Broken ankle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broken ankle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сломанная лодыжка
Translate

- broken

разбитый

- ankle [noun]

noun: щиколотка

  • ankle socks - носки для лодыжки

  • below the ankle - ниже щиколотки

  • ankle protection - защита голеностопа

  • ankle surgery - лодыжки хирургия

  • ankle swelling - лодыжки припухлость

  • sore ankle - боль в лодыжке

  • ankle injuries - лодыжки травмы

  • twisted her ankle - витая ее лодыжки

  • ankle brachial index - Индекс плечевой лодыжки

  • my ankle hurts - моя лодыжка болит

  • Синонимы к ankle: mortise joint, ankle joint

    Антонимы к ankle: internal organs, attack, be against, black, catch the bus, challenge, crawl, dash, deny, dispute

    Значение ankle: the joint connecting the foot with the leg.



It was later announced he had suffered a broken ankle and following an operation, he was not able to play again for seven months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было объявлено, что он перенес перелом лодыжки и после операции не мог снова играть в течение семи месяцев.

They were responding to a broken ankle call;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они среагируют на вызов о сломанной лодыжке;

My sophomore year, I ran 14 in on my own with a sprained ankle a broken phalange, a ruptured duodenum and a subdermal hematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй год я сам забил 14 голов с растянутой щиколоткой сломанным пальцем, порванной кишкой и подкожной гематомой.

All that is left is a large, four-toed marble foot broken off at the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось,-это большая четырехпалая мраморная ступня, сломанная в лодыжке.

In March 2001, Too Cool fully disbanded when Scotty was, in storyline, sidelined with a broken ankle caused by Kurt Angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2001 года Too Cool полностью распалась, когда Скотти был, по сюжету, отодвинут на второй план со сломанной лодыжкой, вызванной Куртом Энглом.

Painted Nails, Broken Fibula - A pro BMX-rider named Ryan messed up a trick and wound up with a dislocated ankle and a broken fibula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накрашенные ногти, сломанная малоберцовая кость-профессиональный гонщик BMX по имени Райан испортил трюк и в итоге получил вывих лодыжки и сломанную малоберцовую кость.

No. I come to enquire about Miss Fanny broken ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hет, я приехал yзнать про сломанную ногу мисс Фанни.

No way you pull off a 15-foot drop on the pavement without a rolled ankle, broken foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это нереально - спрыгнуть с высоты 5 метров, не растянув лодыжку и не сломав ногу.

You've broken your ankle... and I'm going to have to try and bind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сломала лодыжку. Постараюсь её перевязать.

So he walked on air and sprained an ankle-close enough to a broken leg and Alvarez was there when it happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, Смотритель прошелся по воздуху и вывихнул колено, что довольно близко к перелому, причем Альварес при сем присутствовал.

Before he can react, Modesty is shot dead, and moments later, in a mortar attack, Willie's ankle is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем он успевает среагировать, Модести убита выстрелом, а мгновение спустя, во время минометного обстрела, Вилли сломал лодыжку.

My friend was taking down our Christmas lights and she fell off the balcony and may have broken her ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга снимала рождественские гирлянды упала с балкона, и наверное, сломала лодыжку или ступню

Cosgrove and four other passengers were injured, with Cosgrove sustaining a broken ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косгроув и еще четверо пассажиров получили ранения, причем Косгроув получил перелом лодыжки.

He sustained a broken ankle, his right eye was closed through burns and his hands were useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил перелом лодыжки, его правый глаз был закрыт из-за ожогов, а руки были бесполезны.

Although Fossey had broken her ankle while visiting the Leakeys, by October 16, she was staying in Walter Baumgartel's small hotel in Uganda, the Travellers Rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Фосси сломала лодыжку во время визита к Лики, к 16 октября она остановилась в небольшом отеле Уолтера Баумгартеля в Уганде, где отдыхают путешественники.

So, while I was treating her daughter for... For unspeakable things, who should walk into our clinic with a broken ankle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я лечил ее дочь... от невообразимых вещей, кто пришел в нашу клинику со сломанной лодыжкой?

But we can't exactly make her run out in the cold on a broken ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как-то не получится заставить её бегать на холоде со сломанной лодыжкой.

Despite Wendy injuring her ankle during the challenge, Manu won their first challenge and chose the chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Венди повредила лодыжку во время вызова, Ману выиграл их первый вызов и выбрал цыплят.

But when I entered... he jumped out of the window... out of the window... and sprained his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я вошел... он выпрыгнул в окно... в окно... и вывихнул ногу.

There is without doubt congestion in the low Earth and geostationary orbits, and we cannot keep launching new satellites to replace the ones that have broken down without doing something about them first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения, проблема загрязнения низких и геостационарных орбит реальна, и мы не должны запускать новые спутники, заменяя те, что неисправны, не решая прежде всего вопрос со старыми — так же.

From beneath another bunk I liberated two heavy white wool socks and a pair of ankle-length cordovan boots with steel-reinforced toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под другой койки я выудил пару белых шерстяных носков и пару коричневых сапожек, подбитых гвоздями.

There were broken spears, and shattered swords, and rusted knives, bristling from its sides and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бока, спина и загривок щетинились сломанными копьями, покореженными мечами и ржавыми кинжалами.

Protestors were severely beaten and suffered broken bones and knife wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манифестанты были жестоко избиты, получив серьезные травмы с переломами и ножевые ранения.

I had a gun in my ankle holster that he hadn't spotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на лодыжке был пистолет, который он не заметил.

General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, я знаю, что Рон нарушил обещание и не одно, но вы не можете отправить его на свои похороны.

