Флис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
руно, шерсть, овечья шерсть, ворс, начес, настриг с одной овцы
More commonly known as polar fleece. |
|
Это капитан Джейсон Флис, И он собирается оставить жену и троих детей. |
He's captain Jason Fleece and he's gonna leave behind his wife and three kids. |
Такой флис производят для армейской одежды. |
It's an official Army-issued fleece. |
Фальшивый спиритуалист по имени профессор флис обманывает доверчивых людей, заставляя их верить, что он может контактировать с мертвыми через сеансы. |
A phony spiritualist named Professor Fleece dupes gullible people into believing he can contact the dead through seances. |
Играю чувака, который носит флис, но я не просто придурок который оплачивает твои занятия фитнесом. |
I play the guy wearing the fleece but I'm not just some asshole bankrolling your fitness goals. |
Камюзет начал разрабатывать новые линии одежды, которые включали хлопчатобумажные ребра, матовый флис и джерси. |
Camuset began developing new lines of clothing which incorporated cotton ribs, brushed fleece and jersey. |
Такой флис производят для армейской одежды. |
It's an official Army-issued fleece. |
Флис, повар Пекода, тоже был чернокожим, так что, вероятно, смоделирован по образцу этого уроженца Филадельфии Уильяма Мейдена, которому было 38 лет, когда он подписал контракт на Acushnet. |
Fleece, the cook of the Pequod, was also black, so probably modeled on this Philadelphia-born William Maiden, who was 38 years old when he signed for the Acushnet. |
Играю чувака, который носит флис, но я не просто придурок который оплачивает твои занятия фитнесом. |
I play the guy wearing the fleece but I'm not just some asshole bankrolling your fitness goals. |
Опрокинулся 22 июня 1947 года и затонул у Флиссингена, Нидерланды, когда буксировал Кууртанес. |
Capsized on 22 June 1947 and sank off Vlissingen, Netherlands when towing Kuurtanes. |
Зимой: Термобелье - шерстяное или из флиса, соответствующая верхняя одежда, непромокаемые куртки. |
Winter: Woollen underwear or similar, fleece or wool clothing and a wind and water-proof outer layer. |
Им выдают сапоги из искусственной кожи и черный флисовый берет. |
They are given artificial leather boots and a black fleece beret. |
Он был атакован голландским фрегатом из Флиссингена с 22 пушками и двумя испанскими корветами по 10-12 пушек каждый. |
It was attacked by a Dutch frigate from Vlissingen of 22 cannons and two Spanish corvettes of 10–12 cannons each. |
Один мальчик говорит, что его флиска сделана из переработанных пластиковых бутылок! |
A kid I know says his fleece top is made out of recycled plastic bottles! |
Он родился во Флиссингене в семье фармацевта Йориса Тирлинка и Кристины Беккер. |
He was born in Vlissingen as son of pharmacist Joris Teerlink and Christina Bekker. |
Им больше нечем заняться в своей жизни, только чтобы покупать больше флисовых вещей. |
They have nothing else to do with their lives except buy more ill-fitting fleece items. |
Флисс предположил, что если временное прижигание полезно, то хирургическое вмешательство даст более стойкие результаты. |
Fliess conjectured that if temporary cauterization was useful, surgery would yield more permanent results. |
I эскадра оставалась во Флиссингене до 20 июля, когда она вместе с остальным флотом отправилась в круиз по Северному морю. |
I Squadron remained in Vlissingen until 20 July, when it departed for a cruise in the northern North Sea with the rest of the fleet. |
The insulating fabric for the pants is a special type of fleece. |
|
Флисс разработал весьма эксцентричные теории биоритмов человека и носогенитальной связи, которые сегодня считаются псевдонаучными. |
Fliess developed highly eccentric theories of human biorhythms and a nasogenital connection which are today considered pseudoscientific. |
В 2004 году Эд Харвуд, основатель компании AeroFarms, изобрел аэропонную систему, которая выращивает салат на микро-флисовой ткани. |
In 2004, Ed Harwood, founder of AeroFarms, invented an aeroponic system that grows lettuces on micro fleece cloth. |
Одним из примеров широко используемого формата документации является формат, используемый Эрихом гаммой, Ричардом Хелмом, Ральфом Джонсоном и Джоном Флиссайдом в их шаблонах дизайна книг. |
One example of a commonly used documentation format is the one used by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, and John Vlissides in their book Design Patterns. |
Во время круиза судно останавливалось в Плимуте, Флиссингене, Лервике и Мольде. |
During the cruise, the ship stopped in Plymouth, Vlissingen, Lerwick, and Molde. |
Шерстяные изделия-это разновидность ружейных чехлов, сделанных из флиса или из воловьей кожи, часто ангоры, выстланной изнутри холстом. |
Woolies are a variation on shotgun chaps, made with a fleece or with hair-on cowhide, often angora, lined with canvas on the inside. |
