Be in cahoots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in command of - быть в команде
be lonely - быть одиноким
be related to - быть связанным с
be at piano - сидеть за роялем
be in short supply - быть в дефиците
be late in the field - опаздывать
be beyond the pale - переходить все границы
be pally with - быть на короткой ноге
be adapted - адаптироваться
be exquisite - быть изысканным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in spades - в пиках
in a line - в строке
appear in court - выступать в суде
keep in confidence - сохранять в секрете
in common parlance - говоря обычным языком
plug-in contact - штепсельный контакт
plug-in relay - штепсельное реле
bachelor of science in management - бакалавр наук в области менеджмента
trenching in - прикапывать саженцы
difference in time zones - разница в часовых поясах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
in cahoots - в сговоре
being in cahoots - быть в сговоре
Синонимы к cahoots: partnership, collusion, combination, synergy, affiliation, alliance, combined effort, coaction, conspiracy, cooperation
Антонимы к cahoots: animosity, arguing, cold heartedness, coldheartedness, detachment, disconnection, dissolution, disunion, dividing line, division
Значение cahoots: colluding or conspiring together secretly.
collaborate, conspire, connive, collude, work hand in glove, intrigue, machinate, scheme, work together, consort, plan, abet, be hand in glove, be in cooperation, be in league, be an accessory, be in alliance, be in close cooperation, be in collusion, be in conspiracy, cabal, complot, form a conspiracy, go around, hang around
work alone, work independently, work individually, work separately
Не знаю, как себя чувствовать, когда ты говоришь слово сговор. |
|
The PM isn't in cahoots with big business. |
ПМ не сотрудничает с воротилами бизнеса. |
The next Songdogs album, Cahoots & Roots, was released in 2005. |
Следующий альбом Songdogs, Cahoots & Roots, был выпущен в 2005 году. |
This includes speculation about who is in cahoots with who, ofline conspiracy, etc. |
Это включает в себя предположения о том, кто находится в сговоре с кем, конечно, заговор и т. д. |
In cahoots with Mág, Gigi sends Helô away from São Dimas for a modeling leaving Pedro vulnerable to Suzana. |
В сговоре с магом Джиджи отсылает Хело из Сан-Димаса для моделирования, оставляя Педро уязвимым для Сюзаны. |
That they're not in cahoots with Darmody? |
Что они не в сговоре с Дармоди? |
Monty cannot be in cahoots with Count Olaf. |
Монти не может быть заодно с Графом Олафом. |
Two dates with this guy and you're already in cahoots with each other. |
Два свидания с парнем - а вы уже с ним в сговоре. |
You're the one in cahoots with them. |
Так ты вроде с ними скорешилась.. |
He's in cahoots with Arnold Rothstein and this family of dagos out of Philly. |
Он заодно с Арнольдом Ротштейном и семьёй макаронников из Филадельфии. |
Or he was in cahoots with Valenski, and Valenski double-crossed him. |
Или он был в сговоре с Валенским, а Валенский его облапошил. |
What if Paul and Miranda have been in cahoots from the start and now Paul's turned on Miranda, and he plans to kill her and steal all the money for himself? |
Что если Пол с Мирандой были в сговоре с самого начала, и сейчас Пол настроен против Миранды, планирует убить ее, и забрать все деньги себе? |
They're called Greater City Water, a conglomerate of utility companies, reservoirs and aqueduct owners working in cahoots with local landlords. |
Их зовут Гиганты Городского Водопровода, конгломерат коммунальных компаний, владельцы водохранилищ и акведуков, работающий в сговоре с местными арендодателями. |
If the real Jack Roberts died three years ago - as he almost certainly did - then the three people who claim to have seen him and who all gave an identical description of him, must be in cahoots. |
Если настоящий Джек Робертс три года назад погиб, а это почти наверняка, тогда трое утверждавших, что видели его, и давших идентичное его описание, должны быть в сговоре. |
And you think I'm in cahoots with him? |
И вы думаете, что я знаю, где он прячется? |
He befriends Lydia, whom he had seen with Sir George at a restaurant, suspecting that she is in cahoots with Moriarty. |
Он дружит с Лидией, которую видел с сэром Джорджем в ресторане, подозревая, что она в сговоре с Мориарти. |
But aside from the in-cahoots-with-killers thing, I think you made a good choice when you considered him. |
Но, если не считать сговора с убийцами, я думаю, ты сделала хороший выбор, когда доверилась ему. |
Сампсон был якобы в сговоре с картелем Варгус. |
|
So, what are you two cahoots cooking up? |
Так о чём вы двое сговариваетесь? |
First he nodded politely, and then his face broke into that radiant and understanding smile, as if we'd been in ecstatic cahoots on that fact all the time. |
Он сперва только вежливо кивнул в ответ, потом вдруг просиял и широко, понимающе улыбнулся, как будто речь шла о факте, признанном нами уже давно и к обоюдному удовольствию. |