Nothing in it indicates that the CIA has broken messenger encryption, as Open Whisper Systems, the software organization responsible for Signal, has been quick to point out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в нем не указывает на то, что ЦРУ взламывало программы для шифровки сообщений, передаваемых в мессенджерах, о чем поспешила сообщить Open Whisper Systems, компания по разработке программного обеспечения, ответственная за создание Signal.

Poor father has never been strong for years back, but this has broken him down completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние годы мой бедный отец все время прихварывал, а это несчастье совсем сломило его.

His ankle was throbbing, and he gave it an examination. It had swollen to the size of his knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодыжка сильно болела, и он осмотрел ее: она распухла, стала почти такой же толстой, как колено.

Because his back was broken, see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спина была сломана.

Metal Beak says the strong will triumph the broken are put out of their misery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железный Клюв говорит, что сильные одержат победу страданиям проигравших придет конец.

Keep the ankle biter under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите звереныша под контролем.

Better a broken heart than a broken neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше разбитое сердце, чем сломанная шея.

And I knew, whether consciously or not, I knew that behind that power drill, there was probably some guy with a broken arm, you know, or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понимала, а может просто догадывалась, что из-за этой электродрели какому-нибудь парню сломали руку, а может и не только руку, понимаете.

That old lady didn't bite you in the ankle, too, did she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пожилая леди ведь тебя не кусала, а?

When you take out mommy's broken heart, what happens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда вы достанете мамино поломатое сердце, что будет?

That is the end point of your foreign policy... broken people tied to beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот итог вашей внешней политики – сломленные люди, привязанные к кроватям.

Other fella, Ernie Calvert, he... he twisted his ankle when we took cover, so he was...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой парень Эрни Калверт, он... он вывернул лодыжку когда нас настигли, он был...

The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход

It chanced that shortly before this liaison was broken off, some troubling information was quite innocently conveyed to Aileen by Stephanie Platow's own mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случилось так, что после описанного выше разрыва душевный покой Эйлин был снова нарушен - и не кем иным, как миссис Плейто, впрочем, без всякого умысла с ее стороны.

If we could have made them come up the long valley or if we could have broken loose across the road it would have been all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы смогли заманить их в долину или сами прорваться на дорогу, все бы обошлось.

Why don't you tuck one ankle behind the other, and place the hands gracefully on the knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто скрести ноги в районе щиколотки, и грациозно положи руки на колени.

Mark McGuire, you have just broken the home-run record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Макгуайер, только что побил рекорд.

Despite suffering from ankle injury, Peters returned to the first team and then scored on the last game of the season, in a 3-2 loss against Nottingham Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на травму голеностопа, Питерс вернулся в первую команду, а затем забил в последней игре сезона, проиграв со счетом 3: 2 против Ноттингем Форест.

Shoes for men were mostly over the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская обувь была в основном выше щиколотки.

Green manure is broken down into plant nutrient components by heterotrophic bacteria that consumes organic matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый навоз расщепляется на питательные компоненты растений гетеротрофными бактериями, которые потребляют органические вещества.

They are woven in such a way that the compression level is highest around the ankle and lessens towards the top of the hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сплетены таким образом, что степень сжатия наиболее высока вокруг лодыжки и уменьшается к верхней части шланга.

Hendrix later spoke of his dislike of the army and lied that he had received a medical discharge after breaking his ankle during his 26th parachute jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хендрикс рассказал о своей неприязни к армии и солгал, что получил медицинскую выписку после того, как сломал лодыжку во время своего 26-го прыжка с парашютом.

Braces and crutches are also used to help alleviate the pain so the injured ankle can heal as quickly and painlessly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брекеты и костыли также используются для облегчения боли, чтобы травмированная лодыжка могла зажить как можно быстрее и безболезненнее.

In addition, there are different types of ankle sprains such as eversion ankle sprains and inversion ankle sprains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют различные типы растяжений лодыжек, такие как выворачивание лодыжек и выворачивание лодыжек.

It can be suggested that adolescents are more physically active, which leads to higher chances of ankle sprains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что подростки более физически активны,что приводит к более высоким шансам растяжения лодыжек.

The over-gown for women was very plain and worn loosely to the floor or ankle length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женское верхнее платье было очень простым и свободно надевалось до пола или до щиколоток.

That has led to replacements of both hips and his ankle being fused, as well as several revisionary surgeries on his hip replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к замене обоих бедер и его лодыжки, а также к нескольким ревизионным операциям по замене тазобедренного сустава.

Similarly, the hock contains bones equivalent to those in the human ankle and heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же скакательный сустав содержит кости, эквивалентные тем, что находятся в человеческой лодыжке и пятке.

While compering a gig there in 2003, Olver slipped and fell on stage, dislocating his knee and breaking his ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время концерта там в 2003 году Олвер поскользнулся и упал на сцену, вывихнув колено и сломав лодыжку.

The lower extremity of the tibia together with the fibula and talus forms the ankle joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя конечность большеберцовой кости вместе с малоберцовой костью и таранной костью образует голеностопный сустав.

OCD most commonly affects the knee, although it can affect other joints such as the ankle or the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР чаще всего поражает колено, хотя оно может поражать и другие суставы, такие как лодыжка или локоть.

It also functions to 'lock' the ankle, as in toe-kicking a ball, when held in an isometric contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выполняет функцию блокировки лодыжки, как при ударе ногой по мячу, когда она удерживается в изометрическом сжатии.

Dorsiflexion and Plantarflexion are the movements that take place in the ankle joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсифлексия и подошвенная флексия - это движения, которые происходят в голеностопном суставе.

Further research is needed in order to see to what extent does the ankle affect balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования необходимы для того, чтобы увидеть, в какой степени лодыжка влияет на равновесие.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken ankle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken ankle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, ankle , а также произношение и транскрипцию к «broken ankle». Также, к фразе «broken ankle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information