Cash register - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cash register - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кассовый аппарат
Translate

noun
кассовый аппаратcash register
кассовая стойкаcash register
- cash [noun]

noun: деньги, наличные деньги, наличные, касса, наличный расчет, богатство, звонкая монета

adjective: кассовый

verb: платить деньги по чеку, получать деньги по чеку

  • cash flow - движение денежных средств

  • cash buying - покупка за наличный расчёт

  • cash inflow - приток денежных средств

  • discounted cash flow - дисконтированный денежный поток

  • incremental cash flow - приростной поток денежных средств

  • qualify for a cash back - получать право на возврат средств

  • petty cash box - контейнер для мелкой наличности

  • non-cash contribution - неденежное возмещение

  • net cash flow - чистый поток денежных средств

  • cash flow forecast - прогноз потока денежных средств

  • Синонимы к cash: change, hard cash, currency, coins, lucre, money, dinero, bank notes, bucks, loot

    Антонимы к cash: noncash, clearing settlement

    Значение cash: money in coins or notes, as distinct from checks, money orders, or credit.

- register [noun]

noun: регистр, реестр, запись, список, журнал, опись, счетчик, ведомость, заслонка, счетный механизм

verb: регистрировать, регистрироваться, отмечать, запечатлевать, заносить в список, вносить в список, запечатлеваться, сдавать на хранение, посылать заказное письмо, посылать заказную бандероль


noun

  • register

arrears, debt, liability, obligation, poverty, release

Cash Register a machine used in places of business for regulating money transactions with customers. It typically has a compartmental drawer for cash, and it totals, displays, and records the amount of each sale.



In some countries, legislation is being introduced to make cash register systems more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах вводится законодательство, направленное на повышение безопасности кассовых систем.

He walked along the counter to the cash register, rang

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, обогнув стойку, подошел к кассе, нажал регистр

Give me all the cash in the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне всю наличность из аппарата.

Killed that bodega owner, fled with cash from the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убил владельца винного магазина, смылся с наличкой.

Sweet snacks are usually featured at the cash register because many shoppers have decision fatigue by the time they get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкие закуски, как правило, представлены в кассе, потому что многие покупатели имеют усталость от принятия решений к тому времени, когда они добираются туда.

And this is the cash register, where there'll be money someday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это кассовый аппарат, в котором когда-нибудь будут деньги..

It should sound like a cash register to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тебя это должно звучать, как кассовый аппарат.

He picked up the telephone beside the cash register, dialed a number and handed Kolnas the receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снял трубку с аппарата, стоявшего возле кассы, набрал номер и передал трубку Кольнасу.

He left all the cash in the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставил всю наличность в кассе.

That's all very nice, but the best present we could give him is a bare-looking shop with nothing in it except money in the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо. Но лучшим подарком ему от нас будут пустые полки и куча денег в кассе.

And a few thousand kronor in his cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несколько тысяч крон в кассе.

Look what I found by the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, что я нашел возле кассы.

Mickey, the day my babies are born, you steal cash from the register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки, в день рождения моих детей ты спер наличку из кассы?

The computer, cash from the register, and the sketches for my new line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, наличка и наброски моей новой линии.

He left you standing there with the cash register open?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел оставив кассу открытой?

Lieutenant, sir, the owner says they stole cash from the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, сэр. Владелец магазина говорит, что они украли деньги из кассы.

In fact, everyone related to me, grab some cash from the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, каждый связанный со мной, воруешь немного налички из кассы.

I cross-referenced Stonefield's cash register reports with Alena Maybrook's work shifts over the past six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнила кассовые отчеты Стоунфилд с рабочими сменами Элены Мэйбрук за последние 6 месяцев.

This change has affected various charities which had programs to accept donations at the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение коснулось различных благотворительных организаций, которые имели программы приема пожертвований в кассе.

After moving to Dayton in the 1930s, his father was a factory worker/machinery inspector at the National Cash Register Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переезда в Дейтон в 1930-х годах его отец был фабричным рабочим/инспектором машин в Национальной кассовой компании.

This country's just a cash register to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страна для тебя всего лишь место для получения зарплаты.

Up to a fourth of all American teenagers have worked the cash register at McDonald's at one time or another

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через работу на кассе Макдоналдс проходит до четверти всех американских подростков

He opens the register, takes the cash out so that Ray and his guys can come pick it up later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открывает кассу и вытаскивает наличку, чтобы Рэй и его ребята могли забрать её позже.

