Южный регион штата Луизиана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Южный регион штата Луизиана - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
southern louisiana
Translate
южный регион штата Луизиана -

- южный [имя прилагательное]

имя прилагательное: south, southern, southerly, austral, meridional

- регион [имя существительное]

имя существительное: region

сокращение: reg.

- Луизиана [имя существительное]

имя существительное: Louisiana

сокращение: LA



Все это подталкивает весь регион к тревожной и опасной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of this has pushed the entire region into a worrisome and dangerous situation.

Правительства стран Ближнего Востока должны спросить себя, каким они хотят видеть наш регион через двадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments in the Middle East have to ask themselves how they want our region to appear 20 years from now.

На Ближнем Востоке находятся огромные пустыни; этот регион имеет скудные водные ресурсы, однако уже есть технология, которая может превратить пустыни в плодородные земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Middle East possessed vast desert land and meagre water resources but the appropriate technology was available to turn the desert into fertile land.

Данный регион страдал от периодов нестабильности и конфликтов и продолжает биться над решением стоящих перед ним задач в области управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region has suffered from periods of instability and conflict, and continues to grapple with governance challenges.

Выбор Азии очевиден: или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asia’s choice is clear: either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances.

Этот регион будет по-прежнему испытывать сильное желание вступить в ВТО, которая занимается установлением свободной торговли по всему миру, причем это осуществляется скорее за счет многосторонних, чем двусторонних или региональных соглашений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region will continue to have a long-term stake in a WTO that delivers freer trade worldwide, that is, multilaterally rather than bilaterally or regionally.

Это необходимая и многообещающая роль, поскольку регион нуждается в местной динамичной силе, способствующей проведению реформ, трансформации и установлению мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is both a necessary and a promising role, for the region needs a local dynamic force pushing for reform, transformation, and peace.

Этот регион практически в одиночестве наблюдает столкновение ненамеренных изменений, связанных с климатом, и рукотворными географическими усовершенствованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is nearly alone in seeing a collision of unintentional climate-related changes with drastic man-made geographical alterations.

Как подчеркнули лидеры африканских государств, на самом деле Африка — это регион, придерживающийся идей открытых границ, свободного предпринимательства и сотрудничества между правительствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it is a region committed to open borders, entrepreneurship and government cooperation, leaders emphasized.

Советская в прошлом Центральная Азия — еще один регион, где могут совпасть интересы Вашингтона и Москвы в отношении Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Soviet Central Asia is another area where Washington’s and Moscow’s interests could actually align on China.

Маленький сепаратистский регион Молдавии, который оказался вне контроля ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little breakaway region of Moldova that the EU can't seem to control.

Джоуи повесил трубку. И телефон моментально переключился на Wi-Fi, и сигнал уже пошел из Бэйтон-Руж, Луизиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joey hung up, the phone momentarily switched to wi-fi, which pinged a signal in Baton Rouge, Louisiana.

Они пошли через регион Тигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went through the region of Tigray.

Регион диска первый или второй?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it region one or region two?

Круизные лайнеры и прогулочные суда регулярно проплывают через этот регион, а коммерческие и частные самолеты регулярно пролетают над ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cruise ships and pleasure craft regularly sail through the region, and commercial and private aircraft routinely fly over it.

Регион Асир отличается тем, что на него оказывают влияние муссоны Индийского океана, обычно происходящие в период с октября по март.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Asir region differs in that it is influenced by the Indian Ocean monsoons, usually occurring between October and March.

Мой регион – наш регион-имеет очень большое афроамериканское население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My region – our region – has a very large African-American population.

Их ареал простирается через Сахельский регион Африки, где они могут быть найдены в лугах, горах и лесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their range extends through the Sahel region of Africa where they can be found in grasslands, mountains, and woodlands.

В 1945 году он был комендантом прусской крепости Позен, ныне называемой Познань, но был отправлен в отставку 29 января 1945 года, как раз перед тем, как регион был захвачен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945 he was commandant of the Prussian fortress town of Posen, now called Poznan, but was retired on 29 January 1945 just before the region was overrun.

