Academic session - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Academic session - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
академическая сессия
Translate

- academic [adjective]

adjective: академический, учебный, академичный, теоретический, университетский

noun: ученый, преподаватель, профессор, академические аргументы, чисто теоретические аргументы

  • academic growth lag - теоретическое отставание

  • academic milieu - академическая среда

  • academic congress - академический конгресс

  • academic video - академическое видео

  • academic depth - академическая глубина

  • academic situation - академическая ситуация

  • academic understanding - академическое понимание

  • academic landscape - академический пейзаж

  • dean for academic affairs - декана по учебной работе

  • excellent academic results - отличные академические результаты

  • Синонимы к academic: educational, pedagogical, instructional, scholastic, cultured, studious, highbrow, inkhorn, clever, cerebral

    Антонимы к academic: ordinary, ignorant, untaught, practical, simple, plain, ignoramus

    Значение academic: of or relating to education and scholarship.

- session [noun]

noun: сессия, заседание, сеанс, совещание, учебный год, учебный семестр, учебный триместр, учебное время в школе, занятия в школе, время, занятое чем-л.


school term, academic term, school year, academic year, academic course, school period, new academic year, school calendar, scholastic year, school year begins


At some, a shortened summer session, sometimes considered part of the regular academic year, is attended by students on a voluntary or elective basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сокращенная летняя сессия, которая иногда считается частью обычного учебного года, проводится студентами на добровольной или факультативной основе.

The two speak through using affirmations and academic jargon for most of the session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое говорят, используя аффирмации и академический жаргон в течение большей части сеанса.

An academic year typically includes a fall and spring semester, with a shorter optional summer session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год обычно включает в себя осенний и весенний семестры, а также более короткую факультативную летнюю сессию.

The academic year follows a 4–1–4 with two four-course semesters plus a Winter Term session in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год следует за 4-1-4 с двумя семестрами из четырех курсов плюс Зимняя Семестровая сессия в январе.

At that time, the act of publishing academic inquiry was controversial and widely ridiculed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время акт публикации академического исследования был спорным и широко высмеивался.

Mommy said no pounding when she's in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малышка, я говорила: когда идет заседание, нельзя стучать молоточком!

This question will be raised at the next session of the WP..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос будет поднят на следующей сессии Рабочей группы.

Therefore, the convening of the special session of the General Assembly on the question of narcotic drugs would be a milestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому проведение в 1998 году специальной сессии Генеральной Ассамблеи по вопросу о наркотических средствах будет весьма актуальным.

The wording of the draft Model Law had been the result of a consensus at that session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировки проекта типового закона стали результатом консенсуса, достигнутого на той сессии.

Our theme of climate change at this session shows this very clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство.

Luxembourg has agreed to present its third periodic report at that session, and Canada has agreed to present its fifth periodic report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург согласился представить на этой сессии свой третий периодический доклад, а Канада - свой пятый периодический доклад.

The representative of France said that the Working Party's session was too short and clashed with other meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Франции заявил, что сессия Рабочей группы является слишком короткой и совпадает по времени с другими совещаниями.

Excuse me, I mean, we're in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, но у нас сеанс.

To remain in session in order to follow relevant developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжить проведение заседаний сессии в целях отслеживания последних событий.

The permanent body of the SPA when it is not in session is its Standing Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянным органом ВНС, функционирующим в период между его сессиями, является его Постоянный совет.

The United Nations Information Service in Vienna organized a training session on new media on 19 November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная служба Организации Объединенных Наций в Вене организовала 19 ноября 2009 года учебную сессию по новым информационным средствам.

During this second session of the Conference, strenuous efforts have been made among delegations to grapple with many important issues in CTBT negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе второй части сессии Конференции делегации прилагают напряженные усилия к тому, чтобы разрешить многие важные проблемы на переговорах по ДВЗИ.

The working group also requested Ms. Motoc to prepare an introductory working paper on transitional justice for its 2002 session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рабочая группа просила г-жу Моток подготовить к ее сессии 2002 года вводный рабочий документ о переходном правосудии.

This could be followed by the inauguration of the Tribunal on 18 October 1996, with a formal session at an open swearing-in ceremony for the judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно будет провозгласить формальное начало работы Трибунала 18 октября 1996 года с официальной церемонией принятия присяги членами, которые после этого могут возобновить работу на исполнительной сессии в течение оставшихся двух недель.

I'm taking Melinda to a recording session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пригласил Мелинду в студию на запись. Мои ребята записывают Вартока.

He pulls you beneath the covers for a flash-lit whisper session, shining onto who we are, what we run form, and who we open our hearts to become.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он затягивает тебя под одеяло, проливая свет своим шёпотом, на то, кто мы, от чего бежим, и кем в душе хотим стать.

Oh, and I think for this session, we'll want to secure him in a straitjacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, для этого сеанса нам стоит надеть на него смирительную рубашку.

He was dressing in the eye-department during the summer session, and he had bought an ophthalmoscope off a student who had one to sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летнего семестра он проходил практику в глазном отделении и купил у одного из студентов офтальмоскоп.

Court is now in session, the honorable Rebecca Wright,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд идет, уважаемая Ребекка Райт.

You are correct, I am in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прав. У меня сеанс.

The Gwinnett County Court is now in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СУД ОКРУГА ГВИННЕТТ ЛОРЕНСВИЛЛ, ДЖОРДЖИЯ 1 978 г.

Welcome to this Extraordinary Closed Session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на это Нестандартное Закрытое Заседание.

