By census - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By census - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переписью
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- census [noun]

noun: перепись

  • housing census - перепись жилищного фонда

  • latest census - последняя перепись

  • census analyst - аналитик переписи

  • census of business - Перепись бизнеса

  • census method - метод переписи

  • census support - поддержка переписи

  • census list - список переписи

  • according to the last census - по данным последней переписи

  • bureau of the census - бюро переписи

  • result of the census - в результате переписи

  • Синонимы к census: nose count, list, poll, count, tally, roll, enumeration, roll call, survey, head count

    Антонимы к census: break the deck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение census: an official count or survey of a population, typically recording various details of individuals.



Data collected in this survey give opportunity to estimate coverage and reliability of the census, as well as to discover some possible errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные в ходе этого обследования данные позволили оценить полноту и достоверность переписи, а также выявить некоторые возможные погрешности.

The current Programme continues to recommend using this unit as the statistical unit for the census of agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешней Программе по-прежнему рекомендуется использовать эту единицу в сельскохозяйственной переписи в качестве единицы статистического наблюдения.

At the invitation of the Government, an independent team of international and national census experts observed the census enumeration across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приглашению правительства за проведением переписи повсюду в стране наблюдала независимая группа международных и национальных экспертов по вопросам проведения переписей.

Every national census organization should establish a system of operational quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все национальные переписные организации должны создать систему оперативного контроля качества.

Item one, the Greendale student census is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер один... Перепись студентов Гриндейла устарела.

The Census Bureau recently estimated that whites already account for less than two-thirds of the population and will be a minority by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Бюро переписи населения подсчитало, что белые уже составляют менее двух третей населения и к 2050 году станут меньшинством.

The Demographics section needs to be updated with 2010 Census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографический раздел необходимо обновить данными переписи 2010 года.

As of the census of 2010, there were 20,040 people, 7,956 households, and 2,092 families residing in the CDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года в ЦДП проживало 20 040 человек, 7 956 домашних хозяйств и 2 092 семьи.

A 2004 U.S. Census Bureau report predicted an increase of one third by the year 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Бюро переписи населения США за 2004 год прогнозируется увеличение на одну треть к 2050 году.

This was an increase of only ~330,000 over the last Census in 1998, when the Phnom Penh population was 999,804.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с последней переписью 1998 года, когда население Пномпеня составляло 999 804 человека, этот показатель увеличился всего на ~330 000 человек.

As of the census of 2000, there were 1,517 people, 562 households, and 397 families residing in the township.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2000 года здесь находились 1517 человек, 562 домохозяйств и 397 семей.

Not many Indians would identify as ethnic Indians on their census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не многие индейцы идентифицировали бы себя как этнических индейцев в своей переписи.

This time, I was talking about the Yugoslav census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз я говорил о югославской переписи населения.

In his informal census he relates the existence of significant Jewish populations throughout the country, particularly in Jerusalem, Tiberias, Safed and Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей неофициальной переписи он рассказывает о существовании значительного еврейского населения по всей стране, особенно в Иерусалиме, Тверии, Цфате и газе.

The United States government does not collect religious data in its census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов не собирает религиозные данные в ходе своей переписи.

According to the 2000 United States Census, there were about 601,209 same-sex unmarried partner households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2000 года в Соединенных Штатах насчитывалось около 601209 однополых незамужних домохозяйств-партнеров.

Americans of Scottish descent outnumber the population of Scotland, where 4,459,071 or 88.09% of people identified as ethnic Scottish in the 2001 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы шотландского происхождения численно превосходят население Шотландии, где 4459 071 человек или 88,09% населения были идентифицированы как этнические шотландцы в переписи 2001 года.

Many countries use a post-enumeration survey to adjust the raw census counts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны используют постпереписное обследование для корректировки исходных показателей переписи.

As of the census of 2000, there were 12,123 people, 2,253 households, and 2,203 families residing in the CDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2000 года в ЦДП проживало 12 123 человека, 2253 домашних хозяйства и 2 203 семьи.

As of the 2010 census, the population was 71,993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 71 993 человека.

The population density at the time of the 2007 census was 45.8 inhabitants per square kilometre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения на момент переписи 2007 года составляла 45,8 человек на квадратный километр.

A census in 1846 reported 4,400, but in 1848 the number given is only 2,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 1846 года, их было 4400, но в 1848 году их было всего 2500.

In the census of December 1939, the total population of the South Pacific Mandate was 129,104, of which 77,257 were Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи декабря 1939 года общее население Южнотихоокеанского мандата составляло 129 104 человека, из которых 77 257 были японцами.

but have been used later for census purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но были использованы позже для целей переписи населения.

They now number about 16.7% of the islands' population, according to the 2000 U.S. Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они составляют около 16,7% населения островов, согласно переписи 2000 года в США.

Growth then slowed, rising 11 percent to 3.8 million in 1970, and an average of 9 percent over the next three decades to 4.9 million in the 2000 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рост замедлился, увеличившись на 11 процентов до 3,8 миллиона в 1970 году и в среднем на 9 процентов в течение следующих трех десятилетий до 4,9 миллиона в 2000 году.

Census data shows that in the United States almost half of all children live in low-income families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные переписи показывают, что в Соединенных Штатах почти половина всех детей живет в семьях с низким доходом.

