Clarifications are needed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
clarifications were made - разъяснения были сделаны
clarifications regarding - разъяснения относительно
certain clarifications - некоторые разъяснения
any clarifications - любые разъяснения
clarifications about - разъяснения о
useful clarifications - полезные разъяснения
minor clarifications - незначительные уточнения
required clarifications - необходимые разъяснения
information and clarifications - информацию и разъяснения
make some clarifications - сделать некоторые пояснения
Синонимы к clarifications: constructions, elucidations, exegeses, explanations, explications, expositions, illuminations, illustrations, interpretations, road maps
Антонимы к clarifications: abbreviations, chagrin, challenge, clouds, confusion, confusions, daze, disarray, disorder, distress
Значение clarifications: An interpretation that removes obstacles to understanding.
Are you single? - Ты один?
What are your plans for tomorrow? - Какие у Вас планы на завтра?
are at least entitled - как минимум, право
are stimulating - являются стимулирующим
what are the methods - какие методы
carbon emissions are - выбросы углерода являются
are caught - пойманы
condition are met - выполнены условия
are described below - Ниже описаны
ordinary shares are classified as equity - Обыкновенные акции классифицируются как капитал
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
clarifications are needed - пояснения необходимы
might still be needed - все еще может понадобиться
needed to raise - необходимых для повышения
actions needed - меры, необходимые
chemicals needed - химические вещества необходимы
was needed to ensure - было необходимо, чтобы обеспечить
be needed to ensure - необходимо для обеспечения
and if needed - и в случае необходимости
only when needed - только при необходимости
is greatly needed - очень нужно
Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail
Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded
Значение needed: require (something) because it is essential or very important.
Это были важные моменты, которые требовали разъяснения. |
|
The fact that Sylvie I and Vassyana commented was simply that we plainly saw how some clarification was needed. |
Тот факт, что Сильвия I и Вассиана прокомментировали, был просто тем, что мы ясно видели, как некоторые разъяснения были необходимы. |
I cannot at all for the life of me figure out what clarification is needed here, this could not be more clear. |
Я вообще не могу за всю свою жизнь понять, какое уточнение здесь нужно, это не может быть более ясным. |
Ms. Šimonović said that she would like clarification as to whether the husband's consent was needed for a woman to have an abortion. |
Г-жа Шимонович говорит, что хотела бы уточнить, должна ли женщина заручаться согласием мужа на аборт. |
Since when do you need to make a talk page section for a simple clarification needed tag? |
С каких это пор вам нужно сделать раздел страницы разговора для простого уточнения необходимого тега? |
Some clarification and potentially specific guidelines for notability of research projects are needed. |
Необходимы некоторые разъяснения и потенциально конкретные руководящие принципы для обеспечения заметности исследовательских проектов. |
Don't know why clarification was needed for the word mesh. |
Не знаю, зачем понадобилось уточнение для слова mesh. |
The changes were sought by business interests, which claimed that the laws needed clarification and that few workers would be affected. |
Эти изменения были вызваны интересами бизнеса, который утверждал, что законы нуждаются в уточнении и что мало кто из работников пострадает. |
You're the one who needed clarification. |
Это тебе надо все разъяснять. |
It was observed that draft article 85 might be too narrowly drafted and needed clarification. |
Было отмечено, что проект статьи 85 составлен, возможно, в слишком узких формулировках и что его необходимо уточнить. |
Clarification is needed, the clarification needs to be sourced, if it can't be then the sentence should be removed. |
Разъяснение Необходимо, разъяснение должно быть получено, если оно не может быть, то предложение должно быть удалено. |
clarification needed] Tuareg music and dance are popular in Ghadames and the south. |
необходимо пояснение] Туарегская музыка и танцы популярны в Гадамесе и на юге страны. |
I just needed to get some clarification on that. |
Мне просто нужно было какое-то прояснение насчет этого. |
clarification needed] Since 2007 some new private universities such as the Libyan International Medical University have been established. |
