Start by putting it in first gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Start by putting it in first gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Для начала включи первую передачу
Translate

- start [noun]

noun: начало, старт, запуск, пуск, толчок, начало движения, взлет, преимущество, рывок, вздрагивание

verb: начинать, стартовать, начинаться, заводить, вздрагивать, пускать, тронуться, трогаться, браться, вздрогнуть

  • hill start - начало движения на подъеме

  • start the second week - начать вторую неделю

  • make a start on - отталкиваться на

  • start the car - заводить машину

  • start installation from - начать установку с

  • actually start - на самом деле начать

  • injection start - начало впрыска

  • start a disposal - начать утилизацию

  • at the start of the 1990s - в начале 1990-х годов

  • start down the road - начать вниз по дороге

  • Синонимы к Start: beginning, commencement, inception, emergence, square one, arrival, dawn, birth, eruption, onset

    Антонимы к Start: stop, break, leave, finish, end up, complete, pass, go out, off, end

    Значение Start: the point in time or space at which something has its origin; the beginning of something.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- putting [verb]

noun: толкание

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • pull in - втянуть

  • tie-in - соединение

  • in outline - в контуре

  • find/take pleasure in - найти / получить удовольствие

  • be in distress - быть в беде

  • blow a hole in - продуть отверстие в

  • data-in - входные данные

  • be in view - быть в поле зрения

  • in the bag - в сумке

  • locking in synchronism - впадание в синхронизм

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • eduction gear - выпускной механизм

  • pelagic gear - пелагический механизм

  • main gear box - главный редуктор

  • tappet gear - кулачковый механизм

  • landing gear unsafe light - лампа сигнализации о невыпущенном положении шасси

  • epicycloidal gear reducers - эпициклоидальные редукторы редукторы

  • right angle gear drive - привод под прямым углом

  • enclosed gear drives - закрытые зубчатые передачи

  • open gear - открытая передача

  • gear shifting quadrant - кулиса рычага переключения передач

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



Just because someone thinks something is wrong doesn't mean they should start putting everything as Misinformed and ignorant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто потому, что кто-то думает, что что-то не так, не означает, что они должны начать ставить все как дезинформированные и невежественные.

Start putting together a shortlist of potential nominees for the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начни составлять список возможных кандидатов на место судьи.

PS can you please start putting some indents here so this thread can be more legible than it is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PS не могли бы вы, пожалуйста, начать ставить здесь некоторые отступы, чтобы эта нить могла быть более разборчивой, чем она есть?

Then someone is going to start putting it back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-нибудь начнет снова собирать ее вместе.

And that same railway will ship... a lot of emigrants from up north down here... and they'll start in voting and putting in taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по той же самой дороге к нам приедут толпы эмигрантов с севера. И будут голосовать в Техасе?

Putting two single quote characters at the start and end will mark it properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в начале и в конце поставить два символа одинарной кавычки, это будет правильно отмечено.

Otherwise, the military might start putting telepaths on the front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе военные могли бы посылать телепатов на передовую.

I mean, things are going well. You start putting labels on it, that's like the kiss of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всмысле, все идет так хорошо, а как только ты начинаешь ставить штампы на все это, это как поцелуй смерти.

We need to start putting pressure on the other Broussard kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо начать оказывать давление на других детей Бруссард.

I want to start by putting taps on him while he's in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу начать, установив прослушивание за ним, пока он в Нью-Йорке.

Chavez is calling press conferences accusing us of putting a C.I.A. spy in his prison trying to start a revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чавес собирает пресс-конференцию, чтобы обвинить нас в том, что мы заслали агента ЦРУ в его тюрьму, пытаясь начать революцию.

I will start arresting your men and putting them in cuffs if you don't stand down right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прикажу задержать ваших людей и надеть на них наручники, если вы сейчас же всё не отмените.

Once we reinforce these joists, we can start putting in the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы усилим эти балки, сможем устанавливать кронштейны.

Do any of you also believe we should start putting maps up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из вас также считает, что мы должны начать раскладывать карты?

Strictly entre-nous, if he doesn't start putting a bit more effort into this romance, it's all just going to fizzle out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между нами говоря, если он не начнет прилагать немного больше усилий в наш роман, все это просто выдохнется.

How do I start a new line without putting in a double space or using bullets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу начать новую линию, не вставляя двойной пробел или не используя пули?

I think we should start putting safety first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто думаю, что надо помнить о безопасности.

Media got ahold of our serial-killer theory, and public affairs asked Jennifer to start putting out fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ вцепились в теорию о серийном убийце и отдел по связям с общественностью попросил Дженнифер разобраться.

Putting all the data together, what we found is that, contrary to popular opinion, looting did not start to get worse in Egypt in 2011 after the Arab Spring, but in 2009, after the global recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав все данные воедино, мы обнаружили, что, вопреки распространенному мнению, грабежей стало больше не после арабской весны в Египте в 2011 году, а в 2009 году, после глобальной рецессии.

I am also putting Steve Hanson at her table, so you might wanna start shopping around for a new golf buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же с ней за один столик я посадила Стива Хэндсона, так что можешь начать собирать новую команду для гольфа.

Would you please tell Lieutenant Provenza he needs to start asking Skander those questions he's been putting off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте лейтенанту Провензе, что оттягивать допрос мальчика больше нельзя.

When are you going to start putting yourself first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты начнешь думать прежде всего о себе?

To do that, we need to start putting people first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нам необходимо основное внимание уделять людям.

Start by putting it in first gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнём с первой ступени в коробке передач.

