Patented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- patented [ˈpeɪtntɪd] прич
- запатентованный(proprietary)
- патентуемый(patent)
-
- patented [ˈpeɪtntɪd] прил
- патентованный(proprietary)
-
- patent [ˈpeɪtənt] гл
- патентовать, запатентовать(license)
-
- patents прил
- патентный(patent)
-
- patents сущ
- патентное право(patent right)
-
| adjective | |||
| запатентованный | patented | ||
| патентованный | patented, proprietary, patent, licensed, officinal, licenced | ||
- patents сущ
- patent
patent applied for, trademarked, under patent, under copyright, patent pending, restricted, registered, excluded, safeguarded, monopolized, limited, controlled, secured, licensed, dual-action, well-proven, WaterCell, Cortec, imuxen-r
general, generic, popular, public, shared, universal
Patented obtain a patent for (an invention).
The Leblanc process was patented in 1791 by Nicolas Leblanc who then built a Leblanc plant at Saint-Denis. |
Процесс Леблана был запатентован в 1791 году Николя Лебланом, который затем построил завод ЛеБлана в Сен-Дени. |
By 1888, Edward Weston had patented and brought out a commercial form of this instrument, which became a standard electrical equipment component. |
К 1888 году Эдвард Уэстон запатентовал и вывел коммерческую форму этого инструмента, который стал стандартным компонентом электрического оборудования. |
Verneuil patented the process of producing synthetic blue sapphire in 1911. |
Вернейль запатентовал процесс производства синтетического синего сапфира в 1911 году. |
In license negotiation, firms might derive royalties for the use of a patented technology from the retail price of the downstream licensed product. |
В ходе переговоров о выдаче лицензий фирмы могут получать лицензионные платежи за использование запатентованной технологии из розничной цены последующего лицензионного продукта. |
Many of these designs are patented and come with instructions explaining their mode of use. |
Многие из этих конструкций запатентованы и поставляются с инструкциями, объясняющими их способ использования. |
The Gatling gun was designed by the American inventor Dr. Richard J. Gatling in 1861 and patented on November 4, 1862. |
Пистолет Гатлинга был разработан американским изобретателем доктором Ричардом Дж. Гатлингом в 1861 году и запатентован 4 ноября 1862 года. |
Sturtevant patented the torque wrench in 1938 and became the first individual to sell torque wrenches. |
Sturtevant запатентовал динамометрический ключ в 1938 году и стал первым человеком, который продал динамометрические ключи. |
It was suggested that GM may have not patented its technology. |
Было высказано предположение, что гм, возможно, не запатентовал свою технологию. |
For example, Apple's iPhone and Boeing's latest airplane rely heavily on Japanese-patented innovations. |
Например, iPhone компании Apple и последний самолет Boing сильно зависят от запатентованных японских инноваций. |
The initial concept dates back to 1897, when English engineer Frederick W. Lanchester patented wing end-plates as a method for controlling wingtip vortices. |
Первоначальная концепция восходит к 1897 году, когда английский инженер Фредерик У. Ланчестер запатентовал концевые пластины крыла как метод управления вихрями на концах крыльев. |
Jack Kilby of Texas Instruments patented the principle of integration, created the first prototype ICs and commercialized them. |
Джек Килби из Texas Instruments запатентовал принцип интеграции, создал первый прототип микросхем и коммерциализировал их. |
And in 1900, he patented the Browning Auto-5, America's first semi-automatic shotgun. |
А в 1900 году он запатентовал Браунинг авто-5, первый американский полуавтоматический дробовик. |
In 1897, United States Navy Lieutenant John Bernadou patented a nitrocellulose powder colloided with ether-alcohol. |
В 1897 году лейтенант Военно-Морского Флота США Джон Бернаду запатентовал нитроцеллюлозный порошок, коллоидизированный с эфиром-спиртом. |
The first video home security system was patented on December 2, 1969 to inventor Marie Brown. |
Первая видеосистема домашней безопасности была запатентована 2 декабря 1969 года изобретателем Мари Браун. |
Marston's Pedigree is the only beer in the UK to use this method of production, while Firestone Walker in California utilizes a patented variation of the system. |
Родословная Марстона-единственное пиво в Великобритании, использующее этот метод производства, в то время как Firestone Walker в Калифорнии использует запатентованную вариацию системы. |
Could it be that some Jacuzzi brothers invented a prototype, while Roy finalized the invention and patented it? |
Может быть, кто-то из братьев джакузи изобрел прототип, а Рой доработал изобретение и запатентовал его? |
The device he used was patented in 1904 and was first presented in Graz, Styria in 1907 using a projector made by K. Löffler, owner of a cinema. |
Устройство, которое он использовал, было запатентовано в 1904 году и впервые было представлено в Граце, Штирия, в 1907 году с помощью проектора, сделанного К. Леффлером, владельцем кинотеатра. |
Kraft Foods has patented the use of sodium ferulate to mask acesulfame's aftertaste. |
Крафт Фудс запатентовала использование натрия ferulate, чтобы замаскировать привкус ацесульфам по. |
