Breathable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
breathing, respirable, respiring, breathe, aeration, air permeable, airflow, apnea, breathability, breathes, breaths, inhalable, inhale, rainproof, respiratory, transpiring, airless, airy, ambition, aspiration, atmosphere, aura, be alive, blast, blow
Breathable suitable for breathing.
Well-constructed, breathable, waterproof hiking boots are general-purpose hiking shoes. |
Хорошо сконструированные, дышащие, водонепроницаемые походные ботинки являются универсальной походной обувью. |
The breathable nature of the fabric suits it for use as a lining. |
Дышащая природа ткани подходит ей для использования в качестве подкладки. |
The Pandarve multiverse is a bubble of breathable gas surrounding a white hole that contains Pandarve itself, and thousands of other planetary objects. |
Мультивселенная Пандарве-это пузырь пригодного для дыхания газа, окружающий белую дыру, которая содержит сам Пандарве и тысячи других планетарных объектов. |
It is necessary that the ideal should be breathable, drinkable, and eatable to the human mind. |
Надо, чтобы идеал можно было вдыхать, впивать, надо, чтобы он стал удобоварим для человеческого разума. |
No readout yet if the air is breathable. |
Данных о пригодности воздуха для дыхания нет. |
Some breathable tapes such as Kinesiology Tape, and other elastic bandages with adhesive are made of cotton. |
Некоторые дышащие ленты, такие как Кинезиологическая Лента, и другие эластичные бинты с клеем сделаны из хлопка. |
The atmosphere, what there is of it, is breathable. |
Атмосфера, какой бы она ни была, пригодна для дыхания. |
In other words, all the oxygen that makes the atmosphere breathable for aerobic organisms originally comes from cyanobacteria or their later descendants. |
Другими словами, весь кислород, который делает атмосферу пригодной для дыхания аэробных организмов, первоначально поступает от цианобактерий или их более поздних потомков. |
It is intended to greatly increase user comfort through the use of lightweight, moisture-wicking, and breathable fabrics. |
Он предназначен для значительного повышения комфорта пользователя за счет использования легких, влагоотталкивающих и дышащих тканей. |
It would be slightly porous when dry, therefore crucially breathable and thus hygienic. |
Он будет слегка пористым, когда высохнет, поэтому критически пригоден для дыхания и, следовательно, гигиеничен. |
Some of them were sent on in advance, with masks over their heads, to ascertain if the air had become breathable. |
Некоторые из них были посланы вперед с масками на головах, чтобы удостовериться, что воздух стал пригодным для дыхания. |
If the radio at the rover works we can contact Bowman tell her there's breathable air here. |
Если передатчик исправен мы свяжемся с Боумен скажем, что здесь можно дышать. |
He also has a two-seater wheel-less car-like vehicle called the Passe-partout which can fly within a breathable atmosphere. |
У него также есть двухместная машина без колес, называемая Passe-partout, которая может летать в дышащей атмосфере. |
Enclosures that are breathable or that contain an acid absorbent are instrumental in reducing the rate of decay due to vinegar syndrome. |
Корпуса, которые дышат или содержат кислотный абсорбент, играют важную роль в снижении скорости распада из-за синдрома уксуса. |
Мы за то, чтобы вода и воздух были чистыми. |
|
Present-time atmosphere now breathable. |
Текущая атмосфера пригодна для дыхания. |
The lodge was said to be unusually built from non-breathable materials. |
Говорили, что домик был необычно построен из не пропускающих воздух материалов. |
It surrounds an independent inner core, which has a breathable atmosphere. |
Он окружает независимое внутреннее ядро, которое содержит пригодную для дыхания атмосферу. |
More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction. |
Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей. |
Presumably, it has breathable atmosphere, |
Возможно, имеется пригодная атмосфера, |
Instead, the dye is absorbed by the fabric for a fantastic soft-to-the-touch feel and breathability. |
Вместо этого краска поглощается тканью для фантастической мягкости на ощупь и воздухопроницаемости. |
Look, we're talking no plant life, which means no breathable air... |
Понимаете, никакой растительности - значит, воздух будет непригоден для дыхания... |
Within seconds the halon gas had displaced all breathable air from the compartment. |
Через несколько секунд галоновый газ вытеснил из отсека весь пригодный для дыхания воздух. |
A hydrocolloid dressing is biodegradeable, breathable, and adheres to the skin, so no separate taping is needed. |
Гидроколлоидная повязка биодеградируема, дышит и прилипает к коже,поэтому не требуется отдельной ленты. |
It's a small town with thin but breathable air in it, sir. |
Маленький городок, капитан, воздух хоть и разреженный, но дышать можно. |
The increased comfort and breathability were incorporated into the first items of sportswear. |
Повышенный комфорт и воздухопроницаемость были включены в первые предметы спортивной одежды. |