We had German prisoners on two of the farms. That wasn't so bad, but if they start putting Americans on my land, I'll just refilse to stand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На наших фермах работали военнопленные немцы, и неплохо работали, но если нам пришлют американцев, я этого просто не потерплю.

So I can start putting this money back into the community?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я начала возвращать деньги в общину.

Someone around here needs to start doing the right thing, putting these freaks down like the monsters they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то здесь должен начать делать то, что следует, и валить этих уродов, как они того заслуживают.

If we want to avoid misguided protectionism, or to benefit from better economic management in general, we need to start by putting our own national houses in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хотим избежать ошибочного протекционизма или получить выгоду от совершенствования экономического управления в целом, мы должны начать с приведения в порядок наших собственных национальных домов.

We start bringing in lawyers and they start putting up roadblocks where they don't need to be, and my ability to control this situation diminishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы начнём впутывать адвокатов, они будут отнимать у нас время, которого и так нет, ослабеет мой контроль над ситуацией.

Other siblings also want to acquire samples of Quentin’s words for the same purpose as Archer and they all start putting pressure on the Sykes family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие братья и сестры также хотят получить образцы слов Квентина для той же цели, что и Арчер, и все они начинают оказывать давление на семью Сайкса.

You spend enough time putting the hammer to people, you start to feel like a carpenter making chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если очень долго бить людей молотком чувствуешь себя столяром, делающим стулья.

If I'm gonna work with a partner on this... we gotta start putting our heads together right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем работать вместе... мы должны начинать прямо сейчас.

Well, I suggest you get me in handcuffs before you start yammering on about putting me in a gas chamber!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я полагаю, тебе сначала надо меня заковать в наручники, прежде чем болтать о том, что запихнешь меня в газовую камеру.

You can start by putting these into a ring binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинай складывать это в папку с металлическими кольцами.

When you're finished down here, I'd like you to come upstairs and start putting together a settlement memorandum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты тут закончишь и вернешься на свое место, подготовь меморандум о завершении переговоров.

I'm going to start by putting myself in the lion's den, to see what I can learn from people who really push their bodies to the limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь начать, отправившись в логово льва, чтобы увидеть, чему я могу научиться у людей, которые довели уровень своей физической подготовки до предела.

Phil Vischer says the show will start with a question in the form of a letter from a kid, and then Bob and Larry will respond to that question by putting on a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил Вишер говорит, что шоу начнется с вопроса в форме письма от ребенка, а затем Боб и Ларри ответят на этот вопрос, поставив шоу.

Leading with your demand can risk putting him on the defensive right from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы начнете с требований то есть риск, что он с самого начала займет оборону.

So you're gonna start putting in timing patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, вы начинаете вводить схемы со временем.

I didn't really start putting on weight until after the Air Force

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно толстеть я начал только после того, как отслужил в ВВС

You start with a guy putting on the shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все начинается с мужчины, надевающего кроссовки.

Then, say Leave it. Start putting your dog's meal down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, скажем, оставь это. Начните откладывать еду вашей собаки вниз.

Ah, i can't wait to start singing and dancing And maybe even putting on the ritz a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу дождаться когда вы начнете петь и танцевать и возможно оденете смешные костюмы.

Then you better stop spending all your time putting out his fires and start doing your damn job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе лучше перестать тратить свое время занимаясь им и делать уже свою работу

They start putting their phones on airplane mode on the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переключают телефоны в авиарежим на все выходные.

When you're ready, I'll have the centre start putting things in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете готовы, я сообщу в Центр чтобы они начали прорабатывать.

Before I start bringing in heavy equipment and putting my people at risk, I need to determine if this is rescue or recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем пригнать тяжелую технику и подвергнуть опасности своих ребят, я хотел бы определиться: это спасательная операция или извлечение тел погибших?

Well, if you don't start using your brain to observe what's right in front of you, you're going to get yourself killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не станешь включать мозг и следить, что у тебя перед носом, то умрёшь.

Then I start as a filing clerk down at Cousen's Wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И начинаю работать делопроизводителем в Казенс Вул.

This is Sheriff Buford T. Justice putting' out an all-point advisory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шериф Бьюфорд Ти Джастис. Внимание всем постам.

You'd think I was putting Ray Lewis out to pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я пустил Рэя Льюиса на вольные хлеба.

You think putting a ring on Rachel's finger is gonna make everything go away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, женившись на Рейчел, ты избавишься от проблем?

After draining our bank accounts and putting our home in foreclosure to pay off his gambling debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как опустошил наши счета и заложил наш дом чтобы погасить долги за азартные игры.

They're only just now putting together a list of suspects in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только сейчас свели воедино список подозреваемых в этом районе.

Surely you didn't think I'd let you go without putting up a fight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же понимал, что я не отпущу тебя без борьбы.

Now I gotta stumble across 'em. While I'm putting away your giant boxer shorts, which, by the way, you've also had since we were dating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я натыкаюсь на них, пока кладу твои гигантские шорты, которые, между прочем, у тебя со времени нашего знакомства.

It's more in the manner of putting business in your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело в вашей манере вести дела.

You got to be exhausted from all those night hours you've been putting in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должно быть вымотался из-за всех этих ночных часов

See, you're putting on a mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы одели маску.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Start by putting it in first gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Start by putting it in first gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Start, by, putting, it, in, first, gear , а также произношение и транскрипцию к «Start by putting it in first gear». Также, к фразе «Start by putting it in first gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information