Care for infants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Care for infants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уход за младенцами
Translate

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • timely care - своевременный уход

  • with painstaking care - с кропотливым уходом

  • garden care products - Средства по уходу за садом

  • perpetual care - вечный уход

  • health care organizations - организации здравоохранения

  • i care not - я все равно не

  • dependent on care - зависит от ухода

  • care or custody - опека или попечительство

  • outpatient primary care - амбулаторная первичная медицинская помощь

  • very great care - очень большое внимание

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for violations - за нарушение

  • for industry - для промышленности

  • for conversation - для разговора

  • for procuring - для добывания

  • for poorer - для бедных

  • for telecommunication - для телекоммуникаций

  • crane for - кран

  • for conditional - для условного

  • overdue for - просрочены

  • latin for - латыни

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- infants [noun]

noun: младенец, ребенок, дитя, несовершеннолетний

  • junior and infants school - детский сад и начальная школа

  • infants sweat pants - тренировочные брюки для малышей

  • infants under age 2 - дети в возрасте до 2 лет

  • infants born - дети, рожденные

  • preterm infants - у недоношенных детей

  • surviving infants - выживших младенцев

  • excluding infants - за исключением младенцев

  • babies and infants - дети и младенцы

  • care for infants - уход за младенцами

  • guardianship of infants - опека детей

  • Синонимы к infants: newborn, neonate, babe in arms, little one, (tiny) tot, baby, babe, suckling, papoose, tiny

    Антонимы к infants: adolescents, elderly generation, elderly people, elderly population, former generation, grown ups, middle aged men, middle aged people, middle aged persons, middle aged men

    Значение infants: a very young child or baby.



In societies where the care of infants has been assigned to boys rather than girls, no difference in nurturing capacity was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обществах, где забота о младенцах была возложена на мальчиков, а не на девочек, не было обнаружено никаких различий в способности к воспитанию.

Okay I already know that mother cats are known to take care of kittens not of their own, including infants of other species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я уже знаю, что кошки-матери, как известно, заботятся о котятах не своих, в том числе о младенцах других видов.

Nowadays, infants in a neonatal intensive care unit are likely to be fed by nasogastric or sometimes orogastric tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время младенцев в отделении интенсивной терапии новорожденных, скорее всего, кормят через назогастральные или иногда орогастральные трубки.

Improving professional knowledge and skills of medical professionals that provide primary health care services to children and infants;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение уровня профессиональных знаний и навыков медицинских работников, обеспечивающих первичное медико-санитарное обслуживание детей и младенцев;.

Neonatology is a subspecialty of pediatrics that consists of the medical care of newborn infants, especially the ill or premature newborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неонатология-это подотрасль педиатрии, которая состоит из медицинской помощи новорожденным, особенно больным или недоношенным новорожденным.

All maternity services are however paid for by the government, as well as health care of infants under 6 months of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все услуги по охране материнства оплачиваются государством, а также медицинское обслуживание младенцев в возрасте до 6 месяцев.

This care of infants also extended to the training of both young people and dogs, especially for hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта забота о младенцах также распространялась на обучение как молодых людей, так и собак, особенно для охоты.

Infants are weaned at 1½ years old at which point maternal care ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцев отнимают от груди в возрасте 1½ лет, и на этом материнская забота заканчивается.

While most infants born to mothers who have SLE are healthy, pregnant mothers with SLE should remain under medical care until delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство младенцев, рожденных от матерей с СКВ, здоровы, беременные матери с СКВ должны оставаться под медицинским наблюдением до родов.

Only the women who had to take care of very small infants and the older children were to be on that boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только женщинам с маленькими детьми и ребятишкам постарше он разрешил остаться на борту.

I understand the care of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как заботиться о малютках.

Almost 7 million American infants receive child care services, such as day care, and much of that care is poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 7 миллионов американских младенцев получают услуги по уходу за детьми, такие как дневной уход, и большая часть этого ухода является плохим.

She was one of the very few infants with diprosopus to survive well past birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одним из очень немногих младенцев с дипрозопом, выживших после рождения.

We have dancing bears, Orientals and all the berries you care to pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляшущие медведи, азиаты, и любые ягоды которые захочешь собрать.