You were in cahoots at the river. |
Вы были в сговоре тогда на реке. |
Barb discovers that Marilyn is in cahoots with the casino's opposition, leading Bill to confront and fire her. |
Барб обнаруживает, что Мэрилин находится в сговоре с оппозицией казино, что заставляет Билла противостоять ей и уволить ее. |
Никто ни с кем не в сговоре, понятно? |
|
Ты хочешь сказать, что я в сговоре с тем мужиком? |
|
I said the media and government are in a conspiracy cahoots |
Я сказал что масс медиа и правительство находятся в тайном сговоре |
You were in cahoots with Jules. |
Так вы были заодно с Жюлем? |
And because I believe you colluded with Tim Driscoll and perhaps were in cahoots with other parties as well. |
А поскольку я думаю, что ты сговорился с Тимом Дрисколлом и возможно у тебя были ещё и другие сообщники. |
I'm worried that she's gonna put it together that the three of us are in cahoots. |
Я боюсь, что она догадается, что мы трое - заодно. |
So now she thinks you in cahoots with Mr Zeigler? |
То есть теперь она считает, что вы с мистером Зайглером сговорились. |
There is a fourth option, which is that he's alive and working in cahoots with somebody else. |
Существует четвертый вариант, он жив и работает с кем-то еще. |
And... probably being in cahoots with Denise Hemphill in murdering Chad and a whole bunch of other people with his serial killer hand! |
И в вероятном заговоре с Денис Хемпфил в убийстве Чеда и еще кучки остальных с помощью своей руки убийцы! |
The two of them are in cahoots to find out if I'll make a move. |
Они в сговоре, хотят разузнать смогу ли я продвинуться дальше. |
The Sandinistas were communists, for God’s sake, and they were in cahoots with Fidel Castro and the rest of Moscow’s “Evil Empire.” |
Сандинисты были коммунистами, черт возьми, они вступили в сговор с Фиделем Кастро и с московской «империей зла». |
Oh, and it is generally believed that Miss Wannop and I are in cahoots, if not worse. |
О, и все полагают, что мы с Мисс Уонноп действовали заодно, а то и хуже. |
If the Mahoneys or one of their goons picked up, then we'd know they're in cahoots with Atwood. |
Если ответят Махони или кто-то из их головорезов, мы узнаем, что они в сговоре с Этвуд. |
I'm sorry, Coach, but you and are not in cahoots. |
Мне очень жаль, тренер, но мы с вами не в сговоре. |
The likelihood is that Fingers and Malone were in cahoots from the off. |
Вероятно, Дикки и Малоун были в сговоре. |
She was in cahoots with someone and they kidnapped you together? |
Она сговорилась с кем-то и они вместе похитили тебя? |
Or are you and Rory in cahoots again, planning a get-together behind my back? |
Или вы снова сговорились с Рори и планируете вечеринку без меня? |
The doctors were in cahoots with them. |
Врачи работали на них. |
Yeah it looks like Hades and Zeus are in cahoots. |
Да, похоже, что Аид и Зевс в одной лодке. |
Mr. Robot, Tyrell, Dark Army, and Whiterose are in cahoots to plan something big. |
Мистер Робот, Тайрелл, Темная Армия и Белая Роза, совместно планируют что-то крупное. |
And she's in cahoots with Uncle George who's not this amazing doctor, but, no, a spy, who's a part of this whole world-wide secret family conspiracy. |
И она в ссоре с дядей Джорджем. который вовсе не замечательный доктор, а шпион, являющийся частью этого глобального заговора вокруг тайной семьи. |
I don't want her to know we're in cahoots. |
Не хочу, чтобы она нас видела. |
I just hope FIFA is not in cahoots with the heavens. |
Надеюсь только, что фифа не комбинирует с небесами. |
В Нью-Йорке все подчиняются сестре Ким? |
|
You think Infeld was in cahoots with Rachel King. |
Ты считаешь, что Инфельд снюхался с Рейчел Кинг. |
But you're in cahoots with Steve. |
Но ты сочувствуешь Стиву. |
Yes, but it doesn't explain why a rogue DIA analyst was in cahoots with two white-shoe attorneys in the first place. |
Да, но это не объясняет, почему тип из РУМО был в сговоре с адвокатами из Лиги плюща. |
And what is the head-waiter's name in your restaurant .. With who you were in cahoots and your sister found it out? |
А имя официанта в вашем ресторане, с которым вы были в сговоре, и ваша сестра это выяснила? |
So, if we can figure out if one of these scientists is in cahoots with Hizb Al-Shahid, then we might be able to track him to the bombs. |
То есть, если мы выясним, кто из этих ученых в сговоре с Хизб Аль-Шахид, то мы сможем отследить их бомбы. |
He seems to be in cahoots with them. |
Мне кажется, он с ними в сговоре. |
I don't know how I feel about my mother and my wife being in cahoots. |
Не знаю, как себя чувствовать, если моя мать и моя жена будут в сговоре. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be in cahoots».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be in cahoots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, in, cahoots , а также произношение и транскрипцию к «be in cahoots». Также, к фразе «be in cahoots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