It was stated that these passengers were deprived of oxygen until the plane had descended to a breathable altitude. |
Было заявлено, что эти пассажиры были лишены кислорода до тех пор, пока самолет не снизился до пригодной для дыхания высоты. |
The cloth's breathability was critical to the preservation of its contents. |
Способность этой грубой ткани пропускать воздух была жизненно необходима для сохранности материалов. |
At a certain depth, the excavations are no longer penetrable by the spirit of civilization, the limit breathable by man has been passed; a beginning of monsters is possible. |
На известной глубине в эти скрытые пустоты уже не проникает дух цивилизации; граница, где человек в состоянии дышать, перейдена; здесь начинается мир чудовищ. |
Adequate ventilation is essential to ensure that artists and technicians are surrounded by breathable air. |
Адекватная вентиляция необходима для того, чтобы художники и техники были окружены пригодным для дыхания воздухом. |
Performance clothing for outdoor sports in the winter or snow sports ought to use breathable fabrics with very good insulating properties. |
Эксплуатационная одежда для занятий спортом на открытом воздухе зимой или снежными видами спорта должна использовать дышащие ткани с очень хорошими изолирующими свойствами. |
One may also notice maceration after wearing non-breathable plastic or latex rubber gloves, which trap moisture against the skin. |
Можно также заметить мацерацию после ношения непроницаемых пластиковых или латексных резиновых перчаток, которые задерживают влагу на коже. |
В них есть запатентованная вставка для вентиляции. |
|
A scrubber system may be present to reduce the levels of carbon dioxide, and is breathable for around 20 minutes. |
Система скруббера может присутствовать для снижения уровня углекислого газа и дышать в течение примерно 20 минут. |
The ammonia gives way to crystalline hydrocarbons and breathable air. |
Аммиак уступает место кристаллическому углеводороду, и нормальному воздуху. |
Columbia's rapid sales growth was fueled by its jackets, which featured breathable waterproof fabric and interchangeable shells and liners. |
Стремительный рост продаж Columbia подпитывался ее куртками, которые отличались дышащей водонепроницаемой тканью и сменными оболочками и вкладышами. |
У них вентиляция между ног для максимального комфорта. |
|
On assembly days, I arrange for the rest of the school to be fumigated, leaving the gymnasium the only place with breathable air. |
В день игры, я делаю так, чтобы вся остальная часть школы была продезенфицирована, и оставляю спортзал единественным местом с пригодным для дыхания воздухом. |
Lime mortar is considered breathable in that it will allow moisture to freely move through and evaporate from the surface. |
Известковый раствор считается дышащим в том смысле, что он позволит влаге свободно перемещаться и испаряться с поверхности. |
In 1906 the firm patented the Galtee Motor Cloth, an innovative cloth combining warmth with a waterproof-breathable functionality. |
В 1906 году фирма запатентовала ткань Galtee Motor, инновационную ткань, сочетающую тепло с водонепроницаемой дышащей функциональностью. |
With each breath, the three men expel... more of the poisonous gas into the lunar module cockpit, and the scrubbers intended to keep the atmosphere breathable... are quickly becoming saturated. |
Каждым вдохом, три человека выделяют... больше ядовитого газа в лунный модуль... и уловители, поддерживающие пригодность атмосферы... скоро насытятся. |
The natural product offers a high level of comfort due to its drape and breathability, while being durable and quiet in use. |
Натуральный продукт обеспечивает высокий уровень комфорта благодаря своей драпировке и воздухопроницаемости, а также долговечен и бесшумен в использовании. |
This is an L-Class world and the atmosphere is barely breathable out there. |
Это планета класса L, и атмосфера едва пригодна для дыхания. |
- waterproof breathable shell - водонепроницаемая дышащая оболочка
- breathable mesh - дышащая сетка
- breathable mesh lining - подкладка из дышащей сетки
- breathable lining - дышащая подкладка
- naturally breathable - естественно, дышащая
- lightweight breathable - легкий дышащий
- breathable film - дышащая пленка
- breathable air - воздух для дыхания
- breathable fabric - дышащая ткань
- breathable 3d mesh - дышащий 3d сетка
- breathable padding - дышащая обивка
- breathable layer - дышащий слой
- breathable material - дышащий материал
- breathable properties - дышащие свойства
- highly breathable - высокая воздухопроницаемость
- breathable atmosphere - дышащая атмосфера
- breathable membrane - дышащая мембрана
- breathable polyester - дышащий полиэстер
- breathable cover - дышащее покрытие
- breathable barrier - дышащий барьер
- breathable technology - дышащая технология
- breathable fiber - дышащее волокно
- breathable cloth - дышащая ткань
- breathable clothing - дышащая одежда
- soft breathable - мягкой дышащей
- breathable construction - дышащая конструкция
- breathable dust - дышащая пыль
- waterproof and breathable - водонепроницаемая и дышащая
- lightweight and breathable - легкий и дышащий
- light and breathable - легкий и дышащий