Become majority shareholder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Become majority shareholder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стать держателем контрольного пакета акций
Translate

- become [verb]

verb: становиться, делаться, статься, случаться, приличествовать, годиться, быть к лицу

- majority [noun]

noun: большинство, совершеннолетие, чин майора

- shareholder [noun]

noun: акционер, держатель акций, пайщик



In 2018, Hisense became the majority shareholder in Slovenian appliance manufacturer Gorenje with 95.4% of shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Hisense стала мажоритарным акционером словенского производителя бытовой техники Gorenje с 95,4% акций.

While Bradley was the team's president, he was not the majority shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Брэдли был президентом команды, он не был мажоритарным акционером.

Cameron acts like she's majority shareholder, but she's not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон ведёт себя так, будто у неё контрольный пакет, но это не так.

Augustus got out before it turned turtle, but the vast majority of shareholders...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агастус успел свалить раньше, чем дело запахло керосином, ну, а подавляющее большинство акционеров...

Mr. singh is excelsior's majority shareholder.so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Сингх - главный держатель акций Эксельсиора.

Majority and only shareholder of the Omerlade Investment Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мажоритарный и единственный акционер компании Доберлабе.

The initial bid was rejected by the ICI board and the majority of shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная заявка была отклонена Советом директоров ICI и большинством акционеров.

The majority capital came from founding shareholders Sir Ernest Cassel, Lord Revelstoke and Sir Alexander Henderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной капитал принадлежал акционерам-основателям компании сэру Эрнесту Касселю, Лорду Ревелстоку и Сэру Александру Хендерсону.

In 2011 Henk Jan Beltman became a majority shareholder and moved the company to a new location near Westergasfabriek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Хенк Ян Бельтман стал мажоритарным акционером и перевел компанию на новое место недалеко от Вестергасфабрика.

Azeri Financial is a majority shareholder in both the airline and the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азери Файнэншелс - мажоритарный акционер и авиалинии, и отеля.

In 2006 the Aga Khan became the majority shareholder of French horse auction house Arqana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Ага Хан стал мажоритарным акционером французского конного аукционного дома Arqana.

Abuse of shareholders by managers and majority owners cripples foreign investment in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обман акционеров, которым занимаются менеджеры и большинство владельцев, калечат иностранное инвестирование в Россию.

Fuji Photo Film Co. is currently the majority stakeholder, with 75% of the shareholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuji Photo Film Co. в настоящее время является мажоритарным акционером, владеющим 75% акций.

Xerox obtained a majority stake in 1999 and aims to buy out the remaining shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xerox получила контрольный пакет акций в 1999 году и намерена выкупить оставшихся акционеров.

Williams was now the majority shareholder, and replaced Gygax as president and CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Уильямс был мажоритарным акционером и сменил Гигакса на посту президента и генерального директора.

MHI is the majority shareholder of the new company, with Toyota Motor Corporation owning 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI является мажоритарным акционером новой компании, а Toyota Motor Corporation владеет 10%.

The railways relinquished the majority stakes they had already acquired but also bought substantial minority shareholdings in other companies in the combine groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги отказались от контрольного пакета акций, который они уже приобрели, но также приобрели значительные миноритарные пакеты акций в других компаниях, входящих в группы комбината.

I'm just the majority shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто главный акционер.

Since purchasing their shares from Geoffrey Watling, Delia Smith and husband Michael Wynn-Jones have been joint majority shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента покупки своих акций у Джеффри Уотлинга Делия Смит и ее муж Майкл Уинн-Джонс стали совместными мажоритарными акционерами.

He is also the majority shareholder in the Old Overholt Distillery in West Overton, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также владелец крупного пакета акций спиртового завода Олд Оверхольт в Западном Овертоне в Пенсильвании.

At the closing, the shell company issues a substantial majority of its shares and board control to the shareholders of the private company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент закрытия сделки компания-оболочка выпускает значительное большинство своих акций и контроль над советом директоров акционерам частной компании.

Steve Case remains Chairman and majority shareholder of Exclusive Resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Кейс остается председателем правления и мажоритарным акционером компании Exclusive Resorts.

Stewart was then and continues to be the majority shareholder, commanding 96% control of voting power in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт был тогда и продолжает оставаться мажоритарным акционером, контролируя 96% голосов в компании.

Majority shareholder approval for this package was approved in March 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одобрение мажоритарным акционером этого пакета было одобрено в марте 2018 года.

As of 2018, Governor of New Jersey Phil Murphy was a majority shareholder of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи был мажоритарным акционером команды.

In 1914, the British government had purchased 51% of its shares and became the majority shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году британское правительство приобрело 51% его акций и стало мажоритарным акционером.

Board members are elected every year at the annual shareholders' meeting using a majority vote system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены совета директоров избираются ежегодно на годовом собрании акционеров по мажоритарной системе голосования.

You're not even a majority shareholder, and it's my name on the masthead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не главный акционер, а в выходных данных газеты стоит мое имя.

For example, in California, USA, majority shareholders of closely held corporations have a duty not to destroy the value of the shares held by minority shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Калифорнии, США, мажоритарные акционеры крупных корпораций обязаны не снижать стоимость акций, принадлежащих миноритарным акционерам.

Which will affect you gentlemen as majority shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что повлияет на вас, господа, как основных акционеров.

My wife's a majority shareholder in the companies I run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, большая часть акций объединения, которым я руковожу, принадлежит семье моей жены.