But I think what we're seeing now, increasingly, is a divide in all the Western democracies between the people who want to stop at nation, the people who are more parochial - and I don't mean that in a bad way - people who have much more of a sense of being rooted, they care about their town, their community and their nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне кажется, сейчас в западных странах увеличивается разделение на людей, не желающих видеть дальше уровня страны, более провинциальных — и я не имею в виду в плохом смысле — людей, которым важны корни, важен их город, их сообщество, их страна.

Then the infants are removed to good Catholic families, and the girls released back into society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем детей забирают в хорошие католические семьи, а девушек выпускают обратно в общество.

New policy aimed at voluntary action and informal care 88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая политика, нацеленная на добровольную помощь и альтернативный уход.

A nursery service is provided for employed mothers in work places and industrial sites in accordance with the Nursery Law for Babies and Infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом об уходе за младенцами и детьми были созданы ясли и детские сады, оказывающие услуги работающим матерям.

All infants are unique, so parents should try to find books that interest their baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все младенцы уникальны, поэтому родители должны попытаться найти книги, которые заинтересуют их ребенка.

I don't care if Bart is a wrestler, a busboy, or even a stoplight squeegee man, as long as he's a nice person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё равно, если Барт рестлер, помощник официанта, или даже мойщик стёкол на светофоре, до тех пор пока он хороший человек.

We, helpless infants in arms or creeping quadruped-like on the floor, dreamed our dreams of air-flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспомощными младенцами, на руках старших, или ползая на четвереньках по полу, мы вновь переживали во сне свои воздушные полеты.

Infants where feeling and desire are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в сфере чувства и желания - младенцы.

With multiples, there's a very high probability of preterm delivery, resulting in low birthweight infants,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При многоплодной беременности очень высока вероятность преждевременных родов, и как результат недоношенные дети,

As the apostle had it, time's past for acting like infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорил апостл, пора прекращать быть детьми.

Nazca priests were selected as infants and their skulls were shaped with boards and tightened bandages until they became bizarrely long and pointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы Наска избирались еще в детстве, черепа младенцев деформировали с помощью дощечек и плотных повязок пока те не приобретали странно вытянутую форму.

Here in a township of Northern Australia... 30 infants were born in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в городке на севере Австралии в один день родились 30 младенцев.

Bleak House, he repeated-and his tone did NOT sound sorrowful, I found-must learn to take care of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодный дом, - повторил он, и я почувствовала, что на этот раз тон у него вовсе не грустный, - должен привыкнуть сам заботиться о себе.

You do care a little - you do care?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что вы хоть немножко любите меня! Скажите!

Three dead infants plus seven old ladies and a dozen farm animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три мертвых младенца плюс семь пожилых дам и дюжина домашних животных.

There have been several convincing studies of identical twins, like yourself, who were separated as infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько убедительных исследований об идентичных близнецах, как вы, которые были разделены в младенчестве.

Also, experts promote exclusive breastfeeding, rather than using formula, which has shown to promote optimal growth, development, and health of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эксперты поощряют исключительно грудное вскармливание, а не использование формулы, которая, как было показано, способствует оптимальному росту, развитию и здоровью младенцев.

His investigation focused on infants who had experienced abrupt, long-term separation from the familiar caregiver, as, for instance, when the mother was sent to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследование было сосредоточено на младенцах, которые пережили внезапную и длительную разлуку со знакомым воспитателем, как, например, когда мать была отправлена в тюрьму.

Nelson, Campbell, and Michel studied infants and whether developing handedness during infancy correlated with language abilities in toddlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон, Кэмпбелл и Мишель изучали младенцев и выясняли, коррелирует ли развитие рук в младенчестве с языковыми способностями у малышей.

Infants become attached to adults who are sensitive and responsive in social interactions with the infant, and who remain as consistent caregivers for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы привязываются к взрослым, которые чувствительны и отзывчивы в социальных взаимодействиях с ребенком и которые остаются постоянными опекунами в течение некоторого времени.

Modern swaddling is becoming increasingly popular today as a means of settling and soothing irritable infants and helping babies sleep longer with fewer awakenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное пеленание становится все более популярным сегодня как средство успокоения и успокоения раздражительных младенцев и помогает младенцам спать дольше с меньшим количеством пробуждений.

Vector control in many developing countries can have tremendous impacts as it increases mortality rates, especially among infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с переносчиками инфекции во многих развивающихся странах может иметь огромные последствия, поскольку она увеличивает смертность, особенно среди младенцев.

Infants are traditionally baptised on the eighth day, recalling the biblical injunction to circumcise on the eighth day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцев традиционно крестят на восьмой день, напоминая библейское предписание обрезать на восьмой день.

