A siesta - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- Siesta [sɪˈestə] сущ
- сиестаж, полуденный отдых
-
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
of a piece - куска
give a hoot - кричать
make a statement - делать заявление
tempest in a teapot - буря в чайнике
it is a quarter to nine - сейчас без четверти девять
on a monumental scale - в глобальном масштабе
buy at a bargain - покупать по дешевке
for a quick bite to eat - чтобы быстро перекусить
a million - миллион
a storm in a teacup - Буря в стакане
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
take a siesta - взять сиесту
siesta key - Сиест-Ки
siesta key public beach - общественный пляж Siesta Key
Синонимы к siesta: lie-down, rest, forty winks, afternoon sleep, doze, catnap, snooze, bit of shut-eye, nap, power nap
Антонимы к siesta: wake, be awake, professional activity, professional practice, professional work, alertness, arise, arouse, attention, awake
Значение siesta: an afternoon rest or nap, especially one taken during the hottest hours of the day in a hot climate.
Having a siesta when I arrive? |
У вас сиеста, когда я приезжаю? |
Я думаю, что мне нужно немного отдохнуть. |
|
Так, в общем, мы остановимся здесь на небольшую сиесту. |
|
For example, the words “family, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian. |
Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские. |
Oh, and I brought sunscreen and bathing suits, in case we have time for a siesta. |
Ох, и я принесла солнцезащитный крем и купальные костюмы, на случай, если у нас есть время для сиесты. |
Как насчет этого нового курорта в Сиеста Ки? |
|
Это сиеста, полуденный сон. |
|
The sheep were moved back to their normal pasture and the Clearys were forced to learn the Outback habit of siesta. |
Овец перегнали обратно на пастбища, и семейству Клири пришлось выучиться обычаю здешнего края - сиесте. |
Certainly, said Lady Westholme. After we had finished lunch I decided to take a brief siesta. The morning excursion had been somewhat fatiguing. |
Конечно! - кивнула леди Уэстхолм. - После ленча я решила немного отдохнуть - утренняя экскурсия была довольно утомительной. |
так что времени на сон остаётся не много |
|
When it's time for siesta you can watch them go by |
Только там во время сиесты увидишь |
I'm gonna take me a siesta. |
А у меня сиеста. |
In fact, I think I'm gonna take a little siesta in the subconscious hand over the wheel for a little bit. |
Вообще-то, думаю, я передохну чуток в подсознании. Дам ей немного порулить. |
You took a siesta around noon... |
Ты прилёг на сиесту в полдень... |
The siesta belongs to the hours of noon; when all nature appears to shrink under the smiles of the solar luminary-as if surfeited with their superabundance. |
Отдыхают в полдень, когда все в природе никнет под жгучими лучами солнца. |
You're to remind people there's a lot of fun things they can do on a Siesta King mattress that don't involve sleep. Get it? |
Ты напомнишь людям, как увлекательно они могут проводить время на матрасах Короля сиесты , если не будут спать Поняла? |
Я немного вздремну, чтобы очистить сознание. |
|
So you can settle in, siesta, or spend some time shopping in the market here. |
Так что вы можете заселиться, отдохнуть, Или провести это время, гуляя по местному рынку. |
Обычно я предпочитаю вздремнуть в это время. |
|
I went to send a wire to Whit that I'd found her... but the telegraph office was closed for the siesta. |
Я решил сообщить Уиту, что нашел ее но почта была закрыта на время сиесты. |
Well, Rusty thought you needed a little siesta. You look awfully tired. |
ну, Расти думает небольшая сиеста тебе не помешает ты выглядишь такой усталой |
Jasy Jatere is also considered to be the lord of the siesta, the traditional mid-day nap taken in many Latin American cultures. |
Джаси Джатере также считается повелителем сиесты, традиционного полуденного сна, принятого во многих латиноамериканских культурах. |
Помню, как-то мы отдыхали в твоём кабинете. |
|
His day was filled up with a siesta in the Spanish fashion, which arranges for sleep between the two chief meals, and so occupies the hours when Paris is in a busy turmoil. |
День заполнялся испанской сиестой - отдыхом между завтраком и обедом, именно в то время, когда Париж шумен и поглощен делами. |
It’s a kind of English siesta. |
Это своего рода английская сиеста. |
Мы можем оставить этот инцидент между нами? |
|
Paraguayan parents are known to warn their children not to wander off alone during siesta to prevent being kidnapped by Jasy Jatere. |
Парагвайские родители, как известно, предупреждают своих детей, чтобы они не бродили в одиночестве во время сиесты, чтобы не быть похищенными Джаси Джатере. |
People think that Spaniards don't work... that we just take siestas and drink Rioja and go to the beach. |
Все считают, что латинос ленивы. Сиеста, вино. |
It is seem from afar sprawling along the banks like a cowherd taking a siesta by the water-side. |
Он виден издалека: разлегся на берегу, словно пастух в час полдневного зноя. |
У тебя сиеста, или что? |
|
I went for a lie-down in the nurse's office, hung it up on the coat rack by her door, and when I woke up from my grief siesta, it was gone. |
Я пошла прилечь в кабинете медсестры, повесила куртку на вешалку рядом с дверью, а когда моя сиеста горя закончилась, куртка пропала. |
Goodness knows no one goes out much in the siesta. |
Видит бог, в старом городе не очень-то есть куда ходить во время сиесты. |
Billie made it a habit now to have a siesta, every day, in my room. |
У Билли вошло в привычку, проводить каждый день сисесту в моей комнате. |
Perhaps since the mid-day siesta resembles death more than sleep. |
Неприятный, возможно, потому, что сиеста в разгар дня напоминает скорее смерть, нежели сон. |
Я решил отдохнуть немного... С миссис Розенбаум |
|
I just really needed a little siesta after all that cleaning. |
Мне просто нужна была небольшая сиеста после всей этой уборки. |
The siesta is historically common throughout the Mediterranean and Southern Europe. |
Сиеста исторически распространена во всем Средиземноморье и Южной Европе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a siesta».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a siesta» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, siesta , а также произношение и транскрипцию к «a siesta». Также, к фразе «a siesta» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