Isn't it possible these high winds blew your patented seed onto my client's field? |
Возможно ли, что эти ветра раздули ваши семена на поле моего клиента? |
Wide field binoculars typically utilize some kind of Erfle configuration, patented in 1921. |
Широкий полевые бинокли, как правило, используют какой-то конфигурации Erfle, запатентован в 1921 году. |
Dry water was first patented in 1968 and was immediately snatched up by cosmetic companies as it appeared to have potential applications in the cosmetics field. |
Сухая вода была впервые запатентована в 1968 году и сразу же была подхвачена косметическими компаниями, поскольку она, как оказалось, имеет потенциальное применение в области косметики. |
The product was briefly withdrawn from the market in the US. The modern formulation of the antiperspirant was patented by Jules Montenier on January 28, 1941. |
Продукт был ненадолго снят с рынка в США. Современная рецептура антиперспиранта была запатентована Жюлем Монтенье 28 января 1941 года. |
Albert Illingworth, 1st Baron Illingworth a textiles magnate, patented the modern form of fixed-spool spinning reel in 1905. |
Альберт Иллингворт, 1-й барон Иллингворт, текстильной магнат, запатентовал современную форму прядильной катушки с фиксированной катушкой в 1905 году. |
Frederick Grinnell improved Henry S. Parmalee's design and in 1881 patented the automatic sprinkler that bears his name. |
Фредерик Гриннелл усовершенствовал конструкцию Генри С. Пармали и в 1881 году запатентовал автоматический разбрызгиватель, который носит его имя. |
In 1913 he took his invention to London where he established the Godward Carburettor Company at Kingston upon Thames and patented the device in 1914. |
В 1913 году он привез свое изобретение в Лондон, где основал компанию Godward Carburettor Company в Кингстоне на Темзе и запатентовал устройство в 1914 году. |
It seems that he patented the fuel oil compression engine specifics in 18? |
Кажется, он запатентовал особенности двигателя сжатия мазута в 18? |
Whitworth had experimented with cannons using polygonal rifling instead of traditional rifled barrels, which was patented in 1854. |
Уитворт экспериментировал с пушками, использующими полигональные нарезы вместо традиционных нарезных стволов, которые были запатентованы в 1854 году. |
The DX7 did use FM, in particular an algorithm developed by Julius Smith from CCRMA and patented. |
DX7 действительно использовал FM, в частности алгоритм, разработанный Джулиусом Смитом из CCRMA и запатентованный. |
In 1834, Federico Lacelli patented a zincographic printing process, producing large maps called géoramas. |
В 1834 году Федерико Лачелли запатентовал процесс цинкографической печати, производя большие карты, называемые георамами. |
Вместо этого мы все разорились, покупая их запатентованные семена... |
|
Diclofenac was patented in 1965 by Ciba-Geigy; it came into medical use in the United States in 1988. |
Диклофенак был запатентован в 1965 году компанией Ciba-Geigy; он вошел в медицинское употребление в Соединенных Штатах в 1988 году. |
Estanave patented a barrier grid technique for animated autostereograms. |
Эстанаве запатентовал метод барьерной сетки для анимированных автостереограмм. |
Formstone facings, now a common feature on Baltimore rowhouses, were an addition patented in 1937 by Albert Knight. |
Облицовка из формстона, ставшая теперь обычной чертой балтиморских роухаусов, была дополнением, запатентованным в 1937 году Альбертом Найтом. |
Some of these techniques have been standardized and patented. |
Некоторые из этих методов были стандартизированы и запатентованы. |
The first commercially successful decaffeination process was invented by German merchant Ludwig Roselius and co-workers in 1903 and patented in 1906. |
Первый коммерчески успешный процесс декофеинизации был изобретен немецким купцом Людвигом Розелиусом и его коллегами в 1903 году и запатентован в 1906 году. |
Hungarian engineers János Csonka and Donát Bánki patented a carburetor for a stationary engine in 1893. |
Венгерские инженеры Янош Чонка и донат банки запатентовали карбюратор для стационарного двигателя в 1893 году. |
The QWERTY design was invented and patented by Christopher Sholes in 1874. |
Дизайн ЙЦУКЕН был изобретен и запатентован компанией Christopher Sholes в 1874 году. |
Hybrid Networks developed, demonstrated and patented the first high-speed, asymmetrical cable modem system in 1990. |
Гибридные сети разработали, продемонстрировали и запатентовали первую высокоскоростную асимметричную кабельную модемную систему в 1990 году. |
Nomegestrol, a related compound, was patented in 1975, and NOMAC was described in 1983. |
Nomegestrol, родственное соединение, было запатентовано в 1975 году, а NOMAC был описан в 1983 году. |
This position sensing was implemented using a patented technology called NearTouch developed by Explore Technologies. |
Это определение положения было реализовано с использованием запатентованной технологии NearTouch, разработанной компанией Explore Technologies. |
The definitive shape of the Lego bricks, with the inner tubes, was patented by the Lego Group in 1958. |
Окончательная форма кирпичей Lego с внутренними трубками была запатентована компанией Lego Group в 1958 году. |