с 2007 года было создано несколько новых частных университетов, таких как ливийский Международный медицинский университет. |
The reviewer felt that the shipbuilding part of the game needed more clarification and that the battles can leave a player confused as to what worked and what didn't. |
Рецензент посчитал, что кораблестроительная часть игры нуждается в большем уточнении и что сражения могут оставить игрока в замешательстве относительно того, что сработало, а что нет. |
I think that the most clarification is needed in the use of these terms. |
Я думаю, что больше всего разъяснений требуется в использовании этих терминов. |
Specifically, clarification was needed as to whether the Under-Secretary-General planned to cut more than $154 million through the review. |
В частности, необходимо получить разъяснения в отношении того, планирует ли заместитель Генерального секретаря добиться посредством проведения этого обзора сокращения расходов на сумму, превышающую 154 млн. долл. США. |
ИМО, необходимо внести некоторые уточнения в это число. |
|
Sentences are useful for clarification, wherever it is needed. |
Предложения полезны для разъяснения там, где это необходимо. |
Thanks for the clarification, Arilang, but as I understand, your point is not that citations are needed but that you disagree with what happened! |
Спасибо за разъяснение, Ариланг, но, как я понимаю, ты не считаешь, что нужны цитаты, а просто не согласен с тем, что произошло! |
In the 2nd paragraph there is still a clarification needed tag still there, pertaining to Zimmerman's previous charges. |
Во 2-м абзаце все еще есть необходимое уточнение, относящееся к предыдущим обвинениям Циммермана. |
If I'm interpreting the guidelines wrong, a bit of rewording and clarification is probably needed. |
Если я неправильно интерпретирую руководящие принципы, то, вероятно, потребуется немного изменить формулировку и разъяснение. |
I felt the article needed some clarification, particularly during the time period of 1996-2002. |
Я чувствовал, что эта статья нуждается в некотором уточнении, особенно в период 1996-2002 годов. |
You needed clarification. |
Тебе была необходима ясность. |
Please feel free to contact me if more information or clarification is needed. |
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне, если вам потребуется дополнительная информация или разъяснения. |
While he was pleased to hear about the plans to disband the paramilitaries, further clarification was needed regarding the granting of amnesties. |
Хотя он с удовлетворением узнал о планах расформирования полувоенных групп, необходимо представить дополнительные разъяснения в отношении предоставления амнистии. |
The existing text needed this clarification as there is no explicit reference in King's speech. |
Существующий текст нуждается в таком уточнении, поскольку в речи Кинга нет явной ссылки. |
I contacted Eddie to check some dates in my appointment book' telling him that the police needed to know my whereabouts. |
Я связался с Эдди, чтобы сверить некоторые даты в моем списке встреч, сказав ему, что полиции нужно знать о моем местонахождении. |
All I needed was another set of eyes. |
Мне просто нужна была вторая пара глаз. |
In other words, I needed to build something very much like a HAL but without the homicidal tendencies. |
Другими словами, нужно было создать что-то очень похожее на HAL, но без склонности к убийствам. |
Нам был нужен сильный импульс до самой последней минуты. |
|
I needed a clean break because I was afraid of getting hurt. |
Я должен был начать все с начала, потому что боялся, что будет снова больно. |
In other words, for a treaty to become part of positive national law, an ordinary law is needed. |
Это означает, что для того, чтобы какой-либо договор стал составной частью национального позитивного права, требуется принятие обычного закона. |
Immigration and Refugee Board officers also needed special training in interviewing asylum-seekers who had been subjected to torture. |
Члены Совета по вопросам иммиграции и беженцев также нуждаются в особой подготовке для проведения опросов просителей убежища, подвергшихся пыткам. |
Savings from medical supplies resulted because of the lower level of medical services needed, as indicated above. |
Экономия по статье предметов медицинского назначения была обусловлена, как указано выше, меньшим объемом необходимых медицинских услуг. |
More investment in agriculture was needed in places where food insecurity challenges were prevalent. |
Необходимо обеспечить большие инвестиции в сельское хозяйство в тех районах, где отмечаются наибольшие вызовы, связанные с достижением продовольственной безопасности. |
