Welsh cake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welsh cake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
валлийская оладья
Translate

- welsh [verb]

adjective: валлийский, уэльский

noun: валлийцы, валлийский язык, уэльсцы

  • Welsh onion - песчаный лук

  • welsh cob - уэльский коб

  • welsh rabbit - гренки по-валлийски

  • welsh affairs committee - комитет по делам Уэльса

  • welsh guards - Уэльский гвардейский полк

  • welsh office - Министерство по делам Уэльса

  • welsh rarebit - гренки по-валлийски

  • museum of welsh life - Музейй народного быта Уэльса

  • welsh dresser - кухонный буфет с выдвижными ящиками снизу и открытыми полками сверху

  • welsh mountain - овца горной уэльской породы

  • Синонимы к Welsh: welch, cambrian, welshman

    Антонимы к Welsh: bear the cost, bear the expense, clear, come through with, come up with the goods, compensate, cover, foot the bill, hand over, honor

    Значение Welsh: fail to honor (a debt or obligation incurred through a promise or agreement).

- cake [noun]

noun: торт, пирожное, жмых, кекс, лепешка, брикет, пряник, кусок, брусок, макуха

verb: спекаться, слеживаться, затвердевать

adjective: кусковой

  • parliament cake - имбирный пряник

  • sponge-cake pudding - бисквитный пудинг

  • cake box - бокс для дисков

  • icing on the cake - вишенка на торте

  • unleavened cake - пресная лепешка

  • cake rouge - румяна в виде бруска

  • cake baker - пекарь-кондитер

  • cocoa oil cake - какао-жмых

  • cake type bun - кекс

  • rice cake - рисовый пирожок

  • Синонимы к cake: block, tablet, lump, bar, slab, brick, patty, plaster, encrust, coat

    Антонимы к cake: bear, beast, chore, headache, horror show, killer, labor, murder, pain, sticky wicket

    Значение cake: an item of soft, sweet food made from a mixture of flour, shortening, eggs, sugar, and other ingredients, baked and often decorated.



A slice of cake from the wedding of King Edward VIII to Wallis Simpson, circa 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусок торта со свадьбы короля Эдварда VIII с Уоллес Симпсон. Приблизительно 1937 год.

Cardiff Castle will be demolished, allowing the Blaidd Drwg Project to rise up, tall and proud, a monument to Welsh industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снесём замок Кардиффа, чтобы на его месте возвысился проект Blaidd Drwg, как памятник валлийской промышленности.

Chicken fingers shaped like little dinosaurs and a fudgy cake for dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куриные лапки в виде маленьких динозавриков и шоколадный торт на десерт.

Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата.

Betsy and I will deal with the wedding cake and the flowers, and the rest of you can split up the rest of this stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэтси и я займемся свадебным тортом и цветами, а остальные могут заняться оставшимися делами.

And, taking the cake from his son, he flung it into the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв у сына плюшку, он бросил ее в бассейн.

He found the whole family glad to see him, and the cake completed his conquest of the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все семейство обрадовалось его приходу, а пирог окончательно покорил детвору.

She savaged that poor cake like some rapacious wolverine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вгрызалась в торт как злая росомаха.

What was it Peter said to those Welsh chartered surveyors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Питер говорил тем валлийским привилегированным страховщикам?

Specifically, here, on a 15-mile stage of the gruelling Welsh Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно сюда, на 24-километровый участок изнурительного Ралли Уэльса.

No sooner had the head pastrycook clapped his hands three times, than the entire mountain of whipped cream that covered the cake was studded with candied fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел главный кондитер хлопнуть три раза в ладоши, как вся куча крема, весь торт оказался утыканным цукатами.

I baked a delicious cake with cherries and cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испёк вкусный торт, с черешнями в сливках.

Poisson got up and took the rose from the cake and presented it in his most gallant manner to the hostess amidst applause from the other guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуассон встал, снял с торта розу и очень галантно, под общие аплодисменты, преподнес ее хозяйке.

Just what is it the Welsh find so irresistible about Mr Jones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же такого в Мистере Джонсе, что валлийцы не могут ему отказать?

When I was a kid, my grandmother used to make me chocolate cake when I wasn't feeling good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был маленьким, моя бабуля готовила мне шоколадный торт, когда я чувствовал себя плохо.

Your mum would order a slice of poppy seed cake and Dad would heat it up in the salamander for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша мама заказывала маковый кекс, а папа разогревал его на печке.

And we all had cake and wine on gold plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы все ели пирог с золотых тарелок и пили вино.

Artoo and C-3PO have not returned with the jogan fruit for the cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АрДва и ТриПио не вернулись с йоган-фруктом для торта.

People are gonna log on because after all the cake and watermelon, there's a chance they're actually gonna...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди толпами будут заходить на наш сайт... потому что теперь у них появится реальный шанс...

We've all seen how you stuff the raw recruits with cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все видели, как вы угощаете новичков пирогом.

Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, например, молодой матери, что ее дитя будет красивым, веселым и богатым и считайте, что кусок сладкого пирога или мелочь на игрушки - у вас в кармане.

It's a constant source of embarrassment to me but Welsh is not my mother tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создаёт определённые трудности, ведь валлийский не родной для меня язык.

Flexible hours, a lot of free cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гибкий график, масса тортов, сладости.

So not only does this thing exist, but now you have deprived everyone of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что эта гадость существует, так ты ещё и с тортом всех обломал?

