At point blank range - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
late at night - поздно ночью
at all events - на всех мероприятиях
at an academic level - на научном уровне
at the present moment - в настоящий момент
church of st. john at kaneo - церковь Святого Иоанна Канео
at the beginning of - в начале
at that point in time - в то время
buy at a low figure - покупать по низкой цене
put at odds - приводить к разногласиям
angry at - зол на
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
sampling point - точка отбора проб
Brouwer fixed point theorem - теорема Брауэра о неподвижной точке
mid point - промежуточное положение
reorder point - точка возобновления заказа
bull point - преимущество
antitank strong point - противотанковый опорный пункт
adjusting point - изменяемая координата
point of tangent - точка касания
inner dead point - внутренняя мертвая точка
bubble point - пузырьковая точка
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
adjective: пустой, чистый, незаполненный, бессмысленный, сплошной, озадаченный, смущенный, бессодержательный, чистейший, незастроенный
noun: пробел, бланк, заготовка, пустота, болванка, пустое место, опустошенность, тире, лотерейный билет, цель
verb: закрывать, загораживать, прикрывать, наносить поражение, обыгрывать ’всухую’
blank check - бланк
bill in blank - бланковый вексель
blank look - безразличный взгляд
blank paragraph - пустой абзац
blank cartridge - холостой патрон
blank plumb - белый свинец
blank heat - пробная плавка
interlinear blank - междустрочие
blank canvas - пустое полотно
big blank - большой пробел
Синонимы к blank: unused, bare, plain, unmarked, free, empty, clean, clear, wooden, expressionless
Антонимы к blank: fill, full, nonblank
Значение blank: (of a surface or background) unrelieved by decorative or other features; bare, empty, or plain.
noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия
verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать
adjective: любящий порядок, остепенившийся, степенный, аккуратный
night range - дальность ночной передачи
expanded range - растянутый диапазон
short-range loudspeaker - громкоговоритель с малой зоной озвучивания
long range defense - дальняя оборона
built-in kitchen range - встроенная кухонная плита
cable dia. range - диапазон диаметров кабеля
galley range - камбузная плита
short range communication channel - канал ближней связи
indication range - диапазон показаний
within range - в пределах диапазона
Синонимы к range: sweep, horizon, span, limits, confines, field, scope, compass, bounds, area
Антонимы к range: part, extreme, restrict, disorganize, disorder, be direct
Значение range: the area of variation between upper and lower limits on a particular scale.
at close range, point blank, from point blank range, at short range, at point blank range, at point blank, within striking distance, in close proximity, from up close, from close up
Both of the vics were shot at point blank range. |
В обеих жертв стреляли в упор? |
He took a bullet point-blank to the head. |
Он получил пулю прямо в голову. |
But the fella on the counter point blank refused to serve me. |
Но парень за кассой отказался меня обслуживать. |
And judging from the fracturing, the bullet shot into the skull was at point blank. |
И, судя по трещинам, выстрел был сделан в упор. |
So why don't you just come out point blank and say,. |
Почему бы тебе просто не подойти к нему и не спросить:. |
So I just told him point-blank ... and I love you. |
Так что я поставила вопрос ребром: ... Ты - мой муж и я люблю тебя. |
Mile and a half, the bullet's going to strike with more energy than a.44 Magnum point blank. |
С расстояния в 2,5 км пуля ударит сильнее, чем выстрел из Магнума в упор. |
According to forensic analysis, tattooing around the wound in his face indicates that the shot was delivered at point blank range. |
По данным криминалистической экспертизы, следы пороха вокруг раны на его лице указывают на то, что выстрел был произведен в упор. |
But after he died, and the living he'd promised me fell vacant, the son refused point blank to honour his father's promises. |
Но после его смерти, данные им обещания остались невыполненными, его сын наотрез отказался исполнить волю отца. |
I mean, I asked you, I asked you point blank if anything was wrong. |
Я спросила, я спросила напрямую, все ли у тебя хорошо. |
После того, как она отдала ему сумку, он застрелил её в упор. |
|
You shot him at point blank and threw him off a roof. |
Застрелили и сбросили с крыши. |
Я задал ей вопрос в лоб. |
|
Point blank, Dean Witter needs to be managing your retirement portfolio. |
Скажу честно. Дин Уиттер, вот кто должен управлять Вашим портфолио. |
Shoots Jake point blank and acts like he doesn't have a care in the world. |
Выстрелил в упор в Джейка и ведет себя, как ни в чем не бывало. |
Jacob was killed by a single shot to the heart fired at point-blank range. |
Джейкоб был убит одиночным выстрелом в сердце с близкого расстояния. |
So he took the rifle and -see the hole- shot him point blank. |
Он взял ружье мужа и выстрелил ему прямо в живот. |
The bank robber shot him at point-blank range. |
Грабитель выстрели в него с очень близкого расстояния. |
There was nothing like it in the world, and I suppose if you had asked him point-blank he would have confessed that in his opinion there was not such another commander. |
Второго такого судна не было во всем мире; думаю, если спросить его напрямик, он признался бы, что и такого командира нигде не сыщешь. |
Someone shot him point-blank in the stomach with a Verey light. |
Осветительная ракета, пущенная где-то совсем близко, угодила ему в живот. |
I asked him point-blank if he was okay. |
