Iron Maiden - Iron Maiden: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Iron Maiden > Iron Maiden

---

---

Iron Maiden	Железная Дева
Won't you come into my room?	Ты не зайдешь ко мне в комнату?
I wanna show you all my wares,	Я хочу показать тебе все свои товары,
I want to see your blood,	Я хочу увидеть твою кровь.,
I want to stand and stare.	Я хочу стоять и смотреть.
See the blood begin to flow	Видишь, как начинает течь кровь
As it pours upon the floor.	Как она льется на пол.
Iron Maiden can't be fought,	С железной девой нельзя бороться,
Iron Maiden can't be sought.	Железную деву нельзя искать.
[Chorus:] Iron Maiden	[Припев:] Железная Дева
Oh Well, wherever,	Ну да ладно, куда там,
Wherever you are,	Где бы ты ни был,
Iron Maiden's gonna get you.	Железная Дева тебя достанет.
No matter how far.	Неважно, как далеко.
See the blood flow watching it shed	Увидеть поток крови, наблюдая за его пролить
Up above my head.	Прямо над моей головой.
Iron Maiden wants you for dead.	Железная Дева хочет, чтобы ты сдох.
Won't you come into my room?	Ты не зайдешь ко мне в комнату?
I wanna show you all my wares.	Я хочу показать тебе все свои товары.
I want to see your blood,	Я хочу увидеть твою кровь.,
I want to stand and stare.	Я хочу стоять и смотреть.
See the blood begin to flow	Видишь, как начинает течь кровь
As it pours upon the floor.	Как она льется на пол.
Iron Maiden can't be fought,	С железной девой нельзя бороться,
Iron Maiden can't be sought.	Железную деву нельзя искать.
[Chorus:] Iron Maiden	[Припев:] Железная Дева
Oh Well, wherever,	Ну да ладно, куда там,
Wherever you are,	Где бы ты ни был,
Iron Maiden's gonna get you.	Железная Дева тебя достанет.
No matter how far.	Неважно, как далеко.
See the blood flow watching, it shed	Смотрите, как течет кровь, наблюдая, как она проливается
Up above my head.	Прямо над моей головой.
Iron Maiden wants you for dead.	Железная Дева хочет, чтобы ты сдох.
Iron Maiden	железная дева
Won't you come into my room?	Ты не зайдешь ко мне в комнату?
I wanna show you all my wares,	Я хочу показать тебе все свои товары,
I want to see your blood,	Я хочу увидеть твою кровь.,
I want to stand and stare.	Я хочу стоять и смотреть.
See the blood begin to flow	Видишь, как начинает течь кровь
As it pours upon the floor.	Как она льется на пол.
Iron Maiden can't be fought,	С железной девой нельзя бороться,
Iron Maiden can't be sought.	Железную деву нельзя искать.
[Chorus:] Iron Maiden	[Припев:] Железная Дева
Oh Well, wherever,	Ну да ладно, куда там,
Wherever you are,	Где бы ты ни был,
Iron Maiden's gonna get you.	Железная Дева тебя достанет.
No matter how far.	Неважно, как далеко.
See the blood flow watching it shed	Увидеть поток крови, наблюдая за его пролить
Up above my head.	Прямо над моей головой.
Iron Maiden wants you for dead.	Железная Дева хочет, чтобы ты сдох.
Won't you come into my room?	Ты не зайдешь ко мне в комнату?
I wanna show you all my wares.	Я хочу показать тебе все свои товары.
I want to see your blood,	Я хочу увидеть твою кровь.,
I want to stand and stare.	Я хочу стоять и смотреть.
See the blood begin to flow	Видишь, как начинает течь кровь
As it pours upon the floor.	Как она льется на пол.
Iron Maiden can't be fought,	С железной девой нельзя бороться,
Iron Maiden can't be sought.	Железную деву нельзя искать.
[Chorus:] Iron Maiden	[Припев:] Железная Дева
Oh Well, wherever,	Ну да ладно, куда там,
Wherever you are,	Где бы ты ни был,
Iron Maiden's gonna get you.	Железная Дева тебя достанет.
No matter how far.	Неважно, как далеко.
See the blood flow watching, it shed	Смотрите, как течет кровь, наблюдая, как она проливается
Up above my head.	Прямо над моей головой.
Iron Maiden wants you for dead.	Железная Дева хочет, чтобы ты сдох.

---

Словарь: Iron Maiden - Iron Maiden

• wanna - хочу, хочешь, хотите, хотят
  • Now you wanna take the scenic route?
  • Supposedly targeting people like us who wanna die.
  • I wanna break the ice with the woman in Homicide.
• blood - кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние
  • Blood money from my family and my second mortgage.
  • Gas forced out of the digestive system and blood vessels.
  • Clean all the blood off my hands.
• stand - стоять, стенд, подставка, стойка, позиция, киоск
  • Nothing can stand in the way of true love.
  • But he couldn't stand being alone for 5 minutes.
  • Think they'll stand in line?
• stare - глазеть, пялиться, пристальный взгляд, поглазеть, изумленный взгляд
  • She could only stare in horror into his icy blue eyes.
  • One may stare into the light, until one becomes the light.
  • Swim, play tennis... or just sit and stare at the walls.
• begin - начинать, начинаться, завязать, наставать
  • He only half-existed to begin with.
  • So I get all this stuff out and begin mixing it up.
  • When did this type of belief begin with the Mormons.
• floor - пол, этаж, земля, настил, перекрытие, ярус, минимальный уровень, гумно, междуэтажное перекрытие, дно моря
  • And put big drain in floor for wet T-shirt contest.
  • He's a floor trader At goldman.
  • Now put 'em on the floor and kick 'em over to me.
• fought - дрался, бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться
  • Fought the urge to kick her several times a day.
  • I fought that deployment.
  • On 29 December 1915, a Naval Battle was fought off Durazzo.
• sought - искал, искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать
  • So he sought out dying patients.
  • The war we sought will soon be under way.
  • He no longer sought Roman office or tribute in gold.
• wherever - где бы, где, куда, где бы ни, куда бы ни
  • But clouds seem to follow me wherever I go.
  • And I had to weld on new ones wherever they would fit.
  • Wherever he may slither.
• gonna - собираюсь
  • Well, you, me, and a demon knife ain't gonna cut it.
  • You're actually gonna take that nutjob seriously?
  • They might have thought I was gonna bash their face in.
• matter - иметь значение
  • It's not just a matter of will power or policy choices.
  • It would probably never matter to you, but it does to me.
  • You said you found organic matter in the aperture.
• watching - смотреть, наблюдая, наблюдающий, смотрящий, надзор
  • It's like watching a car accident in slow motion.
  • After that, I kept watching him and not the film.
  • Why do you like watching this silly movie every year?