If we rob her of this Welsh earth, she may crumble away in our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забрали ее из валлийской земли, она может рассыпаться в прах в наших руках

All right, let's just drop it, go inside, have a nice dinner, eat some cake and get a good night's sleep, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давай уже оставим это, пойдём в дом, хорошо поужинаем, выпьем чаю с тортом, а потом хорошо выспимся, ладно?

Argue cake in the name is really marketing puff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—лово торт в их названии не больше, чем маркетинговый ход.

Vanilla cake with a shitload of Grand Marnier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванильный торт с пропиткой на ликере.

Once we tried to make a cake entirely out of frosting, which turned out to be better in theory than in actual execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды мы пытались сделать торт полностью из глазировки. который должен был получиться лучше в теории, чем он получился на самом деле

He had a cake with icing on the top, and three candles, and his name in pink sugar? and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был торт с мороженым и три свечи и его имя на розовой глазури и .

This is the second best hot dog cake I've ever had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это второй самый вкусный хот-дог-торт, который я когда-либо ела.

I once spoke of this subject to the sixth form and learned later that one of them had a Welsh grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я беседовал на эту тему с шестиклассниками, а потом выяснилось, что у одного из них бабушка валлийка.

This one has cakes on top of the cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом на верхушке тортики.

No, she won't touch hay or cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, к сену и жмыху не прикасается.

My cake tires me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надоела булка.

A special cake baked for tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уписывали праздничный торт!

I thought it was Irish when I gave it to her. It turns out to be Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что даю ей ирландское имя, а оно оказалось валлийским.

He brings cake. He doesn't even bring an assortment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес одно пирожное для группы людей, а не весь ассортимент!

Now, sweetie, I may look like a simple, cake-baking, small-town mom, but inside...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, сладенький, я может и выгляжу как простая, пекущая торты провинциальная мамаша, но внутри...

I demand to know where you got that cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю знать, где вы взяли этот торт!

I know the popular fantasy is that you can feed six strong men from ...a single seed cake, but you and I know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю сказку о том, как шестерых богатырей накормили пирогом из единого зернышка, но в жизни все иначе.

Cuba Cuba are a Welsh pop-rock band from Cardiff, South Wales, formed in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба Куба-валлийская поп-рок группа из Кардиффа, Южный Уэльс, образованная в 2007 году.

Responsibility for economic development lies with the Welsh Assembly Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за экономическое развитие лежит на правительстве ассамблеи Уэльса.

As a teenager he was a Welsh Boys Club Boxing champion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте он был чемпионом Уэльского Клуба мальчиков по боксу.

In 1198, Maud defended Painscastle in Elfael against a massive Welsh attack led by Gwenwynwyn, Prince of Powys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1198 году Мод защищала Пейнскастл в Эльфаэле от массированной атаки валлийцев, возглавляемой Гвенвинвином, принцем Повиса.

Black Welsh people are inhabitants of Wales who have an African or a Caribbean background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие валлийцы-это жители Уэльса, имеющие африканское или Карибское происхождение.

Her father, Hugh Rodham, was of English and Welsh descent, and managed a small but successful textile business, which he had founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Хью Родэм, был англичанином и валлийцем по происхождению, и управлял небольшим, но успешным текстильным бизнесом, который он основал.

The 2001 census records show 21% of the population of Powys were able to speak Welsh at that time, the same as for the whole of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные переписи 2001 года показывают, что 21% населения Повиса в то время могли говорить на валлийском языке, как и во всем Уэльсе.

The writer Gildas drew sharp contrasts between the Christian Welsh at this time and the pagan Anglo-Saxon invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель Гильдас проводил резкий контраст между христианскими валлийцами того времени и языческими англосаксонскими захватчиками.

It has a close parallel in the Scottish kelpie, and the Welsh Ceffyl Dŵr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет близкую параллель в шотландском келпи и валлийском Ceffyl Dŵr.

Ice cream cake was originally made from biscuits and cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торт-мороженое первоначально был сделан из печенья и сливок.

After the battle, Ostorius was honoured with triumphal insignia but the victory did not entirely quell resistance in the Welsh borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После битвы Осторий был награжден триумфальными знаками отличия, но победа не полностью подавила сопротивление на границах Уэльса.

On 8 June 2013, Ryan was announced as a new signing for Bala Town, in the Welsh Premier League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 2013 года Райан был объявлен новым подписанием контракта с Бала Таун в валлийской Премьер-Лиге.

Thorne's only current commentary work is with BBC Wales on their coverage of the Welsh Open in February each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная текущая комментаторская работа Торна-это работа с BBC Wales по освещению ими Открытого чемпионата Уэльса в феврале каждого года.

When he marched north, the Welsh did not join him, and they did not fight on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он двинулся на север, валлийцы не присоединились к нему, и они не сражались ни с одной из сторон.

Welsh language novelist Robin Llywelyn is his grandson, and fashion designer Rose Fulbright-Vickers is his great-granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийский писатель Робин Лливелин-его внук, а модельер Роуз Фулбрайт-Викерс-его правнучка.

Are there any Welsh speakers here that could help out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли здесь кто-нибудь из говорящих по-валлийски, кто мог бы нам помочь?

He became the frontman in 1963 for Tommy Scott and the Senators, a Welsh beat group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал фронтменом в 1963 году для Tommy Scott and the Senators, валлийской бит-группы.

Neither eschewing nor celebrating Welsh Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни избегания, ни прославления валлийских деяний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Welsh cake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Welsh cake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Welsh, cake , а также произношение и транскрипцию к «Welsh cake». Также, к фразе «Welsh cake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information