Civic democracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Civic democracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гражданская демократия
Translate

- civic [adjective]

adjective: гражданский

  • civic platform - гражданская платформа

  • phoenix civic plaza convention center - конференц-центр Phoenix Civic Plaza

  • civic values - гражданские ценности

  • civic guard - гражданская гвардия

  • public and civic - общественности и гражданского

  • civic integration exam - гражданский экзамен интеграции

  • civic initiatives - гражданские инициативы

  • civic representatives - представители гражданских обществ

  • civic mindedness - гражданственности

  • their civic rights - их гражданские права

  • Синонимы к civic: municipal, civil, public, metropolitan, town, community, local, city, urban

    Антонимы к civic: private, classified, barbaric, clandestine, secret, confidential, exclusive, deity, familial, personal

    Значение civic: of or relating to a city or town, especially its administration; municipal.

- democracy [noun]

noun: демократия, демократизм, народовластие, демократическое государство, демократическая партия

  • forms of direct democracy - формы прямого народовластия

  • decline democracy - снижение демократии

  • prevailing democracy - преобладающая демократия

  • expanding democracy - расширение демократии

  • welfare democracy - обеспечение демократии

  • based on the principles of democracy - основанный на принципах демократии

  • democracy and the rule - демократии и верховенства

  • return to democracy - вернуться к демократии

  • nature of democracy - характер демократии

  • new democracy party - Новая демократия партия

  • Синонимы к democracy: commonwealth, republic, representative government, self-government, elective government, government by the people, majority rule

    Антонимы к democracy: dictatorship, tyranny

    Значение democracy: a system of government by the whole population or all the eligible members of a state, typically through elected representatives.



You know, it's your civic responsibility, living in a democracy, which we live in, which is the greatest form of government, 'cause you can tell them what your opinion is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя гражданская ответственность, в условиях демократии, при которых мы живём, а это лучшая форма правления, потому что есть возможность выразить своё мнение.

Communitarians endorse civic republicanism and a growing number of liberals endorse some version of deliberative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунитаристы поддерживают гражданский республиканизм, а все большее число либералов поддерживает некоторые версии совещательной демократии.

New studies about that, at Center for Civic Participation and Democracy from SNSPA, Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые исследования об этом, в центре гражданского участия и демократии из SNSPA, Румыния.

Raised in fear, they had no idea how democracy could apply to their society, or how human-rights groups and other civic organizations could help shape the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выросшие в страхе, они понятия не имели ни о том, какое отношение может иметь к их обществу демократия, ни о том, как правозащитные группы и другие гражданские организации могут помочь обустроить будущее.

She envisioned democracy, social justice and peace as mutually reinforcing; they all had to advance together to achieve any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что демократия, социальная справедливость и мир взаимно укрепляют друг друга; все они должны продвигаться вперед вместе, чтобы достичь какой-либо цели.

Our men and women are fighting to help democracy and peace and justice rise in a troubled and violent region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши мужчины и женщины борются за то, чтобы помочь демократии, миру и справедливости подняться в этом неспокойном и жестоком регионе.

How can we create better social cohesion in public buildings and civic spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно лучше обеспечить социальную сплочённость в общественных местах?

We have built the material, human and technological infrastructure that will gradually generate a new political culture strengthened by the values of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы построили материальную, кадровую и технологическую инфраструктуру, которая постепенно будет способствовать созданию новой политической культуры с упором на демократические ценности.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Democracy within States thus fosters the evolution of the social contract upon which lasting peace can be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, демократия в государствах способствует эволюции социальных уз, на которых зиждется прочный мир.

The real gap is narrower: it is the Arab world, not Islam, which seems at loggerheads with democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальности разрыв еще меньше: именно арабский мир, а не Ислам, кажется, непримеримо противостоит демократии.

Anti-capitalist radicalism pushed many Western protesters toward the extreme left, rejection of liberal democracy, and, in some cases, terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикапиталистический радикализм подтолкнул многих западных протестующих к крайне левым, к отверганию либеральной демократии, а в некоторых случаях к терроризму.

Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека.

