Bed of Razors - Children Of Bodom: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Children Of Bodom > Bed of Razors

---

---

Bed of Razors	Постель из лезвий
I see the candle light burning in your eyes	Я вижу, как свет свечи горит в твоих глазах.
Flaring up my eyes in flames	Вспыхивают мои глаза в огне
On this pitch-black summer night	В эту непроглядную летнюю ночь
Of passion and pain	О страсти и боли
The razor caressed my flesh and my arms turned red,	Бритва ласкала мою плоть, и мои руки покраснели,
I feel a vast desire	Я чувствую огромное желание
Years of pain are flowing down my arms, sweet, red, warm stream you drink	годы боли текут по моим рукам, сладкий, красный, теплый поток, который ты пьешь.
Make me released	Сделай так, чтобы меня отпустили
Give me your hand let me make you feel the ease	Дай мне свою руку позволь мне дать тебе почувствовать легкость
In the bed of razors we bleed together	В ложе бритв мы истекаем кровью вместе
I feel the fire burning in my eyes	Я чувствую, как огонь горит в моих глазах.
I see it sparkling in your eyes	Я вижу, как он сверкает в твоих глазах.
The blaze you're feeding more and more	Пламя, которое ты подпитываешь все больше и больше.
The razor carressed your flesh and your arms turned red	Бритва пронзила твою плоть, и твои руки покраснели.
I feel your vast desire	Я чувствую твое огромное желание
Tearing pain is flowing down your arms, sweet, red, warm, stream I drink to make you realeased	Разрывающая боль течет по твоим рукам, сладкая, красная, теплая, поток, который я пью, чтобы сделать тебя по-настоящему довольным.
Holding your arms cherish this composure	Держась за руки берегите это спокойствие
In the bed of razors we sleep together, forever	В постели из бритв мы спим вместе, навсегда.

---

Словарь: Bed of Razors - Children Of Bodom

• burning - сжигание, горящий, горение, жжение, обжиг, прокаливание, обжигание, расширение шпуров взрывами, жгучий, горячий
  • Jockstrap Saves Principal From Burning Car!
  • The ox was burning in the stable.
  • An oil lamp was burning on a wooden box.
• candle - свеча, свечка, газовая горелка, международная свеча, проверять свежесть яиц
  • A lighted candle is put into the pumpkin.
  • I assure you Talleyrand couldn't hold a candle to me.
  • All women have same color when candle is out.
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • Via Veneto, that is as light at night as it is in daytime.
  • I thought we were hanging a light fixture.
  • I'm a very light sleeper.
• flame - пламя, пыл, страсть, предмет любви, яркий свет, пылать, гореть, пламенеть, вспыхивать, вспылить
  • At these tracks, as at the flame of a candle end,
  • Not by itself, this flame would go out.
  • Maintenance of the eternal flame is an ongoing issue.
• summer - лето, летом, год, балка, период цветения, период расцвета, год жизни, перекладина, прогон, проводить лето
  • We're longing for the summer vacation.
  • In summer the camels can't stray far from waterholes.
  • Summer vacation is great Don't you think Mister Gator
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • I have a glass of brandy every night before bed.
  • We don't want another night without fire.
  • Your heart gets frayed, lashed by the night winds and rain.
• passion - страсть
  • For passion alone is awake to it.
  • He had an unhappy passion for certainty.
  • Anger is the passion of fools; it becometh not a wise man.
• caressed - ласкал
  • When you caressed my back whenever I cried...
  • She caressed her fingers tenderly.
  • The Latin queen caressed her chimera.
• turned - повернулся, повернутый, перевернутый, перелицованный, изготовленный на станке, прокисший, машинного производства
  • Byar just turned right on Connecticut.
  • And it turned out to be rotten!
  • Wine-gums turned chicken-wings.
• razor - бритва, брить
  • Toothbrush... and razor are sanitized.
  • He was waiting with a razor strap.
  • I wanted to ask you if you've got any razor blades?
• flesh - плоть, мясо, тело, сырое мясо, полнота, мякоть плода, полнеть, разжигать кровожадность, ожесточать, обагрять меч кровью
  • It's the cancer of flesh and bones.
  • He had experienced enough burned flesh for one evening.
  • Credits adapted from the liner notes of Flesh Tone.
• desire - желание
  • I choose to eat them because I desire their salty taste.
  • Obsessive desire can be confused with love.
  • India has no desire to jeopardize any of this.