You and Sabrina are majority shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и Сабрина главные акционеры.

To be clear, Danny, are you, as majority shareholder, drawing a line in the sand on your first day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ясности, Дэнни, но ты как главный акционер ставишь условия в свой первый день?

All right, who's the majority shareholder now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке, кто сейчас основной акционер?

He offers to sell Bellerophon to McCloy in exchange for stock options, to make him Biocyte's majority shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает продать Bellerophon Макклою в обмен на опционы на акции, чтобы сделать его мажоритарным акционером Biocyte.

The private company shareholders receive a substantial majority of the shares of the public company and control of its board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционеры частной компании получают значительное большинство акций публичной компании и контроль над ее советом директоров.

It shouldn't even require the summons of a majority shareholder. Norman, how's your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно повлиять на контролирующего акционера, Норман, как твоя семья?

Farley served as president, CEO, and majority shareholder for 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарли занимал пост президента, генерального директора и мажоритарного акционера в течение 15 лет.

TPG sold over 65% of its shares in Ducati, leaving TPG the majority shareholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPG продала более 65% своих акций в Ducati, оставив TPG мажоритарным акционером.

My class is rather important for me because I spend the majority of my time at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой класс весьма важен для меня, потому, что я провожу большую часть своего времени в школе.

However, the majority of women benefit from health insurance not as the insured but as dependents to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство женщин обслуживается системой медицинского страхования не в качестве застрахованных лиц, а в качестве иждивенцев застрахованных лиц.

The majority of cars handled by Manheim Export are loaded and shipped from: NY/NJ, Baltimore, Jacksonville, Miami, Houston, Los Angeles, Chicago and Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство автомобилей, перевозимых Manheim Export отправляются из следующих портов: NJ, Baltimore, Jacksonville, Miami, Houston, Los Angeles, Chicago и Toronto.

The majority classified themselves as light or dark brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство же причисляли себя к категории чернокожих граждан, чья кожа имеет светло- или темно-коричневый оттенок.

There is a majority who don't care either way but can be swayed-temporarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей индифферентны, их можно временно склонить и в ту, и в другую сторону.

Let the people vote thumbs up, thumbs down, the majority wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть люди голосуют. Палец вверх, палец вниз - большинство побеждает.

Jerry M. Reinsdorf is a C.P.A., lawyer, and the majority owner of both the Chicago White Sox and the Chicago Bulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри М. Рейнсдорф-член совета директоров, юрист и совладелец чикагских Уайт Сокс и Чикаго Буллз.

At the same time, Non-Hispanic Whites are projected to no longer make up a majority of the population by 2045, but will remain the largest single ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, по прогнозам, к 2045 году белые, не являющиеся латиноамериканцами, больше не будут составлять большинство населения, а останутся самой крупной этнической группой.

School schedules are often incompatible with a corresponding delay in sleep offset, leading to a less than optimal amount of sleep for the majority of adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные расписания часто несовместимы с соответствующей задержкой в смещении сна, что приводит к менее оптимальному количеству сна для большинства подростков.

Expulsion would require a simple majority vote by the committee and a two-thirds supermajority vote by the full Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнание потребовало бы простого большинства голосов в комитете и двух третей голосов от общего числа членов Сената.

A simple majority of those present and voting is required for each article for the resolution as a whole to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для принятия резолюции в целом по каждой статье требуется простое большинство присутствующих и участвующих в голосовании.

Majority opinions were accepted and canonized, though many old disagreements remain and new ones appear ceaselessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения большинства были приняты и канонизированы,хотя многие старые разногласия остаются и постоянно появляются новые.

The liberalizing responsum, adopted as a majority opinion by 13 of 25 votes, was authored by Rabbis Elliot N. Dorff, Daniel Nevins, and Avram Reisner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеральный ответ, принятый большинством голосов 13 из 25, был написан раввинами Эллиотом Н. Дорффом, Даниэлем Невинсом и Аврамом Рейснером.

Today, the majority of books are printed by offset lithography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня большинство книг печатается методом офсетной литографии.

In the United States, for example, the vast majority of women regularly shave their legs and armpits, while roughly half also shave their bikini lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, например, подавляющее большинство женщин регулярно бреют ноги и подмышки, в то время как примерно половина также бреет свои линии бикини.

In 2002, Brooks bought majority control and became chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Брукс купил контрольный пакет акций и стал председателем правления.

The tuning G-D-A-E is used for the great majority of all violin music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка G-D-A-E используется для подавляющего большинства скрипичной музыки.

The constrained Habsburg Counter-Reformation efforts in the 17th century reconverted the majority of the kingdom to Catholicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные усилия Габсбургов по Контрреформации в XVII веке вновь обратили большинство королевства в католицизм.

Repairs that utilize mesh are usually the first recommendation for the vast majority of patients including those that undergo laparoscopic repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт, в котором используется сетка, обычно является первой рекомендацией для подавляющего большинства пациентов, включая тех, которые проходят лапароскопическую реконструкцию.

During the last two years of the Bush administration, Democratic Senate Majority Leader Harry Reid sought to prevent further recess appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних двух лет правления администрации Буша лидер демократического большинства в Сенате Гарри Рид пытался предотвратить дальнейшие назначения на перерывы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «become majority shareholder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «become majority shareholder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: become, majority, shareholder , а также произношение и транскрипцию к «become majority shareholder». Также, к фразе «become majority shareholder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information