Ankle swelling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ankle swelling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лодыжки припухлость
Translate

- ankle [noun]

noun: щиколотка

  • ankle boot - башмак

  • padded ankle collar - верхняя часть с уплотнением на щиколотке

  • ankle bone - лодыжка

  • ankle protection - защита голеностопа

  • injuring her ankle - ранив ее лодыжку

  • outer ankle - наружная лодыжка

  • the turn of the ankle - поворот лодыжки

  • ankle monitor - лодыжки монитор

  • ankle edema - отек лодыжек

  • break an ankle - сломать лодыжку

  • Синонимы к ankle: mortise joint, ankle joint

    Антонимы к ankle: internal organs, attack, be against, black, catch the bus, challenge, crawl, dash, deny, dispute

    Значение ankle: the joint connecting the foot with the leg.

- swelling [noun]

noun: опухоль, набухание, опухание, припухлость, разбухание, распухание, припухание, увеличение, вспучивание, выпуклость

adjective: набухающий, нарастающий, вздымающийся, высокопарный

  • boundary-layer swelling - набухание пограничного слоя

  • endothelial swelling - набухание эндотелия

  • excessive swelling - чрезмерное разбухание

  • swelling ranks - набухание ряды

  • reduction of swelling - уменьшение набухания

  • swelling and - отек и

  • developed swelling - развитая опухоль

  • swelling occurs - набухание происходит

  • face swelling - лицо набухание

  • itching and swelling - зуд и отек

  • Синонимы к swelling: bunion, lump, enlargement, tumescence, nodule, prominence, distension, blister, bulge, node

    Антонимы к swelling: contracting, decreasing, diminishing, dwindling, lessening, receding, waning

    Значение swelling: an abnormal enlargement of a part of the body, typically as a result of an accumulation of fluid.



Palpation of the wrist or ankle can determine the degree of swelling; assessment includes a check of the pulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпация запястья или лодыжки может определить степень отека; оценка включает в себя проверку пульса.

Er, Mrs Tishell thinks that my ankle is swelling cos the cut is infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, Миссис Тишел полагает, что моя нога опухает, потому что в рану попала инфекция.

Other bandages are used without dressings, such as elastic bandages that are used to reduce swelling or provide support to a sprained ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие повязки используются без повязок, например эластичные бинты, которые используются для уменьшения отека или обеспечения поддержки растянутой лодыжки.

The right ventricle typically weakens first, leading to fatigue and ankle swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала обычно ослабевает правый желудочек,что приводит к усталости и отеку лодыжек.

The X-rays showed that we've done a good job with your legs and pelvis, but your MRI showed that there's still significant swelling at the site of your vertebral fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показал, что мы хорошо справились с вашими ногами и тазом, но результаты МРТ показали наличие значительной припухлости в области перелома позвоночника.

You see the redness of her triangular fossa, the swelling in her wrists and hands, the size of her breasts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь покраснения ее треугольной ямки уха, припухлость запястья и рук, размер ее груди?

He jumped out of the police patrol speeder and winced at the sharp pain in his ankle as he hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпрыгнул из патрульного спидера и вздрогнул от резкой боли в лодыжке, когда приземлился.

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

Unknown, but there's brain swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, у него еще и набухание головного мозга.

The torture reportedly caused swelling of the lungs, a possible jaw fracture and a fracture of the right foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, в результате пыток у него произошел отек легких, а также, по всей видимости, были сломаны челюсть и правая нога.

I had a gun in my ankle holster that he hadn't spotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на лодыжке был пистолет, который он не заметил.

He could've pinched a nerve in his ankle when he fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог защемить нерв в лодыжке, когда падал.

My sophomore year, I ran 14 in on my own with a sprained ankle a broken phalange, a ruptured duodenum and a subdermal hematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй год я сам забил 14 голов с растянутой щиколоткой сломанным пальцем, порванной кишкой и подкожной гематомой.

The panic, too, that one might cry again, the tears swelling without control, and a fatal trembling of the mouth lead one to disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И панический страх, как бы опять не заплакать, когда набухают влагой глаза и неотвратимое дрожание век вот-вот приведет к катастрофе.

The months went by and fortunately for them there was very little abdominal swelling, and she worked in pain and out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так шли месяцы, и, к счастью, живот у матери не слишком выдавался, и она кое-как перемогалась.

Okay, so, I will do the saphenous cut-down on Diane's ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я сделаю подкожный разрез на лодыжке Дианы.

Look at the shape of that soldier ankle, the way it so elegantly curve into his boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляните на лодыжку этого солдата, как изящно изогнута она в башмаке.

Just stabilize the ankle and then he can pull it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко держи лодыжку, и пусть он стянет ногу с ветки.

Now, I want you to shut everything else out and focus intensely on your ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты забыл обо всём и усиленно думал только о своей лодыжке.

And even if he sustained a blow during the altercation, that's not nearly enough time to cause this much swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже, если он получил по голове во время стычки, мозг не успел бы так раздуться.

The swelling congregation had to move out of the church and into the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь не вмещала разбухающую толпу, и, покинув стены храма, прихожане устремились в поля.

Max also found calcification around the ankle bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс также обнаружил окостенение вокруг лодыжки.

Paul twisted his ankle in eurhythmics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль подвернул лодыжку на ритмике.

Keep the ankle biter under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите звереныша под контролем.

I'm sure you've seen far grislier sights than Ace's ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, вы видели намного более ужасные вещи, чем лодыжка Эйс.

She was struck hard by something under the chin that caused just enough swelling to close up her windpipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила удар чем-то под подбородок, что вызвало отек, достаточный, чтобы перекрыть трахею.

