Polygraph Eyes - YUNGBLUD: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > YUNGBLUD > Polygraph Eyes

---

---

Polygraph Eyes	Испытующий взгляд
She leaves her parents house around midnight	Она покидает родительский дом около полуночи
Meets her best mate at the shop buy some cheap wine	Встречает своего лучшего друга в магазине покупает дешевое вино
And go to space	И отправиться в космос
See the Milky Way	Увидеть Млечный Путь
Get away from the teenage everyday cliche pressure	Уходите от подросткового повседневного давления клише
Absent on absinthe, dancing to bad synths	Отсутствующий на абсенте, танцующий под плохие синтезаторы
Saturday night ain't about romancing anymore	Субботний вечер-это уже не романтика
Just you getting lit in the queue to the dance floor	Просто ты зажигаешь в очереди на танцпол
Too many blokes are getting heavy	Слишком много парней становятся тяжелыми
When a girl looks unsteady	Когда девушка выглядит неуверенно
Blisters on your bleeding soles	Волдыри на твоих кровоточащих подошвах
"Here have my boots, I'll walk you home"	-Вот тебе мои сапоги, я провожу тебя домой"
He walks her straight up to the front door	Он провожает ее прямо до входной двери
As she stumbles on the floor	Когда она спотыкается на полу
We all know what happens next	Мы все знаем, что будет дальше
A bit of fun turns to regret	Немного веселья превращается в сожаление
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya, no	Домой с тобой, нет
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya	Домой с тобой
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya, no	Домой с тобой, нет
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
Daylight wakes her up the next morning	На следующее утро ее будит дневной свет
A foreign room where the sheets are blue, and not white	Чужая комната, где простыни голубые, а не белые
No scented candles in sight	Ароматических свечей нигде не видно
Just a stranger on his side	Просто незнакомец на его стороне
Says "Cheers love for last night"	Говорит: "Ура любви за прошлую ночь"
Got to go forensic	Надо идти в судмедэкспертизу
Avoid the domestic	Избежать внутреннего
Get antiseptic	Получить антисептик
And give him the polygraph eyes	И дайте ему глаза детектора лжи
Turn your head to the side and lie to the real life	Поверни голову в сторону и солги реальной жизни
See this girl, she had a boyfriend	Видишь эту девушку, у нее был парень
His name was Zach and he made her happy	Его звали Зак и он делал ее счастливой
But he couldn't understand	Но он ничего не мог понять
In his mind she was a slag	В его представлении она была шлюхой
(A fucking slag!)	(Чертова шлюха!)
When she tried to explain what happened	Когда она попыталась объяснить, что произошло
She was shouting at him for an hour	Она кричала на него целый час
Crying at the top her lungs	Плачет во всю глотку ее легкие
"Don't leave me here	-Не оставляй меня здесь
You're the one I love"	Ты единственная кого я люблю"
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya, no	Домой с тобой, нет
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya	Домой с тобой
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya, no	Домой с тобой, нет
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya	Домой с тобой
She can't even run	Она даже бегать не умеет
She can't even walk	Она даже ходить не может
She slurs when she speaks	Она говорит невнятно
But you hear what you want when she can't even talk	Но ты слышишь то, что хочешь, когда она даже не может говорить.
She can't even run	Она даже бегать не умеет
She can't even walk	Она даже ходить не может
She slurs when she speaks	Она говорит невнятно
But you hear what you want when she can't even talk	Но ты слышишь то, что хочешь, когда она даже не может говорить.
Can't even talk	Даже говорить не могу
Can't even talk	Даже говорить не могу
(Can't even talk)	(Даже говорить не могу)
(Can't even talk)	(Даже говорить не могу)
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya, no	Домой с тобой, нет
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya	Домой с тобой
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya, no	Домой с тобой, нет
Leave it alone mate, she doesn't want to go home with ya	Оставь это в покое, приятель, она не хочет идти с тобой домой.
Home with ya	Домой с тобой
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
She can't even run	Она даже бегать не умеет
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
She can't even walk	Она даже ходить не может
She slurs when she speaks but you hear what you want when she can't even talk	Она говорит невнятно но ты слышишь то что хочешь когда она даже не может говорить
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
She can't even run	Она даже бегать не умеет
Leave it alone mate	Оставь это в покое приятель
She can't even walk	Она даже ходить не может
She slurs when she speaks but you hear what you want when she can't even talk	Она говорит невнятно но ты слышишь то что хочешь когда она даже не может говорить

---

Словарь: Polygraph Eyes - YUNGBLUD

• midnight - полночь, полуночный, непроглядная тьма
  • At midnight we came to a village that was half burned down.
  • That led direct to the subject of the midnight visitor.
  • It must have been around midnight I got the call.
• parent - родитель, родительский, исходный, предок, родительница, причина, праотец, приемный отец, приемная мать, являющийся источником
  • At least then I'd have one parent I wasn't ashamed of.
  • MELANIE WOULD LIKE TO PETITION FOR SECOND- PARENT ADOPTION.
  • No parent should outlive their child.
• around - около, вокруг, кругом, вблизи, поблизости, всюду, обратно, в окружности, в обхвате, по
  • Most of the life around us remains unknown.
  • People mulled around talking, laughing, and dancing.
  • One of them, a big one, fell down... somewhere around here.
• leave - оставлять, отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение, покидать, уходить
  • Leave us alone with your daughter.
  • I'm not gonna leave it there for the coyotes.
  • But she preferred to leave the choice to me.
• house - дом, жилище, театр, здание, гостиница
  • We don't like those in our house to go hungry or thirsty.
  • Looking for the firefighters from the house fire
  • The House cut the budget for foreign aid.
• cheap - дешевый, дешево, низкий, плохой, легкий, подлый, доставшийся легко, обесцененный, матерный, сраный
  • And save the cheap salesman talk.
  • This whole neighborhood, it's just cheap plaster and wood.
  • Kazin specializes in cheap shots and personal attacks.
• space - космос, пространство, площадь, место, пробел, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
  • She died on a deep-space exploration vessel that exploded.
  • CONFIRM CONVENIENT DATE AS SPACE MUST BE REQUESTED. BORIS
  • The Air and Space Museum is always fun.
• teenage - подростковый, юношеский, в возрасте от 13 до 19 лет
  • You two supernatural teenage boys.
  • I know about teenage girls.
  • Uh, Labyrinth has teenage Jennifer Connelly.
• everyday - ежедневно, повседневный, каждодневный, бытовой, ежедневный, житейский, обычный, обиходный, ежесуточный
  • Their lives, their everyday struggles.
  • But we fight in battle, everyday risking our lives.
  • They are not used in everyday circulation.
• pressure - давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование
  • Where did you get the stethoscope and pressure cuff?
  • In this, EU pressure is of significant help.
  • Temperature's 78°F, barometric pressure is normal.
• cliche - клише, штамп, избитая фраза, пластинка стереотипа
  • The cliche is to lead a more meaningful life.
  • It's a cliche for a reason.
  • I know it's a cliche but...
• absinthe - абсент
  • Still Life with Glass of Absinthe and a Carafe, 1887.
  • Absinthe has been nominated for a featured article review.
  • Some absinthe spoons can fetch thousands of dollars.