Blue fairy godmother - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blue fairy godmother - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голубая фея
Translate

- blue [adjective]

adjective: синий, голубой, лазурный, посиневший, унылый, консервативный, подавленный, порнографический, с кровоподтеками, относящийся к партии тори

noun: синий цвет, голубой цвет, голубизна, небо, море, синька, синяя краска, океан, голубая краска, синий чулок

verb: синить, воронить, подсинивать, окрашивать в синий цвет

  • turn up out of the blue - нагрянуть

  • blue sky - голубое небо

  • blue stain fungi - гриб синевы

  • blue gum tree - бугорчатый эвкалипт

  • blue sky law - закон по контролю над капиталовложениями

  • mystery of the blue train - тайна "Голубого экспресса"

  • johnnie walker blue label - Джонни Уокер Блю Лейбл

  • blue banner - синий флаг

  • dark blue paint - синяя краска

  • blue moon - голубая луна

  • Синонимы к blue: slate blue, peacock blue, cyan, Oxford blue, air force blue, cobalt, ice-blue, navy, azure, electric blue

    Антонимы к blue: upbeat, gay, lighthearted, unvulgar, clean, joyful, joyous

    Значение blue: of a color intermediate between green and violet, as of the sky or sea on a sunny day.

- fairy

фея

- godmother [noun]

noun: крестная, крестная мать

verb: быть крестной матерью

  • fairy godmother - крестная фея

  • Синонимы к godmother: fairy godmother, betrothed, patroness, elder, female sponsor, adoptive parent, gossip, stepmother, step mother

    Антонимы к godmother: ankle biter, antagonist, attacker, challenger, combatant, combatants, enemy, male, man, old man

    Значение godmother: a female godparent.



That's the Fairy Godmother's cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дача Крестной-Феи.

I, too, have a fascination with Fairy Godmother's wand. Which is another reason I look forward to the coronation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже интересуюсь волшебной палочкой... и поэтому очень жду коронацию.

The light turns out to be the Fairy Godmother, who, proud of Pinocchio's courage and kindness, brings him back to life as a real boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет оказывается феей-крестной, которая, гордясь мужеством и добротой Пиноккио, возвращает его к жизни настоящим мальчиком.

It is my duty as a fairy godmother To spoil the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя обязанность, как крестной феи, баловать этого ребенка.

Angered, Fairy Godmother aims a blast from her wand at Shrek, which is deflected by Harold who ultimately turns into a frog in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разгневанная Фея-крестная направляет удар своей волшебной палочки на Шрека, который отклоняется Гарольдом, который в конечном итоге превращается в лягушку.

Okay, so, Fairy Godmother it is time to grant me a wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ладно, добрая фея. Пора исполнить мое желание.

During the 2008–09 pantomime season, Black returned to live musical performance in the pantomime Cinderella, appearing as the Fairy Godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона пантомимы 2008-09, Блэк вернулся к живому музыкальному исполнению в пантомиме Золушка, появившись в качестве Феи-Крестной.

It's the Fairy Godmother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Крестная Фея!

You are going to be the fairy godmother in the most beautiful love story ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерри, ты будешь настоящей доброй феей из самой красивой сказки на свете.

Your fairy godmother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя добрая фея?

Magilla's fairy godmother grants Magilla three wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фея-крестная магиллы исполняет три желания Магиллы.

I'm his employer, not his fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его работодатель, а не фея-крёстная.

The nutter's fairy godmother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрая фея нашего психа.

Well, then, can your fairy godmother give you a little bit of advice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, Могла бы твоя фея-крестная дать тебе небольшой совет?

I've been sent to play fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня прислали, чтобы сыграть волшебника.

And not all fairy godmothers carry a wand. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не у всех фей-крёстных есть волшебная палочка.

From your fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадебный подарок от крёстной феи!

I found out that Fairy Godmother blesses Ben with the wand at coronation and we all get to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестная Фея благословит Бена палочкой на коронации. Мы все приглашены.

You're his fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его фея-крестная.

You will go. You will find the Fairy Godmother and you will bring me back her magic wand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поедешь туда, найдешь Крестную Фею, отберешь у нее волшебную палочку.

She did it to Jane's hair, too, and Fairy Godmother's not happy about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наколдовала Джейн прическу... Крестная недовольна...

Cinderella, I am your fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золушка, я твоя добрая фея.

You know, I don't wanna come off like the wise old fairy godmother but maybe you could learn from my mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я не хочу показаться мудрой крёстной феей... но может быть, ты научишься на моих ошибках.

Everything is accounted for, Fairy Godmother, except for one potion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все на месте, Крестная-фея, кроме одного зелья.

Fairy Godmother is voiced by English comedian and actress Jennifer Saunders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фея-крестная озвучена английским комиком и актрисой Дженнифер Сондерс.

Oh, Fairy Godmother is looking radiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестная Фея просто блистательна.

Bet you didn't know you had a fairy godmother, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И утебя есть своя добрая фея, Джек?

In addition, the Fairy Godmother discounted the professional judgment of local educators and did little to improve the fit of programs to local conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фея-крестная пренебрегла профессиональными суждениями местных педагогов и мало что сделала для улучшения соответствия программ местным условиям.