The venom of a black mamba can kill a human being in four hours, if, say, bitten on the ankle or the thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яд мамбы убивает человека за четыре часа, если укус был сделан в лодыжку или палец.

The warmth of the night perhaps, a swelling somewhere in the old wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, виновата теплая ночь или растрескавшееся от старости дерево?

Do you feel any... swelling around your fracture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не чувствуете никакого опухания вокруг вашего перелома?

It was like the south wind, like a warm night, like swelling sails beneath the stars, completely and utterly unreal, this music to Hoffmann's Tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была как южный ветер, как теплая ночь, как вздувшийся парус под звездами, совсем не похожая на жизнь. Открывались широкие яркие дали.

They, um, induced a coma to reduce swelling in the brain, they said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ввели в кому, чтобы уменьшить опухоль мозга, как они сказали.

Parolee cut off his ankle bracelet and is on the run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условно-досрочное, срезал браслет с лодыжки и сбежал.

No,no,I can't go because of the ankle bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет-нет, я не могу пойти из-за браслета на лодыжке.

He'll only be out for a couple of days, and they got him wearing the ankle bracelet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробудет на свободе лишь пару дней, к тому же, он должен носить электронный браслет.

And still there's evidence of skull fracture, hemorrhage, brain swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть признаки перелома черепа, кровоизлияния, отёка мозга.

No hematoma, no sign of brain swelling, ran EEG, C scan, MRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет гематом, нет опухоли мозга, провел EEG, сделл МРТ.

He has a small skull fracture, but he's conscious, and there's no brain swelling, so he should be okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него лёгкое повреждение черепа, но он в сознании, и нет набухания мозга, так что, с ним всё будет хорошо.

They wanna make sure there's no brain swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят убедиться, что не образовался отек мозга.

One of the areas where you get a big swelling, when you get the bubonic plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей, где у вас появляется большая опухоль, когда у вас бубонная чума.

The pain had started suddenly with the swelling after he had moved and he said, Maybe I'll just do it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль появилась внезапно, после того как он перевернулся и бедро стало распухать. И он подумал: может быть, мне сейчас сделать это.

swelling of the hands and feet, increased appetite, risk of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потливость рук и ног, возрастающий аппетит, риск инфекции.

I stopped and looked at the tree one afternoon: the trunk was swelling around its cement patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз я приостановилась и посмотрела на то дерево: ствол вокруг цементной пломбы стал толще.

There was a ladybug crawling around my ankle when I saw Victoria let her grandmother's bird escape from its cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моей лодыжке ползала Божья коровка когда я увидела, что Виктория выпустила бабушкину птичку из клетки.

Sprained ankle and an infected bunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжение голеностопа, и инфицированный большой палец ноги.

And all within the proximity radius programmed into my lovely new ankle accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все в пределах окружности запрограммировано в моем прекрасном новом ручном аксессуаре.

You know, with... with fever and swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете ли, с... с лихорадкой и нагноением.

The swelling of the eyelids would suggest a week or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вздутие век предполагает неделю или около того.

There's no sign of infection or rebleeding and the swelling's down. We can stop worrying about your airway becoming compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет никаких признаков инфекции или повторного кровотечения в ране и отек спадает Мы можем прекратить волноваться о том, что ваши дыхательные пути пострадали.

This can result in a sausage-shaped swelling of the fingers and toes known as dactylitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к колбасообразному отеку пальцев рук и ног, известному как дактилит.

In breast cancer-related lymphedema, MLD is safe and may offer added benefit to compression bandages for reducing swelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лимфедеме, связанной с раком молочной железы, млд безопасен и может принести дополнительную пользу компрессионным повязкам для уменьшения отека.

Patients typically have swelling for a few days, but often this swelling is not visible externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больные обычно имеют отек в течение нескольких дней, но часто этот отек не виден снаружи.

The latter dates of the Summer Sixteen Tour were postponed, however, due to Drake suffering an ankle injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние даты летнего шестнадцатого тура были отложены, однако, из-за травмы лодыжки Дрейка.

Applying an ice pack will keep down swelling and reduce internal bleeding by constricting the capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикладывание пакета со льдом позволит уменьшить отек и уменьшить внутреннее кровотечение за счет сужения капилляров.

Instead, dense cathodes with more graphitic order have higher electrical conductivity, lower energy consumption , and lower swelling due to sodium penetration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого плотные катоды с более графитовым порядком имеют более высокую электропроводность , меньшее потребление энергии и меньшее набухание из-за проникновения натрия.

Swelling results in early and non-uniform deterioration of cathode blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбухание приводит к раннему и неравномерному износу катодных блоков.

For example, knee pain can come from ankle, foot, hip joints or lumbar spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, боль в колене может исходить из голеностопного сустава, стопы, тазобедренных суставов или поясничного отдела позвоночника.

Further research is needed in order to see to what extent does the ankle affect balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования необходимы для того, чтобы увидеть, в какой степени лодыжка влияет на равновесие.

Following surgery, a large bulky cotton wrapping immobilizes the ankle joint without plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции большая громоздкая хлопчатобумажная обертка обездвиживает голеностопный сустав без пластыря.

While the salwar is baggy and caught in at the ankle, the churidar fits below the knees with horizontal gathers near the ankles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как шаровары мешковаты и застревают в лодыжках, чуридар помещается ниже колен с горизонтальными сборками около лодыжек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ankle swelling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ankle swelling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ankle, swelling , а также произношение и транскрипцию к «ankle swelling». Также, к фразе «ankle swelling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information