Earlier tonight at the gas station, he could have stolen money, but the cash register wasn't empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На автозаправке он мог украсть деньги, но кассу не опустошил.

In fact, the only functioning camera in this entire club that's working is aimed at the cash register behind the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деле же - только одна работающая камера на весь клуб, и та направлена на кассу за стойкой.

And if you work really hard, you might get your picture with the dead eyes in the employee of the month frame over the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты будешь работать усердно, то возможно увидишь свое фото с мешками под глазами в рамке работник месяца над кассой.

The company was developing a proprietary cash register and had acquired the Isaac S. Dement machine stenography patents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания разрабатывала собственный кассовый аппарат и приобрела патент на стенографию машины Исаака С. Демента.

What's the purpose of the cash register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нафига вам касса тут тогда?

Why is Jackie behind the cash register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Джеки стоит за кассовым терминалом?

Let me hold your cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одолжи мне кассу.

What's in your cash register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько у тебя в кассе?

I'm talking about the cash register!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о кассовой машине!

We'll need money. I'll take some from the cocktail-lounge cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны деньги, я возьму из кассы в баре.

Now give me all the cash in your register... or I'll make your head look like that TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай все наличные из кассы. или твоя голова будет как этот телевизор.

The diner's proprietor had had his name inscribed on the plastic shell over the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закусочной над кассой была укреплена пластмассовая пластинка с именем хозяина.

You can take what's left in that cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, можешь забрать мелочь из кассы.

Mr. Duncan is donating it to the children's hospital. And the day after Christmas, we empty out all the money in the cash register and Mr. Duncan just takes it right down to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дункан пожертвует детской больнице... утром после Рождества... мы берем все деньги... и отвозим прямо в госпиталь.

The cash register is a device for calculating and recording sales transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассовый аппарат-это устройство для расчета и регистрации сделок купли-продажи.

Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод вынудил мальчика украсть деньги из кассового аппарата.

Whoever shot Wayne,most likely stole the cash from the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто убил Уэйна, скорее всего, и забрал из кассы все деньги.

All alcohol will be confiscated and catalogued and the contents of the cash register obtained for violation of the volstead act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь алкоголь будет конфискован и каталогизирован, содержимое кассы будет изъято за нарушение закона Волстеда.

A security attendant sees him and follows him to the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник видит его и следует за ним к кассе.

This balancing process makes the cashier responsible for the money in his or her cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс балансировки делает кассира ответственным за деньги в его или ее кассовом аппарате.

And that's where we get the term... Cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда и пошел термин... кассовый аппарат.

He picked up the nickel, went back to the cash register and rang it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял монету, подошел к кассе и бросил ее туда.

Moments later the small black automobile careened down an exit ramp toward a glass booth with a single attendant and the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту маленькая черная машина подъехала к будке дежурного.

He fell behind the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упал за кассовый аппарат.

No, I think you don't want your boss finding out that you're dipping into the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто я думаю, ты не хочешь, чтобы твой босс узнал, что ты воруешь деньги из кассы.

This view at the deli was obvious, because the cash register was right next to the security screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор камеры в гастрономе очевиден, потому что кассовый аппарат был рядом с экраном охраны.

IAFIS got a hit off the prints from the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обработали отпечаток с кассы.

But two economies in transition register impressive reductions in the ratio of government employment to total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в двух странах с переходной экономикой отмечается существенное уменьшение доли сотрудников органов государственного управления в общей численности населения.

When she went to the nearest police station to report the incident, the officers present allegedly refused to register her complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она обратилась в ближайший полицейский участок с заявлением об этом инциденте, присутствовавшие там офицеры, как сообщается, отказались зарегистрировать ее жалобу.

To register a Personal Area you must open a trial, a trading or a contest account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы зарегистрировать Личный кабинет, необходимо открыть учебный, реальный или конкурсный счет.

Register retail sales by using fiscal printer integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрация розничных продаж с помощью интеграции финансового принтера.

The bank doesn't encourage people to keep cash in safe deposit boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк не призывает людей хранить наличные в банковских ячейках.

I don't have time to go to the a.T.M., So i took the cash out of your wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени сходить к банкомату, так что я взял наличные из твоего кошелька.

We checked him out and his gold hard cash business, it seems, is just a sideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы его проверили, и похоже, что золотой бизнес лишь часть его деятельности.

Aboriginal Heritage Sites Register Recorded, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр Объектов Наследия Аборигенов Зарегистрирован, .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cash register». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cash register» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cash, register , а также произношение и транскрипцию к «cash register». Также, к фразе «cash register» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information