Kost Levytsky took active part in public and political life in his student years, he was one of the leaders of Academic Fraternity, the Circle of Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кост Левицкий принимал активное участие в общественной и политической жизни в студенческие годы, был одним из руководителей академического Братства, кружка правоведов.

The arbitration committee announced their compensation plan on 25 May in a disorderly session at the Ministry of Health and Welfare in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбитражный комитет объявил о своем плане компенсации 25 мая на беспорядочном заседании в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения в Токио.

Opponents of Taney ensured that his nomination was not voted on before the end of the Senate session, thereby defeating the nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники Тани добились того, что его кандидатура не была проголосована до конца сессии сената, тем самым проиграв выдвижение.

The section on the 2006 Lancet study should reflect the entirety of the academic literature, in proportion to the prominence of the various views in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел, посвященный исследованию Ланцета 2006 года, должен отражать всю академическую литературу, пропорционально значимости различных взглядов в этой области.

These early reading outcomes affect later academic success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние результаты чтения влияют на более поздние академические успехи.

Wasserman has over 250 publications in peer reviewed academic journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман имеет более 250 публикаций в рецензируемых научных журналах.

Recent academic output on migration comprises mainly journal articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние научные результаты по миграции включают в основном журнальные статьи.

A blend of stand-up comedy, lecture, and therapy session, it attempts to resolve the war between the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь стоячих комедий, лекций и сеансов терапии, она пытается разрешить войну между полами.

There are five types of high schools in Romania allowing access to university, based on the type of education offered and their academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии существует пять типов средних школ, позволяющих получить доступ к университетам, в зависимости от типа предлагаемого образования и их успеваемости.

The 1960s saw the size of the Corps expand to 4,400 cadets while the barracks and academic support structure grew proportionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах численность корпуса увеличилась до 4400 кадетов, в то время как казармы и структура академического обеспечения росли пропорционально.

Guerra travelled to Rome in 1870 to attend a session of the First Vatican Council that Pope Pius IX had convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году Гуэрра отправился в Рим, чтобы присутствовать на заседании Первого Ватиканского Собора, созванного Папой Пием IX.

YMCA after-school programs are geared towards providing students with a variety of recreational, cultural, leadership, academic, and social skills for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеклассные программы YMCA ориентированы на предоставление учащимся разнообразных рекреационных, культурных, лидерских, академических и социальных навыков для развития.

Another variant is the Academic Masters, which is equivalent to a Master's of Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-академические магистры, что эквивалентно степени магистра наук.

This table lists the academic databases and search engines which reference managers can import from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой таблице перечислены академические базы данных и поисковые системы, из которых можно импортировать справочники.

The Department of African American Studies at Syracuse University established the Angela Davis/Walter Rodney Award of Academic Achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент афроамериканских исследований Сиракузского университета учредил премию Анджела Дэвис / Уолтер родни за академические достижения.

This is not tied to the levels of academic degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не связано с уровнем академических степеней.

The academic study of salvation is called soteriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическое изучение спасения называется сотериологией.

A&R staff will help find session musicians for the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денис О'Хара занял второе место в качестве Ларри Харви.

In the elementary and secondary schools and college, the academic year is divided in semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальных и средних школах и колледжах учебный год делится на семестры.

By the beginning of 1964, RnB nights had become so successful that an additional Monday session was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1964 года вечера РНБ стали настолько успешными, что была введена дополнительная сессия в понедельник.

Applications were discussed in open session, to ensure transparency and accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки обсуждались на открытом заседании, чтобы обеспечить прозрачность и подотчетность.

Tommy Talamanca is a session player for lots of different bands, including The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve, and Dirty Balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Таламанка-сессионный игрок для множества различных групп, включая The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve и Dirty Balls.

Options valuation is a topic of ongoing research in academic and practical finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка опционов-это тема текущих исследований в области академических и практических финансов.

It may be for the purpose of propagating news, research results, academic analysis, or debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано с целью распространения новостей, результатов исследований, академического анализа или дебатов.

The last session of the government took place in the city of Taganrog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее заседание правительства состоялось в городе Таганроге.

Despite this, critics, both journalistic and academic, have speculated over the meaning behind the song's lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, критики, как публицистические, так и академические, размышляли над смыслом, стоящим за текстом песни.

Others are commercial businesses that focus on academic subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие - это коммерческие предприятия, которые сосредоточены на академических предметах.

ICD appears to be the somewhat more used for research or academic purposes, while both were used equally for clinical purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКБ, по-видимому, несколько больше используется в исследовательских или академических целях, в то время как оба они в равной степени использовались для клинических целей.

She spent one academic year at Heidelberg University as a Fulbright Scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела один учебный год в Гейдельбергском университете в качестве стипендиата Фулбрайта.

Snuggle users and Teahouse hosts will be co-hosting an office hours session to discuss the use of Snuggle as a tool for mentors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи Snuggle и хозяева чайного домика будут совместно проводить офисную сессию, чтобы обсудить использование Snuggle в качестве инструмента для наставников.

They redirect to the same article under the first article, since there is no academic concensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перенаправляются на ту же статью под первой статьей, поскольку нет никакого академического согласия.

Then they suggest a word that someone used in a proper academic setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они предлагают слово, которое кто-то использовал в правильной академической обстановке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «academic session». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «academic session» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: academic, session , а также произношение и транскрипцию к «academic session». Также, к фразе «academic session» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information