Аналогичный показатель был отмечен в соседнем Пологском районе, но менее пострадал юго-западный регион-22%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neighbouring Polog Region had a similar rate, but the less affected region was the South-West, with 22%.

Победители этого мероприятия в конечном итоге будут представлять регион на ежегодных играх Palarong Pambansa, которые также спонсируются Министерством образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winners of the said event will eventually represent the region in the annual Palarong Pambansa games, which is also sponsored by the Department of Education.

Он был перенесен в Аллахабад гораздо позже, когда регион перешел под мусульманское правление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to Allahabad much later when the region came under Muslim rule.

Еще один регион Западной Померании, находящийся под усиленной охраной природы, - Долина реки Пеен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another region in Western Pomerania under extensive conservation protection is the Peene Valley.

Этот регион был первоначально выбран в 1930-х годах в качестве места проведения Всемирной выставки 1942 года, которую Бенито Муссолини планировал открыть в честь 20-летия фашизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region was originally selected in the 1930s as the venue of the 1942 World Fair, which Benito Mussolini planned to open to celebrate 20 years of fascism.

Считается, что Мапуче начали прибывать в этот регион еще до 1880 года из Чили, что привело к навязыванию их культуры другим коренным группам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that Mapuches started coming to the region before 1880 from Chile, leading to the imposition of their culture onto the other indigenous groups.

Между тем, вы можете увидеть потенциал для проблем, если каждый регион будет использовать свой собственный язык в единицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, you can see the potential for trouble if each region were to use its own language in the units.

Это было время, когда многие левые говорили: Не вмешивайтесь, мы только ухудшим ситуацию или: не вмешивайтесь, это может дестабилизировать регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a time when many people on the left were saying 'Don't intervene, we'll only make things worse' or, 'Don't intervene, it might destabilise the region.

Диого Кау объехал устье реки Конго в 1482 году, что привело Португалию к притязаниям на этот регион, как Англия сделала с рекой Виктория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diogo Cão traveled around the mouth of the Congo River in 1482, leading Portugal to claim the region as England did with River Victoria.

Жители Латинской Америки имеют множество предков, этнических групп и рас, что делает этот регион одним из самых разнообразных в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhabitants of Latin America are of a variety of ancestries, ethnic groups, and races, making the region one of the most diverse in the world.

В 1468 году регион перешел под власть османов, и началась урбанизация поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1468 the region came under Ottoman rule and the urbanization of the settlement began.

Регион малонаселен, его экономика зависит от сельского хозяйства и малого бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is sparsely populated, with an economy dependent on farming and small businesses.

В Италии VF проходит через регион Валле д'Аоста, Пьемонт, Ломбардию, Эмилия-Романью, Тоскану и, наконец, примерно на полпути через Лацио в Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italy the VF goes through the Regione of Valle d'Aosta, Piedmont, Lombardy, Emilia-Romagna, Tuscany, and finally about halfway through Lazio to Rome.

После Гражданской войны этот регион был беден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Civil War, the region was poor.

Линкерный регион, кодирующий 18 аминокислот, также является частью мутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linker region encoding 18 amino acids is also part of the mutation.

До начала 1950-х годов этот регион использовал устаревшие методы ведения сельского хозяйства и зависел от индийских муссонов для своих ирригационных нужд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the early 1950s, this region used outdated agricultural practices and depended on the Indian monsoons for its irrigation needs.

С 2015 года Королева Алия стала центром для некоторых военных контрактных полетов США, поставляющих технику и оборудование в этот регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, Queen Alia became the hub for some of the US military contract flights supplying machinery and equipment to the region.

Каждый регион Украины демонстрирует определенное кельтское влияние в стилях производства оружия и ювелирных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every region in Ukraine shows some Celtic influence in the styles of arms and jewellery production.

Регион, в котором предположительно обитают кокни, четко не определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region in which cockneys are thought to reside is not clearly defined.