Gentrification has increased since the 2000 census, primarily in East Baltimore, downtown, and Central Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переписи 2000 года в основном в Восточном Балтиморе, даунтауне и Центральном Балтиморе усилилась джентрификация.

The Census Bureau reported in 2013 that 207,000 workers commute into Baltimore city each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения сообщило в 2013 году, что 207 000 рабочих ежедневно приезжают в город Балтимор.

As of the census of 2000, there were 1,276 people, 541 households, and 385 families living in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 1276 человек, 541 домохозяйство и 385 семей.

According to the 2001 census it had a population of 958, increasing to 1,163 at the 2011 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2001 года, его население составляло 958 человек, а по данным переписи 2011 года-1163 человека.

The US Census Bureau has counted more than 25,000 people with hearing loss in Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения США насчитало в штате Вермонт более 25 000 человек с потерей слуха.

From the 2011 census the population was included in the civil parish of Ravenstone with Snibston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2011 года, население было включено в Гражданский приход Равенстоун вместе со Снибстоном.

As of the census of 2000, there were 445 people, 168 households, and 118 families living in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 445 человек, 168 домашних хозяйств и 118 семей.

According to a 1444 census, the population was circa 20,000; only one third less than Cologne, then a major European city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1444 года, население города составляло около 20 000 человек, что лишь на треть меньше, чем в Кельне, который в то время был крупным европейским городом.

The 2001 census figure for the city was 83,992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2001 года, этот город насчитывал 83 992 человека.

It is located in the Lehigh Valley region of the state with a population of 2,693 according to the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в районе Лихай-Вэлли штата с населением 2693 человека по данным переписи населения 2010 года.

According to the 2011 census it had a population of 3,583, which includes the resident population of Bassingbourn Barracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2011 года, его население составляло 3583 человека, включая постоянное население Бэссингборнских казарм.

A census of the population of the United Kingdom is taken every ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись населения Соединенного Королевства проводится каждые десять лет.

This represents a 7.1% decline since the peak census figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой снижение на 7,1% по сравнению с пиковым показателем переписи населения.

This represents a 25.5% decline since the peak census figure, only one of two nations worldwide falling below 1950 levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой снижение на 25,5% по сравнению с пиковым показателем переписи, и только одна из двух стран во всем мире опустилась ниже уровня 1950 года.

Serbia recorded a peak census population of 7,576,837 in 1991, falling to 7,186,862 in the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году в Сербии был зафиксирован пик переписного населения-7 576 837 человек, а в 2011 году оно сократилось до 7 186 862 человек.

The census data itself was locked away for half a century in the Russian State Archive of the Economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами данные переписи были заперты на полвека в Российском государственном архиве экономики.

Shenzhen had an official population of over 10 million during the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переписи 2011 года официальная численность населения Шэньчжэня составляла более 10 миллионов человек.

The 1914 census put the number of Germans living in the Russian Empire at 2,416,290.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1914 года, число немцев, проживающих в Российской Империи, составило 2 416 290 человек.

The population was 2,083 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 2083 человека.

Once the Great Compromise was reached, delegates in Convention then agreed to a decennial census to count the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только был достигнут Великий компромисс, делегаты съезда согласились провести десятилетнюю перепись населения для подсчета голосов.

After the 2010 Census, Arizona gained one seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переписи 2010 года Аризона получила одно место.

At the 2010 census, the population of the city was 27,191, and the population of Greater Eureka was 45,034.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года, население города составляло 27 191 человек, а население большой Эврики-45 034 человека.

Once I have a copy of the translation of the 1823 census, we can use it to confirm what the scholar says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только у меня будет копия перевода переписи 1823 года, мы сможем использовать ее для подтверждения того, что говорит ученый.

The 1982 census collected data in nineteen demographic categories relating to individuals and households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись населения 1982 года собрала данные по девятнадцати демографическим категориям, относящимся к отдельным лицам и домохозяйствам.

The town's population was 789 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года, население города составляло 789 человек.

The latter was a posthumous reprint of a section of his 1883 report on the 1881 census of the Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя была посмертной перепечаткой раздела его доклада 1883 года о переписи населения Пенджаба в 1881 году.

The Registrar General of Census in his report on 1961 Census assessed 2,20,691 infiltrators to have entered Assam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь переписи населения в своем докладе о переписи 1961 года дал оценку тому, что в Ассам проникли 2 20 691 человек.

The population had grown significantly from the 1979 census, which showed the total population of reunified Vietnam to be 52.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население значительно выросло по сравнению с переписью 1979 года, которая показала, что общее население Воссоединенного Вьетнама составляет 52,7 миллиона человек.

Recently, a trend of growth since the 2000 U.S. Census provided the first rise in the District's population in 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время тенденция роста после переписи 2000 года в США обеспечила первый рост численности населения округа за последние 50 лет.

In 1851, another attempt at a nationwide census failed when rioting broke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году очередная попытка провести общенациональную перепись населения провалилась, когда вспыхнули беспорядки.

I propose appropriating the census data for the US Version for a historical list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю использовать данные переписи для американской версии для исторического списка.

In May 2011, the government approved a poverty, religion and caste census to identify poverty in different social backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2011 года правительство одобрило проведение переписи населения по вопросам бедности, религии и касты для выявления бедности в различных социальных слоях населения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by census». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by census» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, census , а также произношение и транскрипцию к «by census». Также, к фразе «by census» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information