The rubber is an exact match for your patented and, well, quite excellent non-stick gloves, Mr. Carter. |
Каучук точно совпадает с вашим патентом и, к тому же, довольно змечательные непригорающие перчатки, мистер Картер. |
The process of manufacture was patented in 1935 by Rowntree's in York, England. |
Процесс изготовления был запатентован в 1935 году компанией Rowntree в Йорке, Англия. |
It was named the leading brand globally in the market in 2005, and are known for their patented azo dye, which is regarded as being high in quality. |
Он был назван ведущим брендом на мировом рынке в 2005 году и известен своим запатентованным азокрасителем, который считается высоким качеством. |
Well, we'll definitely do a full blood-stained patented analysis, but I do agree this is a suspiciously wide trajectory for cast-off. |
Несомненно, мы проведем анализы, всё проверим, исследуем, но я согласен, это подозрительно широкая траектория разбрызгивания. |
This diversity of requirements for the liquid electrolyte results in a broad variety of proprietary solutions, with thousands of patented electrolytes. |
Такое разнообразие требований к жидкому электролиту приводит к широкому спектру запатентованных решений, в том числе тысячам запатентованных электролитов. |
The process, patented by the artist and publisher Henry Bradbury, impressed a specimen on to a soft lead plate. |
Этот процесс, запатентованный художником и издателем Генри Брэдбери, запечатлел образец на мягкой свинцовой пластине. |
Tea tree oil is neither a patented product nor an approved drug. |
Масло чайного дерева не является ни запатентованным продуктом, ни одобренным лекарственным средством. |
Cambozola was patented and industrially produced for the world market by the large German company Hofmeister-Champignon. |
Камбозола была запатентована и промышленно произведена для мирового рынка крупной немецкой компанией Hofmeister-Champignon. |
The first AGM cell was the Cyclon, patented by Gates Rubber Corporation in 1972 and now produced by EnerSys. |
Первой ячейкой AGM был циклон, запатентованный компанией Gates Rubber Corporation в 1972 году и теперь производимый компанией EnerSys. |
Железные крылья были запатентованы годом позже. |
|
In 1811 Edgar Dobbs of Southwark patented a cement of the kind invented 7 years later by the French engineer Louis Vicat. |
В 1811 году Эдгар Доббс из Саутуорка запатентовал цемент, изобретенный 7 лет спустя французским инженером Луи Викатом. |
Samuel Horrocks patented a fairly successful loom in 1813. |
Сэмюэл Хоррокс запатентовал довольно успешный ткацкий станок в 1813 году. |
Wolle and his brother patented the machine and founded the Union Paper Bag Company. |
Уолл и его брат запатентовали эту машину и основали компанию Union Paper Bag Company. |
Florey had not patented penicillin, having been advised by Sir Henry Dale that doing so would be unethical. |
Флори не запатентовал пенициллин, поскольку сэр Генри Дейл предупредил его, что это было бы неэтично. |
The lamp was patented in 1840 and in 1864 the Belgian government made this type of lamp compulsory. |
Лампа была запатентована в 1840 году, а в 1864 году бельгийское правительство сделало этот тип лампы обязательным. |
Maybe Hartle and I should have patented our idea, and have charged everyone royalties for their existence. |
Возможно, нам с Хартлом следует запатентовать эту идею, и брать со всех авторские отчисления за их существование. |
Word2vec was created and published in 2013 by a team of researchers led by Tomas Mikolov at Google and patented. |
Word2vec был создан и опубликован в 2013 году командой исследователей во главе с Томасом Миколовым в Google и запатентован. |
In the United States it was patented as the Zoëtrope on April 23, 1867 by William E. Lincoln – as an assignor to Milton Bradley. |
В Соединенных Штатах он был запатентован как зоотроп 23 апреля 1867 года Уильямом Э. Линкольном-как цедент Милтона Брэдли. |
- to patented locking - запатентованный замок
- be patented - быть запатентованы
- cannot be patented - не могут быть запатентованы
- patented medicines - патентованные лекарства
- unique and patented - уникальная и запатентованная
- unique patented - уникальный запатентованный
- patented design - запатентованный дизайн
- was patented - был запатентован
- is patented for - запатентована для
- patented back - запатентована
- being patented - патентуется
- have been patented - запатентованы
- patented closing - запатентованный закрытие
- with patented geometry - с запатентованной геометрией
- internationally patented - международно запатентованы
- special patented - специальный запатентованный
- patented knowledge - запатентованное знание
- patented technologies - запатентованные технологии
- patented system - запатентованная система
- he patented - он запатентовал
- patented solution - запатентовал решение
- patented know-how - патентованное ноу-хау
- patented software - запатентованное программное обеспечение
- patented feature - запатентованный признак
- patented cassette - запатентованная кассета
- patented worldwide - запатентованный во всем мире
- patented formula - запатентованная формула
- patented ideas - запатентованные идеи
- patented innovation - запатентованный инновационный
- based on patented - на основе запатентовал
