть острова менее густонаселена. |
The northern part has the highest population, while the southern part of the island is less densely populated. |
После плебисцита в октябре 1920 года словенскоязычная Южная Каринтия была передана Австрии. |
Following a plebiscite in October 1920, the Slovene-speaking southern Carinthia was ceded to Austria. |
Южная граница обычно считается ручьем Сан-Карпофоро в округе Сан-Луис-Обиспо. |
The southern border is generally accepted to be San Carpóforo Creek in San Luis Obispo County. |
12 января 2011 года авиакомпания добавила свой шестой международный пункт назначения-Международный аэропорт Инчхон близ Сеула, Южная Корея. |
The airline added its sixth international destination, Incheon International Airport near Seoul, South Korea on January 12, 2011. |
Цветы Hydnora triceps в Намакваленде, Южная Африка, 1999. |
Flowers of Hydnora triceps in Namaqualand, South Africa, 1999. |
В декабре 1983 года Стэн Дэвис приобрел маслозавод в Лейк-Нордене, штат Южная Дакота. |
In December 1983, Stan Davis purchased a creamery in Lake Norden, South Dakota. |
3 августа 1991 года Океанос - первоначально задержанный из – за угрозы взрыва-вышел из Восточного Лондона, Южная Африка, и направился в Дурбан. |
On 3 August 1991, the Oceanos – initially delayed due to a bomb threat – set out from East London, South Africa and headed for Durban. |
Русско-грузинская война была войной между Грузией, Россией и поддерживаемыми Россией самопровозглашенными республиками Южная Осетия и Абхазия. |
The Russo-Georgian War was a war between Georgia, Russia and the Russian-backed self-proclaimed republics of South Ossetia and Abkhazia. |
В солнечных странах, таких как Нигерия, Южная Африка и Бангладеш, существует достаточное количество эндогенного витамина D из-за воздействия солнца. |
In sunny countries such as Nigeria, South Africa, and Bangladesh, there is sufficient endogenous vitamin D due to exposure to the sun. |
Южная Африка и Ливия также выразили оговорки в отношении создания штаб-квартиры в Африке. |
South Africa and Libya also expressed reservations of the establishment of a headquarters in Africa. |
Southern League Division One South 20 clubs – 2p, 0–1r. |
|
В предложении, внесенном Ганнингом Бедфордом, Конвенция одобрила это положение, причем против проголосовали только Южная Каролина и Джорджия. |
In a motion introduced by Gunning Bedford, the Convention approved this provision with only South Carolina and Georgia voting against. |
Внутренняя стена более узкая вдоль северо-восточной стороны, в то время как южная половина наиболее сильно отмечена ударами. |
The inner wall is narrower along the northeastern side, while the southern half is the most heavily marked by impacts. |
Единственными регионами, которые остаются свободными ото льда в течение всего года, являются Южная часть Баренцева моря и большая часть Норвежского моря. |
The only regions that remain ice-free throughout the year are the southern part of the Barents Sea and most of the Norwegian Sea. |
Дом расположен по адресу 39 Meeting Street, недалеко от Епископальной церкви Святого Михаила, к югу от Брод-стрит, в Чарльстоне, штат Южная Каролина. |
The house is located at 39 Meeting Street near St. Michael's Episcopal Church, south of Broad Street, in Charleston, South Carolina. |
Майк Буллман-кантри-и рок - н-ролльный певец, гитарист и автор песен родом из Спартанбурга, штат Южная Каролина. |
Mike Bullman is a country and rock & roll singer, guitarist and songwriter originally from Spartanburg, South Carolina. |
Южная армия напала на Трансильванию, разбила воеводу и разгромила трансильванские войска. |
A southern army attacked Transylvania, defeated the voivod and crushed the Transylvanian armies. |
Самое раннее успешное применение реактивной артиллерии с металлическими цилиндрами связано с Королевством Майсур, Южная Индия. |
The earliest successful utilization of metal-cylinder rocket artillery is associated with Kingdom of Mysore, South India. |
Южная Корея отклонила предложение Японии о проведении двусторонней встречи на полях ежегодного саммита АСЕАН по региональной безопасности в Сингапуре. |
South Korea rejected a Japanese offer for a bilateral meeting on the sidelines of the annual ASEAN regional security summit in Singapore. |
Происхождение этого рассказа - либо Южная Англия, либо Уэльс. |
The origin of this account is either southern England or Wales. |
В 1872 году Салли был избран шерифом округа Чарльз микс, штат Южная Дакота, в результате оползня, выиграв голосование 61-1. |
In 1872, Sully was elected Charles Mix County, South Dakota, sheriff in a landslide, winning the vote 61-1. |
Южная Африка и Иран имеют общие исторические двусторонние отношения, и последний поддерживал южноафриканские освободительные движения. |
South Africa and Iran share historical bilateral relations and the latter supported the South African liberation movements. |
И Северная Корея, и Южная Корея перешли на РХТ в 1945 году после освобождения от японской колониальной власти. |
Both North Korea and South Korea switched to RHT in 1945 after liberation from Japanese colonial power. |
Южная Африка имеет самое большое число людей индийского происхождения за пределами Индии в мире, т. е. рожденных в Южной Африке, а не мигрантов. |
South Africa has the highest number of people of Indian descent outside of India in the world, i.e. born in South Africa and not migrant. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «южная оконечность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «южная оконечность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: южная, оконечность . Также, к фразе «южная оконечность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.