Система здравоохранения находится в кризисном состоянии в сельских районах, таких как регион Аральского моря, где здоровье населения больше всего страдает от загрязнения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The health system is in crisis in rural areas such as the Aral Sea region, where health is most affected by pollution.

Я не могу понять, почему Уинфилд, Луизиана и некоторые другие места не показывают предварительный просмотр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm unable to figure out why Winnfield, Louisiana and some other places won't show the preview.

Таким образом, литовцы могли ждать неблагоприятного решения или же они могли захватить регион и поставить его перед свершившимся фактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the Lithuanians could wait for an unfavorable decision or they could seize the region and present a fait accompli.

До Европейского заселения Австралии регион Балларат был населен народом Ватауронг, коренным австралийским народом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the European settlement of Australia, the Ballarat region was populated by the Wathaurong people, an Indigenous Australian people.

Многообразный регион Австралазии охвачен двумя медицинскими ассоциациями только из двух стран-членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diverse region of Australasia is covered by two medical associations from only two of its member countries.

Он также потерял государство АКРА, в Акрской войне, важное, потому что этот регион был известен своим производством каучука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also lost the state of Acre, in the Acre War, important because this region was known for its production of rubber.

Сильнее всего пострадал Рурский регион, поскольку легкодоступные угольные шахты истощились, а немецкий уголь перестал быть конкурентоспособным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ruhr region was hardest hit, as the easy-to-reach coal mines became exhausted, and German coal was no longer competitive.

Столичная полиция также направила в этот регион восемь своих боевых машин быстрого реагирования, а также снайперские группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Metropolitan Police also sent eight of its armed response vehicles to the region, as well as sniper teams.

Как правило, регион делится на зоны и с помощью трендового или регрессионного анализа определяется численность населения и занятость для каждой из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the region is divided into zones and by trend or regression analysis, the population and employment are determined for each.

Ольмекская Культура представляет собой важную веху в истории Мезоамерики, поскольку там впервые появились различные характеристики, определяющие этот регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olmec culture represents a milestone of Mesoamerican history, as various characteristics that define the region first appeared there.

Он был привезен в этот регион Моравами из Западного Салема, которые наслаждались им в Северной Каролине, где он был и до сих пор называется брунсвикским рагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was brought to that region by West Salem Moravians who had enjoyed it in North Carolina, where it was and still is called Brunswick stew.

Также широко используются карты Choropleth, которые кодируют данные через цвет и географический регион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choropleth maps, which encode data through color and geographical region, are also commonly used.

Весь регион находится в пределах Андалузского Средиземноморского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire region lies within the Andalusian Mediterranean Basin.

Однако весь регион был оккупирован румынами в конце 1918 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, whole region occupied by Romanians end of 1918.

Данные до 1970 года должны быть верны для города, идентифицирующего регион, но не обязательно верны для всего региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data before 1970 aims to be correct for the city identifying the region, but is not necessarily correct for the entire region.

Регион Телангана в штате Андхра-Прадеш также имеет глубокие кастовые различия со строгой социальной иерархией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andhra Pradesh's Telangana region similarly has deep caste divide with a strict social hierarchical arrangement.

Этот регион был населен Бритонскими племенами, Сетантийцами, а также соседними Корновиями и Декеангли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region was inhabited by Brythonic tribes, the Setantii as well as nearby Cornovii and Deceangli.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She moved to Olympia, Washington to attend The Evergreen State College.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sully was eventually released after years in Byzantine captivity and returned to Italy.

Пенджабский регион был разделен на Пенджаб, Пакистан и Пенджаб, Индия, после обретения независимости и раздела этих двух стран в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Punjab region was split into Punjab, Pakistan and Punjab, India following the independence and partition of the two countries in 1947.

Османы никогда не имели никакого контроля над центральной Аравией, также известной как регион Неджд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the same time, he learnt that the Duchess of Sagan was courting the Tsar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «южный регион штата Луизиана». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «южный регион штата Луизиана» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: южный, регион, штата, Луизиана . Также, к фразе «южный регион штата Луизиана» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information