What do you think I was asleep all this time... and suddenly the fairy godmother lea woke me up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты думаешь, что я спала все это время... и добрая фея разбудила меня?

And her fairy godmother waved her wand and behold, she was wearing a gown of silver and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И добрая фея покрутила палочкой, и вот Золушка уже стоит в платье, расшитом серебром и золотом.

See if your fairy godmother can get you out of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, сможет ли твоя крестная фея вытащить вас из этого.

Elsa, you can be the fairy godmother who grants the wish of the plain Jane- that's Dot- and transforms her into the epitome of glamour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза, ты можешь быть крест ной феей, которая дарует желание простой Джейн, это Дот, и превращает ее в воплощение гламура.

Do you think that it's a possibility that the four of us could stand in the front row next to the Fairy Godmother, just so we could soak up all that goodness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можем мы встать поближе к Крестной Фее, чтоб получше все видеть?

The fairy godmother is a special case of the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фея-крестная-это особый случай донора.

The most well-known example is probably the fairy godmother in Charles Perrault's Cinderella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный пример-это, вероятно, Фея-крестная в Золушке Шарля Перро.

The Fairy Godmother is a fictional character in DreamWorks' Shrek franchise, voiced by actress Jennifer Saunders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фея-крестная - вымышленный персонаж франшизы DreamWorks Шрек, озвученной актрисой Дженнифер Сондерс.

Typically, the fairy godmother's protégé is a prince or princess and the hero of the story, and the godparent uses her magic to help or otherwise support them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, протеже феи-крестной-принц или принцесса и герой истории, и крестная использует свою магию, чтобы помочь или иным образом поддержать их.

The wicked fairy godmother sometimes appears in the guise of a crone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злая фея-крестная иногда появляется в облике старухи.

Mal becomes popular, using Maleficent's spell book to improve the looks of Jane and Lonnie, the daughters of the Fairy Godmother and Mulan, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мал становится популярным, используя книгу заклинаний Малефисенты, чтобы улучшить внешность Джейн и Лонни, дочерей Феи-крестной и Мулан, соответственно.

There are those who swear that Perrault's telling... uh, with its fairy godmother and, um, magic pumpkins... would be closer to the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто поклялся бы, что версия Перро ну, с тётей-феей и э... волшебной тыквой ближе к истине.

You got a fairy godmother we don't know about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть фея-крестная, о которой мы не знаем?

I can only be your fucked up fairy godmother, that's my destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть только твоей ёбаной феей крестной, вот мой удел.

You can anticipate it. Today I am like your fairy godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь считать меня сегодня своей крестной-феей.

I would suggest you contact your fairy godmother and have her turn you into a princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжитесь со своей крестной феей, чтобы она превратила вас в принцессу.

I was brought up, from my earliest remembrance-like some of the princesses in the fairy stories, only I was not charming-by my godmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как я себя помню, меня, как принцесс в сказках (только принцессы всегда красавицы, а я нет), воспитывала моя крестная.

I am the fairy godmother who watches over you to make sure that the plan doesn't go up your cute little nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я фея-крестная, которая присмотрит за тобой и убедится, что этот план не навредит твоему прелестному носику.

I may not look like a fairy godmother, Tommy, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я может и не похож на фею-крестную, Томми.

Each one of you is also assigned a fairy godmother to help you walk through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждому из вас также присвоят фею-крестную, которая будет помогать вам.

Do you want to be the fairy godmother or the dragon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феей тетей или драконом?

The closest thing I have to a fairy godmother, besides you, is my boss's credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое близкое сравнение с моей крестной феей, за исключением тебя, это - кредитка моего босса.

Pink and white fairy cakes, chocolate-soaked lamingtons rolled in coconut, steamed spotted dog pudding, pavlova dripping passionfruit and cream from Drogheda cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирожные с белой и розовой глазурью, ореховый рулет в шоколаде, горячий сливовый пудинг, гренадиллы, сливки от дрохедских коров.

Amanda seems fond of fairy tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, Аманда фанатеет от сказок.

I don't know how you rose to this position of yours but a slave becoming a governor, that's a true fairy tale!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, как ты возвысился до такого положения, но это похоже на сказку! Раб, ставший губернатором!

Fairy dust, it doesn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца феи, ее не существует.

The interest in fantasy art and literature since the 1970s has seen a revival in the topics and styles of Victorian fairy painting, often in novel contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к фантастическому искусству и литературе с 1970-х годов наблюдается возрождение тематики и стилей Викторианской сказочной живописи, часто в новых контекстах.

In the PlayStation games, the hand is replaced by a fairy named Scrubby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игры PlayStation, рука заменяется фея по имени низкорослого.

The poem is about a fairy who condemns a knight to an unpleasant fate after she seduces him with her eyes and singing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стихотворение о фее, которая обрекает рыцаря на неприятную участь после того, как она соблазняет его своими глазами и пением.

From this unpromising industrial/institutional setting, however, a fairy tale also emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из этого бесперспективного промышленного/институционального окружения также возникает сказка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blue fairy godmother». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blue fairy godmother» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blue, fairy, godmother , а также произношение и транскрипцию к «blue fairy godmother». Также, к фразе «blue fairy godmother» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information