Cardholder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
issuer, card holder, mastercard r, credit debit, borrower, credit card
Cardholder A case for holding cards, as credit cards, bankcards, or business cards.
Помощь печатается на всех чеках владельцев карт EMV. |
|
The standard was created to increase controls around cardholder data to reduce credit card fraud. |
Этот стандарт был создан для усиления контроля за данными о держателях карт, чтобы уменьшить мошенничество с кредитными картами. |
Credit/Debit Cardholder shall mean the person whose information the card contains (first name, last name, signature) and who is authorized to maintain the card account. |
«Держатель банковской карты» — лицо, информация о котором нанесена на банковскую карту (имя, фамилия, образец подписи) и уполномоченное распоряжаться карточным счетом. |
If intercepted, the data contains no cardholder information, rendering it useless to hackers. |
В случае перехвата эти данные не содержат никакой информации о владельцах карт, что делает их бесполезными для хакеров. |
The minimum cardholder account information needed to complete a transaction is present on both tracks. |
Минимальная информация о счете владельца карты, необходимая для завершения транзакции, присутствует на обоих треках. |
The token is stored in the receiving system while the actual cardholder data is mapped to the token in a secure tokenization system. |
Токен хранится в принимающей системе, в то время как фактические данные владельца карты сопоставляются с токеном в защищенной системе токенизации. |
Cardholder verification is used to evaluate whether the person presenting the card is the legitimate cardholder. |
Проверка владельца карты используется для оценки того, является ли лицо, предъявившее карту, ее законным владельцем. |
When a Leap Card is registered, the cardholder can check their travel/purchase history online, but the card is no longer anonymous. |
Когда карта Leap зарегистрирована, владелец карты может проверить свою историю путешествий/покупок в интернете, но карта больше не является анонимной. |
This provides some verification that the card was delivered to the actual cardholder. |
Это обеспечивает некоторую проверку того, что карта была доставлена фактическому владельцу карты. |
Incorrectly formatted cardholder name: If you have a middle initial, make sure there’s no period after it. |
Неправильный формат имени владельца: если у вас есть средний инициал, убедитесь, что после него не стоит точка. |
Normally this would require the cardholder to rebut elements of the merchant's response. |
Обычно это требует от владельца карты опровержения некоторых элементов ответа продавца. |
Visa requires that this markup be disclosed to the cardholder. |
Visa требует, чтобы эта наценка была раскрыта владельцу карты. |
Cardholder's name and number is encoded repeatedly, along the length of the stripe. |
Имя и номер владельца закодировано на всём протяжении полосы. |
The cardholder can then select whether the transaction is to be processed in the local or home currency. |
Затем владелец карты может выбрать, будет ли транзакция обрабатываться в местной или домашней валюте. |
These typically enable the cardholder to receive special members-only discounts on certain items when the credit card-like device is scanned at check-out. |
Они, как правило, позволяют владельцу карты получать специальные скидки только для участников на определенные товары, когда устройство, похожее на кредитную карту, сканируется при регистрации отъезда. |
Palestinian identity cardholders required a permit to enter East Jerusalem and Israel. |
Лица с палестинскими удостоверениями личности должны иметь пропуск для въезда в Восточный Иерусалим и Израиль. |
ORCA card readers were added to the streetcar in April 2014, to replace an honor system used by cardholders. |
Считыватели карт ORCA были добавлены в трамвай в апреле 2014 года, чтобы заменить систему honor, используемую держателями карт. |
Flexible display cards enable financial payment cardholders to generate a one-time password to reduce online banking and transaction fraud. |
Гибкие карты отображения позволяют держателям финансовых платежных карт генерировать одноразовый пароль для уменьшения мошенничества в сфере интернет-банкинга и транзакций. |
On April 27, 2016, ANZ made Apple Pay available to their American Express and Visa cardholders in Australia. |
27 апреля 2016 года компания ANZ сделала Apple Pay доступной для своих держателей карт American Express и Visa в Австралии. |
In addition, Citizens cardholders earned an extra $.3 off/gallon when used at Giant Eagle in addition to the $.10 off already earned there. |
Кроме того, граждане-держатели карт заработали дополнительные $.3 выкл / галлон при использовании в Giant Eagle в дополнение к $.10 офф уже заработал там. |
Pre-sale tickets were made available exclusively to American Express and Citibank cardholders prior to general admission tickets going on sale on June 22, 2015. |
Предпродажные билеты были доступны исключительно держателям карт American Express и Citibank до начала продажи общих входных билетов 22 июня 2015 года. |
Abbott introduced the Medicare Safety Net to cap the annual out-of-pocket costs of Medicare cardholders to a maximum amount. |
Компания Abbott ввела систему страхования Medicare, чтобы ограничить ежегодные расходы держателей карт Medicare до максимальной суммы. |
The firm heavily invests in screening potential cardholders. |
Фирма активно инвестирует в скрининг потенциальных держателей карт. |
There is a half-fare discount schedule for seniors, the disabled and Medicare cardholders on most routes. |
Для пожилых людей, инвалидов и владельцев карт Medicare на большинстве маршрутов действует скидка в размере половины тарифа. |
In response to the 2019–20 coronavirus pandemic, Citi provided support to cardholders including waiving late fees and so forth. |
В ответ на пандемию коронавируса 2019-20 годов Citi оказала поддержку держателям карт, включая отказ от просроченных платежей и так далее. |
- cardholder data - данные о держателях карт
- cardholder identification - идентификация держателя карты
- protect cardholder data - защиты данных держателя карты
- cardholder verification - Держатель карты проверка
- cardholder details - подробности о держателях карт
- cardholder name - Имя владельца карты
- cardholder information - информация о держателях карт
- visa cardholder - виза держателя карты
- cardholder agreement - соглашение о держателях карт
- cardholder signature - держатель карты подписи
- sensitive cardholder data - конфиденциальные данные о держателях карт
- cardholder data are - данные о держателях карт являются
- additional cardholder - дополнительный держатель карты
- rightful cardholder - законный держатель банковской карточки