Cases of neonatal withdrawal syndrome have been described in infants chronically exposed to benzodiazepines in utero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи неонатального абстинентного синдрома были описаны у младенцев, хронически подвергавшихся воздействию бензодиазепинов в утробе матери.

However, infant colic, vomiting and constipation were significantly more common in gripe water administered infants compared to those who were exclusively breast fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако младенческие колики, рвота и запоры были значительно более частыми у младенцев, которым вводили воду ГРИП, по сравнению с теми, кого кормили исключительно грудью.

Recent Catholic theological speculation tends to stress the hope, although not the certainty, that these infants may attain heaven instead of the state of Limbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние католические богословские спекуляции склонны подчеркивать надежду, хотя и не уверенность, что эти младенцы могут достичь небес вместо состояния неопределенности.

Infants respond to stimuli differently in these different states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы реагируют на стимулы по-разному в этих различных состояниях.

Infants and children begin to create internal representations of their external environment, and in particular, key attachment relationships, shortly after birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы и дети начинают создавать внутренние представления о своем внешнем окружении, и в частности, ключевые отношения привязанности, вскоре после рождения.

Infants born with Fraser syndrome often have eyes that are malformed and completely covered by skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы, рожденные с синдромом Фрейзера, часто имеют глаза, которые деформированы и полностью покрыты кожей.

The majority of IVF-conceived infants do not have birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей, зачатых методом ЭКО, не имеют врожденных дефектов.

Because all infants were breastfed in antiquity, the breast was viewed primarily as an emblem of nurturing and of motherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в древности все младенцы находились на грудном вскармливании, грудь рассматривалась прежде всего как символ воспитания и материнства.

Anabaptists required that baptismal candidates be able to make their own confessions of faith and so rejected baptism of infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анабаптисты требовали, чтобы кандидаты на Крещение могли сами исповедовать свою веру, и поэтому отвергали крещение младенцев.

Prevention of these conditions is not seen as a justification for routine circumcision of infants in the Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика этих состояний не рассматривается как оправдание рутинного обрезания младенцев в западном мире.

For infants and toddlers, symptoms of heart arrhythmias such as SVT are more difficult to assess because of limited ability to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для младенцев и малышей симптомы сердечных аритмий, таких как СВТ, труднее оценить из-за ограниченной способности к общению.

After being socialized in a human home as infants, the monkeys undergo extensive training before being placed with a quadriplegic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как обезьяны были социализированы в человеческом доме в младенческом возрасте, они проходят интенсивное обучение, прежде чем быть помещенными с квадриплегией.

In the movie Mr. Nobody, unborn infants are said to have knowledge of all past and future events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме мистер Никто говорится, что нерожденные младенцы обладают знанием всех прошлых и будущих событий.

Buster continues to practice medicine as a reproductive endocrinologist at Women and Infants' Fertility Center in Providence, Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер продолжает практиковать медицину в качестве репродуктивного эндокринолога в центре фертильности женщин и младенцев в Провиденсе, штат Род-Айленд.

Buster works in the Division of Reproductive Endocrinology and Infertility at Women & Infants Hospital in Providence, Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер работает в отделении репродуктивной эндокринологии и бесплодия в больнице для женщин и младенцев в Провиденсе, штат Род-Айленд.

Maple syrup urine disease affects about one out of 180,000 infants in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь мочи с кленовым сиропом поражает примерно одного из 180 000 младенцев в общей популяции.

WIC alone served approximately 7.6 million participants, 75% of which are children and infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Вик обслуживала около 7,6 миллиона участников, 75% из которых-дети и младенцы.

Newborn infants have limited color perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новорожденные дети имеют ограниченное восприятие цвета.

Andrew was the 20th most popular name chosen for male infants in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю был 20-м самым популярным именем, выбранным для младенцев мужского пола в 2005 году.

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

Acute conjunctivitis is most frequently found in infants, school-age children and the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острый конъюнктивит чаще всего встречается у младенцев, детей школьного возраста и пожилых людей.

Corporations were incapacitated to receive, and married women, infants, idiots and lunatics to devise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации были неспособны принимать, а замужние женщины, младенцы, идиоты и сумасшедшие-изобретать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «care for infants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «care for infants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: care, for, infants , а также произношение и транскрипцию к «care for infants». Также, к фразе «care for infants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information