Я его прямо спросил, в порядке ли он. |
At that point, Professor Shafir responded with a blank look. |
На это профессор Шафир ответил мне пустым взглядом. |
She shot Bishop at point blank range. |
Она застрелила Бишопа в упор. |
He Gave You Both Barrels, Point Blank. |
Он выстрелил в тебя две гильзы, прямой наводкой. |
But after he died, and the living he'd promised me fell vacant, the son refused point blank to honour his father's promises. |
Но после его смерти, данные им обещания остались невыполненными, его сын наотрез отказался исполнить волю отца. |
What if he just asks me point blank if I did it? |
Что, если он напрямую спросит, делала ли я это? |
It would have been point-blank. |
Он бы стрелял в упор. |
He told us, point blank, he means to help Moloch raise hell on Earth. |
Он, в лицо нам сказал, что намерен помочь Молоху разверзнуть ад на Земле. |
What I know is Boyd Crowder robbed us point blank at the shed and Arlo helped him. |
Что я знаю, так это то, что Бойд Краудер ограбил нас подчистую в амбаре И Арло помог ему. |
I am showing it to you at point-blank range.” |
Я показывают все это тебе с близкого расстояния». |
Повреждения таза указывают на дробь 12 калибра, в упор. |
|
Two female passengers were handcuffed and forcibly removed while a male passenger was threatened with an electroshock weapon at point blank range. |
На двух пассажирок были надеты наручники, и они были насильственно перемещены, тогда как одному из пассажиров угрожали электрошоковым устройством с близкого расстояния. |
But, sir, The Nek is a fortress... protected by at least five machine guns at point-blank range. |
Но, сэр, Нэк — крепость. Её прикрывают не меньше пяти пулемётных точек и расстреливают всех в упор. |
You took a shot at point blank. |
В тебя стреляли в упор. |
Я звонила ему, пыталась об этом поговорить, но он решительно всё отрицал. |
|
Because she'd have to be crazy to tell him and I asked her point blank if she was crazy and she swore to me, no, she's not crazy. |
Потому что она должна быть чокнутой, чтобы сказать ему и я спросил у нее, чокнутая ли она и она поклялась мне, что нет, она не чокнутая. |
Guy gets blasted with a .45 from point-blank range, and then calmly lowers the weapon into his lap? |
Человека в упор расстреливают из 45 калибра, а он затем преспокойно опускает оружие себе на колени? |
У нее наотрез нет чувства юмора. |
|
She had been curious about this for so long that she could not refrain from asking the point-blank question. |
Она так давно сгорала от любопытства, что не удержалась и все же задала этот вопрос. |
Shot him point blank with a sawed-off. |
Застрелил в упор из обреза. |
According to witness accounts, security forces reportedly shot dead some of the injured at point blank range as they lay on the ground. |
По сообщениям очевидцев, силы безопасности расстреливали в упор некоторых раненых, лежащих на земле. |
Well, why don't you just go to Dad and ask who Nellie is, point blank? |
Ну сходи к отцу, и спроси, как на духу, кто такая эта Нелли? |
We had to ask cate point blank. |
Пришлось просить Кейт в упор. |
A tired waiter refused point-blank to serve him, there was no food left in the hotel. |
Усталый официант наотрез отказался его обслужить, в гостинице не осталось ничего съестного. |
This time I'm going to hit it with full phasers at point-blank range. |
На этот раз я ударю всей мощью бластеров прямым ударом. |
There wasn't much of a face left to cover. Point blank gun shot blast tend to do that. |
Закрывать было почти нечего выстрел из ружья с близкого расстояния |
You knew when I point-blank asked you, and you lied to me about it. |
Я задал тебе прямой вопрос, а ты солгала мне. |
I Mean, I Asked You Point-Blank If Anything Was Wrong. |
Я просил тебя сказать прямо, что не так. |
I point-blank refuse to work with someone whose sense of right or wrong is as flippant as the weather, someone who thinks friendship is more important than justice. |
Я наотрез отказываюсь работать с тем, чьи понятия правильного или неправильного непостоянны, как погода, с тем, кто думает, что дружба важнее чем правосудие. |
I've been hearing some rumors, and I need to ask you point blank. |
Я слышал некоторые слухи, и мне нужно задать вам упор. |
Я рассматривал в данном случае с другой точки зрения. |
|
The distance to a terminal point and back makes 1500 kilometres, and it almost 115 a part of a way of the future road. |
Расстояние к конечному пункту и обратно составляет 1500 километров, а это почти 115 часть пути будущей дороги. |
The point is, you knew what this could mean and it didn't occur to you to include me. |
Дело в том, что ты знала, к чему это может привести, и даже не подумала мне рассказать. |
Обычно нужно время, чтобы добиться таких результатов. |
|
That could be a turning point in our counter-narcotics efforts. |
Это могло бы стать поворотным этапом в наших усилиях по борьбе с наркотиками. |
В этом зале я хотел бы подчеркнуть второй вопрос. |
|
She stared at him in blank resentment for a moment and then tossed her head back and roared appreciatively with hearty laughter. |
Она уставилась на него вне себя от возмущения и вдруг откинула голову и расхохоталась от всего сердца. |
Yeah, me and Blank are getting the old Christian magic act back together. |
Да, мы с Незаметной собираемся провернуть один древний христианский фокус. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at point blank range».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at point blank range» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, point, blank, range , а также произношение и транскрипцию к «at point blank range». Также, к фразе «at point blank range» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