Additional resources for those offices are urgently needed to ensure that more than $2 billion spent on peacekeeping in 2001 are well spent. |
Необходимо срочно выделить дополнительные ресурсы на эти структуры для обеспечения того, чтобы 2 млрд. долл. США, которые будут израсходованы на миротворческие цели в 2001 году, были израсходованы правильно. |
However, despite all efforts, it appears that further consultations will be needed in order to overcome remaining difficulties. |
Однако, несмотря на все усилия, по-видимому, потребуются дальнейшие консультации, с тем чтобы преодолеть остающиеся трудности. |
The Government should also indicate whether the decision to have an abortion could be taken by women alone, or whether they needed their husband's permission. |
Правительству также следует указать, может ли сама женщина принимать решение о проведении аборта или ей необходимо разрешение мужа. |
Meanwhile, few economists or policymakers had the background needed to tackle the complex tasks ahead. |
В то же время лишь немногие экономисты и политики имели опыт и образование, необходимые для того, чтобы справиться с предстоящей сложной задачей. |
This flexibility is needed because of the nature of the challenges that loom on the horizon. |
Такая гибкость необходима, исходя из характера проблем, уже возникших на горизонте. |
Instead, Georgia's long-term economic success will depend on exports to the Russian market: neither Georgian wine nor Georgian fruit is needed in the United States or Italy. |
Напротив, успех Грузии в будущем будет зависеть от экспорта на рынок России: грузинское вино и грузинские фрукты не нужны ни в США, ни в Италии. |
For example, most new MENA businesses cannot access the credit needed to expand or hire workers. |
Например, большинство новых предприятий в станах MENA не могут получить доступ к кредитам, необходимым для расширения или найма рабочей силы. |
all your information is still stored inside Trezor and there are people who know how to get all the information that is needed to get your wallet working again. |
«...вся ваша информация до сих пор хранится в Trezor, и кое-кто знает, что делать, чтобы ваш кошелек заработал. |
Bring in the answers - that's all that's needed - no thinking. |
У нас требуют добывать сведения, а не думать. |
They gave only a very subdued light, but more was not needed, because when the congregation sang, it was without a hymn book. |
Они давали очень мало света, но большего и не требовалось, поскольку приход пел не по псалтыри. |
No, but women needed to see something memorable, something to provoke them. |
Нет, но женщинам необходимо было увидеть что-то, что им запомнится, что-то, что спровоцирует их. |
I needed 20 grand to get my life going, so I go to see Darren, and he hands me a pamphlet. |
Мне нужно было 20 штук, чтобы начать жить. Так что я пошёл повидаться с Дарреном, а он дал мне брошюрку. |
Ему нужно было поговорить с губернатором по стационарному телефону. |
|
A situation that needed rectification. |
Это нужно исправить. |
That's why you needed someone else to take over your portfolio. |
Вот почему ты хотел, чтобы кто-то просмотрел документы. |
But I still needed to find distractions for my ever-present shadows. |
Но мне все еще нужно найти занятия для моих вездесущих теней. |
Brooks had a gift that needed to be... |
У Брукс был талант, который должен... |
I just needed some room to spread out, so... |
Мне просто нужно было немного места, чтобы разложить... |
She needed a man to take care of her. |
Вдове был необходим мужчина, который мог бы позаботиться о ней. |
Somebody needed to stand up for him. |
Кто-то должен был за него заступиться. |
Well, I really needed a car and I always wanted a Range Rover. |
Мне очень нужна машина и я мечтал о Рейндж Ровере. |
Because you were an arrogant bastard who skated through life without a care in the world, getting everything you wanted from anyone you needed! |
Потому что ты был высокомерным отморозком, у которого не было никаких забот, который получал всё, чего хотел и от кого хотел! |
And we needed more coke, so he went back across the bridge to get some. |
У нас закончился кокс, и он поехал через мост, чтобы достать еще. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clarifications are needed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clarifications are needed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clarifications, are, needed , а также произношение и транскрипцию к «clarifications are needed». Также, к фразе «clarifications are needed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.