Язвенный кератит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Язвенный кератит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ulcerative keratitis
Translate
язвенный кератит -

- язвенный

ulcerative

- кератит

keratitis



Люди с воспалительными заболеваниями кишечника, такими как болезнь Крона или язвенный колит, подвергаются повышенному риску развития псориаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with inflammatory bowel disease such as Crohn disease or ulcerative colitis are at an increased risk of developing psoriasis.

На самом деле, первый описанный случай кератита акантамебы был вызван травмой глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, the first case of Acanthamoeba keratitis described was due to ocular trauma.

Когда штаммы акантамебы присутствуют в глазу, они могут вызвать акантамебный кератит, который может привести к язве роговицы или даже слепоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When present in the eye, Acanthamoeba strains can cause acanthamoebic keratitis, which may lead to corneal ulcers or even blindness.

Пунктатный кератит возникает в инфицированной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punctate keratitis occurs in the infected area.

При тяжелой форме сухость роговицы может привести к кератиту и потере зрения, а также быть болезненной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When severe, dryness of the cornea can lead to keratitis and loss of vision as well as being painful.

Слепота приводит примерно к 35-40 процентам глаз, пораженных кератитом и язвой роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blindness results in approximately 35 percent to 40 percent of eyes affected with keratitis and corneal ulcer.

Острый тяжелый язвенный колит требует госпитализации, исключения инфекций и приема кортикостероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute severe ulcerative colitis requires hospitalisation, exclusion of infections, and corticosteroids.

Однако язвенный колит в большинстве случаев можно вылечить с помощью проктоколэктомии, хотя это не может устранить внекишечные симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ulcerative colitis can in most cases be cured by proctocolectomy, although this may not eliminate extra-intestinal symptoms.

Другие аутоиммунные заболевания, такие как язвенный колит и болезнь Крона, также связаны с бронхоэктазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other autoimmune diseases such as ulcerative colitis and Crohn's disease also have an association with bronchiectasis.

Условия, которые могут вызвать мальабсорбцию, такие как муковисцидоз или язвенный колит, также могут вызвать гинекомастию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditions that can cause malabsorption such as cystic fibrosis or ulcerative colitis may also produce gynecomastia.

Современные исследования нацелены на болезнь Крона, язвенный колит, воспалительные заболевания кишечника, целиакию, рассеянный склероз и астму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current research targets Crohn's disease, ulcerative colitis, inflammatory bowel disease, coeliac disease, multiple sclerosis and asthma.

Сухая розетка чаще возникает там, где уже имеется инфекция во рту, такая как некротизирующий язвенный гингивит или хронический периодонтит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry socket is more likely to occur where there is a pre-existing infection in the mouth, such as necrotizing ulcerative gingivitis or chronic periodontitis.

Ацикловир является основой лечения ВПГ-кератита, и в этом состоянии следует избегать стероидов любой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aciclovir is the mainstay of treatment for HSV keratitis and steroids should be avoided at all costs in this condition.

Блефарокератоконъюнктивит - это сочетание конъюнктивита с блефаритом и кератитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blepharokeratoconjunctivitis is the combination of conjunctivitis with blepharitis and keratitis.

Я бы предположила болезнь Крона, но дифференцмальным диагнозом может оказаться язвенная болезнь язвенный колит, или аппендицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I would be concerned about Crohn's disease but differential diagnosis could be P.U.D., ulcerative colitis, or appendicitis.

Язвенный колит поражает многие части тела за пределами кишечного тракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis affects many parts of the body outside the intestinal tract.

Болезнь Крона и язвенный колит являются основными видами воспалительных заболеваний кишечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crohn's disease and ulcerative colitis are the principal types of inflammatory bowel disease.

Другой фактор риска-воспалительные заболевания кишечника, к которым относятся Болезнь Крона и язвенный колит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another risk factor is inflammatory bowel disease, which includes Crohn's disease and ulcerative colitis.

Язвенный колит обычно продолжается из прямой кишки, причем прямая кишка почти повсеместно вовлечена в процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis is usually continuous from the rectum, with the rectum almost universally being involved.

