When You Wish upon a Star - Jesse McCartney: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Jesse McCartney > When You Wish upon a Star

---

---

When You Wish upon a Star	Если загадаешь желание
When you wish upon a star	Когда вы хотите на звезду
Makes no difference who you are.	Не имеет значения, кто ты.
Anything your heart desires	Все, что душе угодно
Will come to you.	Приеду к тебе.
If your heart is in your dreams	Если твое сердце в твоих снах
No request is too extreme.	Нет запроса слишком экстремальный.
When you wish upon a star	Когда вы хотите на звезду
As dreamers do.	Как мечтатели.
Fate is kind	Судьба добра
She brings to those who love	Она приносит тем, кто любит
The sweet fulfillment of their secret longing.	Сладкое исполнение их тайного стремления.
Like a bolt out of the blue	Как гром среди ясного неба
Fate steps in and sees you through.	Судьба вступает и видит тебя насквозь.
When you wished upon a star	Когда ты пожелал на звезду
Your dreams come true.	Ваши мечты сбываются.
If your heart is in your dreams	Если твое сердце в твоих снах
No request is too extreme.	Нет запроса слишком экстремальный.
When you wish upon a star	Когда вы хотите на звезду
As dreamers do.	Как мечтатели.
When you wish upon a star	Когда вы хотите на звезду
Your dream comes true.	Ваша мечта сбывается.

---

Словарь: When You Wish upon a Star - Jesse McCartney

• difference - разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора, отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
  • What's the difference between a gamete and a zygote?
  • ' And what difference does that make?'
  • The difference between honing and grinding is always same.
• desire - желание
  • If there was slavery there, it was the desire to be rich.
  • I had a sudden unaccountable desire to run.
  • You know... I have no desire to hurt you.
• heart - сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • My head and my heart do not yearn for airag this evening.
  • Because there's a huge heart under these perfect knockers.
  • No, that is a heart attack wrapped in a flour tortilla.
• dream - мечтать, мечта, сон, сновидение, греза
  • All I do the whole day through Is dream of you
  • The American dream and hard work.
  • 'I've so often thought of that dream villa of ours.
• request - запрос, просьба, требование, заявка, спрос, запрашивать, затребовать, предлагать, предписывать
  • About your request for promotion.
  • They request a large sum of money.
  • Father, I request that Jesus be glorified in this camping.
• extreme - крайний, крайность, крайняя степень, крайняя противоположность, экстремальный, чрезвычайный, чрезмерный, последний, глубокий, величайший
  • You will see I am a man of extreme delicacy.
  • Indicating extreme loss of blood.
  • Temperature differences are less extreme in the summer.
• dreamer - мечтатель, фантазер
  • Because I'm a dreamer and a self-appointed dream maker.
  • I'm a bit of a dreamer at heart.
  • The dreamer awakens, he thanks God and Mary.
• bring - приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
  • We will bring those responsible to account.
  • I bring you the solace of religion.
  • Bring the fattened calf and kill it.
• those - те, тех, теми
  • Nearly all those memories and events involved Hari Seldon.
  • There was more to all those tears.
  • Burning those who died of hunger?
• fulfillment - исполнение, выполнение, осуществление, завершение
  • We will strive to expedite the fulfillment of your order.
  • The perfect fulfillment of both our desires.
  • I know that recently a fulfillment centre for amazon.co.
• longing - тоска, желание, страстное желание, сильное стремление, страстно желающий, сильно желающий
  • How'd I let you slip away When I'm longing so to hold you?
  • Longing to meet you...
  • A longing for bhang foretells happiness.
• secret - секрет, тайна, загадка, секретный, тайный, потайной, скрытый, негласный, конспиративный, скрытный
  • There is also no secret information for the press.
  • And Sergeant Colon once again knew a secret about bravery.
  • I have a top secret business plan.