The transition to democracy in post-Soviet societies has often been accompanied by poverty, corruption, street crime and social chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к демократии в постсоветских обществах часто сопровождался бедностью, коррупцией, уличной преступностью и хаосом в обществе.

There is even a move in Russia to make it a parliamentary democracy, which may be the future, but not quite now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране сейчас даже наблюдается некоторая тенденция к тому, чтобы сделать государство парламентской демократией – но это, возможно, случится в будущем, а не сейчас.

The U.S. is a democracy and Americans like to think of themselves as setting a moral standard for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США – демократическая страна, и американцы любят думать, что они задают миру моральные стандарты.

The paradox of this jolting election is that it will actually stabilize politics in Venezuela, at least for now, and will favor a renewal of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс этих поразительных выборов заключается в том, что они действительно приведут к стабилизации политики в Венесуэле, по крайней мере на текущий момент, и восстановлению демократии.

Any country in the same position as the US, even a democracy, would be tempted to exercise its hegemonic power with less and less restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая страна, даже демократия, находящаяся в положении США, может поддаться соблазну использования своего превосходства со все меньшими и меньшими ограничениями.

It did so with democracy and freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сделала это при демократии и свободе.

He strolled up the street thinking, but with no more idea of the importance of his civic duties and the nature of the social ethics against which he was offending than if they had never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженный в эти мечтания, он шел по улице, забыв о том, что существуют такие понятия, как гражданский долг и общественная нравственность.

We, with our nobler civic sentiment, model ours on a chimney pot; the ensign of civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас больше чувства гражданской ответственности, чем у нее. Мы носим на голове подобие фабричной трубы, эмблему цивилизации.

For a long time already she had been in love with a semi-military man, who called himself a civic clerk in the military department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давно уже была влюблена в полувоенного человека, который сам себя называл гражданским чиновником военного ведомства.

you the great white hope the new voice of civic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и ты, великая белая надежда... свежий голос городских реформ.

Guess I'm not as civic-minded as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, у меня не так развито чувство гражданского долга, как у тебя.

It's a civic responsibility. Why should you buy it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты, разве это не обязанность города?

In that campaign, the object of the French soldier, the son of democracy, was the conquest of a yoke for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой кампании конечной целью французского солдата, сына демократии, было завоевание рабства для других.

Your Spartans had the first democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши спартанцы были первыми демократами.

You know, to some, a simple schoolhouse whiteboard, but to those in the know, a referendum on democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, для некоторых обычная школьная доска, представляется демократическим референдумом.

Somewheres back in the dawn of time this district had itself a civic dilemma of epic proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то... давным давно... этот округ оказался перед дилеммой... эпического масштаба.

In due time they'll learn about democracy and dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время они узнают и о демократии, и о диктаторах.

She is long gone, like my bangs or democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она канула в лету, как моя челка или демократия.

Can the democracy afford to fall behind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли демократия позволить себе отставать?

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

Shirking my civic responsibilities as fast as I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонился от своих гражданских обязанностей, так быстро, как только мог.

That large nation was poor and not industrialized; it was intensely religious and authoritarian, with no sense of democracy or freedom for its peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая нация была бедной и неиндустриальной; она была глубоко религиозной и авторитарной, без чувства демократии или свободы для своих народов.

Five of these models are the Professional Model, Mirror Model, Organizational Model, Political Model, and Civic Journalism Model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из этих моделей - профессиональная модель, зеркальная модель, организационная модель, политическая модель и модель гражданской журналистики.

The group toured worldwide throughout 2006 and 2007, including a summer slot on the Honda Civic Tour alongside Fall Out Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала по всему миру в течение 2006 и 2007 годов, включая летний слот на Honda Civic Tour вместе с Fall Out Boy.

That is, if black people believed in democracy, but did not believe in their own value, they would not truly be committed to gaining power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если бы черные люди верили в демократию, но не верили в свою собственную ценность, они не были бы действительно привержены завоеванию власти.

Attitudes in greater Spain began to change with the return to democracy after Franco's death through a cultural movement known as La Movida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в Великой Испании начали меняться с возвращением к демократии после смерти Франко через культурное движение, известное как La Movida.