Лечение зависит от причины возникновения кератита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment depends on the cause of the keratitis.

Однако частота Акантамебного кератита среди этих пациентов составляла всего 0,01-1,49 на 10 000 пользователей контактных линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the rate of Acanthamoeba keratitis among these patients was only 0.01 to 1.49 per 10,000 contact lens users.

Кератит - это состояние, при котором воспаляется роговица глаза, прозрачный купол на передней поверхности глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keratitis is a condition in which the eye's cornea, the clear dome on the front surface of the eye, becomes inflamed.

Когда штаммы акантамебы присутствуют в глазу, они могут вызвать акантамебный кератит, который может привести к язве роговицы или даже слепоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later renamed Quarry Bends, the line running to a small loading wharf and railway siding to the main Ramsey to St. John's railway line.

Однако, если инфекция хроническая, может возникнуть склерозирующий кератит, в результате чего пораженная область становится непрозрачной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the infection is chronic, sclerosing keratitis can occur, making the affected area become opaque.

Вместе язвенный колит и болезнь Крона поражают около миллиона человек в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, ulcerative colitis and Crohn's disease affect about a million people in the United States.

Язвенный колит связан с общим воспалительным процессом, который может поражать многие части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis is associated with a general inflammatory process that can affect many parts of the body.

Язвенный колит обычно продолжается от прямой кишки до толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis is normally continuous from the rectum up the colon.

Язвенный колит-аутоиммунное заболевание, характеризующееся Т-клетками, проникающими в толстую кишку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis is an autoimmune disease characterized by T-cells infiltrating the colon.

В отличие от болезни Крона, язвенный колит имеет меньше шансов повлиять на курильщиков, чем на некурящих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Crohn's disease, ulcerative colitis has a lesser chance in affecting smokers than non-smokers.

Язвенный колит поражает слизистую оболочку толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis involves the colonic mucosa.

В Соединенных Штатах акантамебный кератит почти всегда ассоциируется с использованием мягких контактных линз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Acanthamoeba keratitis is nearly always associated with soft contact lens use.

Эти особенности также наблюдаются при вирусном и бактериальном кератите и могут вводить в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are features also seen in viral and bacterial keratitis, and may be misleading.

Еще одной клинической особенностью, которая может отличить Акантамебу от бактериальных причин кератита, является отсутствие выделений из глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another clinical feature that can distinguish Acanthamoeba from bacterial causes of keratitis is a lack of discharge from the eye.

В случаях кератита диагноз, как правило, достигается путем оценки соскобов роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases of keratitis, diagnosis is typically achieved through evaluation of corneal scrapings.

Полимеразная цепная реакция может быть использована для подтверждения диагноза Акантамебного кератита, особенно когда контактные линзы не задействованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymerase chain reaction can be used to confirm a diagnosis of Acanthamoeba keratitis, especially when contact lenses are not involved.

Как только акантамебный кератит будет диагностирован, начало своевременного и соответствующего лечения окажет значительное влияние на визуальные результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Acanthamoeba keratitis is diagnosed, initiation of timely and appropriate treatment will have a significant impact on visual outcomes.

Исследование, проведенное в Австрии, выявило в ходе тестирования в общей сложности 154 случая акантамебного кератита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study in Austria found over the course of the testing, a total of 154 cases of Acanthamoeba keratitis.

Некоторые более серьезные заболевания могут сопровождаться покраснением глаз, такие как инфекционный кератит, закрытоугольная глаукома или Ирит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some more serious conditions can present with a red eye, such as infectious keratitis, angle-closure glaucoma, or iritis.

Язвенный колит, напротив, ограничивается толстой кишкой и прямой кишкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis, in contrast, is restricted to the colon and the rectum.

Язвенный колит или болезнь Крона могут вызвать непроходимость толстой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulcerative colitis or Crohn's disease may cause colonic obstruction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «язвенный кератит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «язвенный кератит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: язвенный, кератит . Также, к фразе «язвенный кератит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information