Среди наиболее откровенно автобиографических работ Фрейда Психопатология была тесно связана Фрейдом с его отношениями с Вильгельмом Флиссом. |
Among the most overtly autobiographical of Freud's works, the Psychopathology was strongly linked by Freud to his relationship with Wilhelm Fliess. |
Экономический ущерб несет порча и депиляция шерстяного флиса. |
Economic loss is incurred by damage and depilation of the wool fleece. |
Фрейд находился в то время под влиянием своего друга и коллеги Вильгельма флисса, специалиста по ушам, носу и горлу. |
Freud was at the time under the influence of his friend and collaborator Wilhelm Fliess, an ear, nose, and throat specialist. |
Он обычно изготавливается из шерсти или синтетического флиса, хотя некоторые конструкции сделаны из тканого хлопка. |
It is commonly made of wool or synthetic fleece, though a few designs are made of woven cotton. |
Среди авторов-постмодернистов-Борис Александрович Новак, Марко Кравос, Драго Янчар, Эвальд Флисар, Томаш Шаламун и Брина Свит. |
Postmodernist authors include Boris A. Novak, Marko Kravos, Drago Jančar, Evald Flisar, Tomaž Šalamun, and Brina Svit. |
Психологи Уильям Флисон и Эрик Нофтл предположили, что дискуссия о личности и ситуации завершилась синтезом. |
Personality psychologists William Fleeson and Erik Noftle have suggested that the person-situation debate ended in a synthesis. |
Под капюшоном парки надевается вязаная или флисовая шапочка. |
A knitted or fleece cap is worn underneath the hood of the parka. |
Он был известен как трудная и опасная цель в ночное время, и они были рады, что их отозвали, когда они были около Флиссингена. |
It was known as a difficult and dangerous target at night and they were relieved to be recalled when near Vlissingen. |
Затем, по предпочтению, вязаный слой из шерсти или синтетического флиса. |
Then, by preference, a knitted layer of wool or synthetic fleece. |
Mad Engine и C-Life были партнерами в качестве основных производителей одежды, производя линию футболок и флисовых курток, в то время как New Era производила головные уборы и шляпы. |
Mad Engine and C-Life were partnered as the core apparel outfitters, producing a line of T-shirts and fleece jackets, while New Era produced headwear and hats. |
Ливингстон также написал пьесу нос Эммы об отношениях Зигмунда Фрейда, Вильгельма флисса и их пациентки Эммы Экштейн. |
Livingston also wrote the play Emma's Nose about the relationship of Sigmund Freud, Wilhelm Fliess and their patient Emma Eckstein. |
Зеленая микро-флисовая шапочка разрешена для использования в полевых условиях и гарнизонах за пределами подразделения PT, согласно местному командованию. |
The green micro fleece cap is authorized for field and garrison use outside of unit PT, per local command. |
В 1942 году Джордан женился на своей возлюбленной детства Флиси Мур; позже они развелись. |
In 1942, Jordan married his childhood sweetheart, Fleecie Moore; they were later divorced. |
Сами ножны, как правило, были сделаны из дерева или кожи, а внутренняя часть часто подбивалась флисом или мехом. |
The scabbard itself was typically made of wood or leather, and the inside was often lined with fleece or fur. |
Обертывания для поло-это бинтовые материалы, обычно изготовленные из флиса, для ног лошади. |
Polo wraps are bandage materials, usually made of fleece, for a horse's legs. |
Одеяло с рукавами-это одеяло длиной до тела с рукавами, обычно изготовленными из флиса или нейлона. |
A sleeved blanket is a body-length blanket with sleeves usually made of fleece or nylon material. |
Варианты униформы, выбранные на уровне группы, включают темно-синие шорты, серую флисовую куртку, темно-синюю куртку и темно-синюю бейсболку. |
Uniform options decided on at the group level include navy blue shorts, a grey fleece jacket, a navy blue jacket and a navy blue baseball cap. |
Как правило, ACU носят с усовершенствованным боевым шлемом, патрульной фуражкой или шляпой boonie и / или флисовой шапкой, если это уместно в зимние месяцы. |
Typically, the ACU is worn with the Advanced Combat Helmet, a patrol cap, or a boonie hat and/or fleece cap as appropriate in winter months. |
Камуфлированные предметы одежды CADPAT включают рубашки, брюки, дождевики, парки и флисовые свитера. |
CADPAT camouflaged clothing items include shirts, pants, raingear, parkas, and fleece sweaters. |
Да он тупо овощ во флисе. |
He's a cabbage in a polar fleece. |
Too much fleece, too many ironic beards. |
- флис кто-то - fleece someone
- нескатывающийся флис - anti pilling fleece
- утепляющий флис - warming fleece
- бородатая игла флис машина - bearded needle fleece machine
- полиэфирный флис - polyester fleece
- его флис - its fleece
- коллаген флис - collagen fleece
- микроволокна флис - microfibre fleece
- теплый флис - warm fleece
- обычный флис - plain fleece