Hamilton's reputation was mostly negative in the eras of Jeffersonian democracy and Jacksonian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репутация Гамильтона была в основном негативной в эпоху Джефферсоновской демократии и джексоновской демократии.

The Violence Against Women unit in Shreveport, Louisiana, was formerly directed by the socialite and civic figure Susybelle Lyons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по борьбе с насилием в отношении женщин в Шривпорте, штат Луизиана, ранее возглавляла светская львица и общественный деятель Сюзибель Лайонс.

The growth of national big box and formula retail chains into the city has been made intentionally difficult by political and civic consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост национальных розничных сетей big box и formula в городе был намеренно затруднен политическим и гражданским консенсусом.

We call upon the people of Europe and all who care for freedom, democracy and the rule of law to join us in promoting and protecting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем народы Европы и всех, кто заботится о свободе, демократии и верховенстве права, присоединиться к нам в их поощрении и защите.

In 2010, YPI was presented with the Best Practice Award in Civic Education by the Institute for Canadian Citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Институт канадского гражданства вручил YPI награду За лучшую практику в области гражданского образования.

The Academy of Philadelphia was created in 1749 by Benjamin Franklin and other civic minded leaders in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфийская Академия была создана в 1749 году Бенджамином Франклином и другими лидерами гражданского общества в Филадельфии.

Lambrakis was an athletic champion, doctor, politician and Greece’s most committed defender of democracy and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламбракис был спортивным чемпионом, врачом, политиком и самым преданным защитником демократии и мира в Греции.

In a speech, he said that socialism is democracy and Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей речи он сказал, что социализм - это демократия и христианство.

We are fighting for democracymajority rule—the right of the Africans to rule Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боремся за демократию-господство большинства-право африканцев править Африкой.

Germany had limited democratic traditions, and Weimar democracy was widely seen as chaotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия имела ограниченные демократические традиции, и Веймарская демократия широко рассматривалась как хаотичная.

Padmé is a fervent believer in democracy, but Anakin's fall to the dark side, and Palpatine's betrayal, is too much for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падме страстно верит в демократию, но падение Энакина на темную сторону и предательство Палпатина-это слишком много для нее.

In the place of Tsar Boris Gudunov came Tsar Boris Yeltsin, who effectively created a desolation and called it democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену царю Борису Гудунову пришел царь Борис Ельцин, который фактически создал запустение и назвал его демократией.

As a result, they advocated a representative democracy in the form of a constitutional republic over a direct democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате они выступали за представительную демократию в форме конституционной республики, а не за прямую демократию.

All we need to do is convince a majority of people that some factoid is true. ... What we're doing is bringing democracy to knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам нужно сделать, это убедить большинство людей в том, что какой-то факт является правдой. ... То, что мы делаем, - это привнесение демократии в знание.

Bosnia and Herzegovina's government type is NOT a parliamentary republic or parliamentary democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Боснии и Герцеговины не является парламентской республикой или парламентской демократией.

Yet these parties have never espoused socialist policies and have always stood at the conservative side of Christian Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти партии никогда не поддерживали социалистическую политику и всегда стояли на консервативной стороне Христианской Демократии.

Their leader, Prachanda has vowed to respect multiparty democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их лидер Прачанда поклялся уважать многопартийную демократию.

They argue that media coverage in democracies simply reflects public preferences and does not entail censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование прокси-сервера, физически расположенного в определенной стране или городе, дает рекламодателям возможность тестировать геотаргетированную рекламу.

If the democracy is attacked, then no consent is usually required for defensive operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если демократия подвергается нападению, то для проведения оборонительных операций обычно не требуется никакого согласия.

In the 2014 European election on 25 May 2014, Syriza reached first place with 26.5% of vote, ahead of New Democracy at 22.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На европейских выборах 2014 года, состоявшихся 25 мая 2014 года, СИРИЗА заняла первое место с 26,5% голосов, опередив Новую демократию на 22,7%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «civic democracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «civic democracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: civic, democracy , а также произношение и транскрипцию к «civic democracy». Также, к фразе «civic democracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information