Coagulated filament - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coagulated filament - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коагулированная нить
Translate

- coagulated [verb]

adjective: коагулированный, свернувшийся

  • coagulated blood - свернувшаяся кровь

  • coagulated hematoma - свернувшаяся гематома

  • coagulated milk - свернувшееся молоко

  • Синонимы к coagulated: solidified, coagulate, grumous, curdled, jell, solidify, clot, congeal, thicken, dry

    Антонимы к coagulated: diluted, dissolved, thinned, molten, opened

    Значение coagulated: (of a fluid, especially blood) change to a solid or semisolid state.

- filament [noun]

noun: нить, волокно, нить накала, волосок



The quantum resonance of the filament caused a polarity shift in the antimatter containment field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовый резонанс волокна привёл к сдвигу полярности поля удержания антиматерии.

Going by overall coagulation, I'd say time of death is midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из общего состояния, думаю, время смерти полночь.

The enzymes from the stomach would have induced a coagulation process separating the curds from the milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферменты из желудка вызвали бы процесс свертывания, отделяющий творог от молока.

A partial filament-wound booster case is on display at Pima Air & Space Museum in Tucson, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее авиации и космонавтики Pima Air & Space Museum в Тусоне, штат Аризона, выставлен частично намотанный на нитку корпус ракеты-носителя.

Some applications use the heat generated by the filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приложения используют тепло, выделяемое нитью накала.

And I'd like the pigs' blood to coagulate a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось бы, чтобы свиная кровь свернулась хотя бы немного.

Note that the blood in her hair coagulated before she hit the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что кровь у неё свернулась до того прежде чем она попала в воду.

In case of filament lamp categories with a defined distortion-free angle, the measurement shall be done only within the defined angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае категорий ламп накаливания с определенным углом без оптического искажения измерения производятся только в рамках определенного угла .

5/In this view the filament of the 24 V type may be straight or V-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5/В данной проекции нить накала ламп, соответствующих типу 24 В, может быть прямой или V-образной.

When the filament hit us the ship was momentarily charged as if it had come in contact with a live electrical wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда волокно нас ударило, корабль мгновенно зарядился, как будто к нам прикоснулись оголённым электрическим проводом.

Gets visible as it coagulates, I see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, она становится видимой по мере свертывания.

The blood ran down his cheek a little way. But it coagulated and dried before it reached his chin and he worked his way back to the bow and rested against the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь потекла по скуле, но свернулась и подсохла, еще не дойдя до подбородка, а он подполз обратно к носу и привалился к нему, чтобы передохнуть.

Please tell me you brought a polymer filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажи что ты взял ее.

She had a coagulation disorder, which is why the clot formed so quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение свертываемости, поэтому тромб образовался очень быстро.

I plotted a spiral course around a plasma filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

We're reading a subspace filament leading back through the Wormhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим, что подпространство нитью проходит через червоточину.

But Mr. Bendolin can't manufacture electric light globes without tungsten wire for filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мистер Бендолин не может производить электрические лампочки без вольфрама, мистер Мандсен.

They are, of course, solid, liquid, gas, plasma, Bose-Einstein condensate and fermionic condensate, sometimes known as 'filament'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, это твёрдое, жидкое, газообразное состояния, плазма, конденсат Бозе-Эйнштейна и фермионный конденсат

All unrealizable, save for some supreme moment, did the web of Daylight's personality creep out and around her. Filament by filament, these secret and undreamable bonds were being established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг за шагом плелась паутина, которой любовь Харниша обволакивала Дид; крепче становились незримые, неосознанные узы, связывающие их.

Yes, but the coagulation time also increases with certain diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но время свертываемости также увеличивается из-за наличия у человека различных болезней .

It's a little thing called disseminated intravascular coagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется диссеминированное внутрисосудистое свёртывание.

Earlier, you spoke of the coagulation problem in transfusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали о проблеме свертываемости при переливании.

Your coagulation is better, they want you for another stress test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты коагуляции улучшились. Они ждут тебя для проведения повторного теста.

I'm measuring the coagulation of saliva after death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измеряю свёртывание слюны после смерти.

According to the coroner, the coagulation of the blood suggests that all of these were done after Benjamin had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету коронера, свертывание крови позволяет предположить, что это было сделано, когда Бенджамин был уже мертв.

Now having said that, as you know, warfarin slows down the coagulation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что, как вы знаете, варфарин замедляет процесс свёртывания.

I don't care what my coagulation panel says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно что говорит панель свертываемости.

Based on the body temp and degree of coagulation in the blood pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании температуры тела и уровня свертываемости крови могу оценить время смерти.

I... I just wanted check the state of coagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А... я только хотел проверить уровень свёртываемости в этом случае.

I'm gonna try to sign Delphine today, and I talked to Martina, Lowboy and Coagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постараюсь подписать контракт с Делфин сегодня. Я говорил с Мартиной, Лоубоем и Коагулейшн - они остаются.

And judging by the blood coagulation, I'd say the amputation was made antemortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по свертываемости крови, я бы сказал, что ампутация была произведена до смерти.

That creature, that rotting thing is a living, breathing coagulation of human evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существо, это гнилое создание - самый настоящий живой сгусток человеческого зла.

It was just coagulated blood Caused by the cold agglutinins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто кровь, свернувшаяся из-за холодовых агглютининов.

Disseminated intravascular coagulation, the excessive activation of blood clotting, may obstruct blood flow to organs and paradoxically increase the bleeding risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссеминированное внутрисосудистое свертывание крови, чрезмерная активация свертывания крови, может затруднить приток крови к органам и парадоксально увеличить риск кровотечения.

First, material is laid up in its intended final shape, with carbon filament and/or cloth surrounded by an organic binder such as plastic or pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, материал укладывается в его предполагаемой конечной форме, с углеродной нитью и/или тканью, окруженной органическим связующим, таким как пластик или смола.

Pressure vessels, pipes and drive shafts have all been manufactured using filament winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосуды под давлением, трубы и приводные валы были изготовлены с использованием намотки накаливания.

The protein coagulation caused by electric and heat injuries whitens the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белковая коагуляция, вызванная электрическими и тепловыми повреждениями, отбеливает хрусталик.

Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина.

Once in contact with filaments, it brings its body toward the filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в контакте с нитями, он подводит свое тело к нити.

one day purple coagulating man walked in with a book he just wrote told the monks it's very old going back to the time of the creation of their style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однажды пурпурный коагулирующий человек вошел с книгой, которую он только что написал, и сказал монахам, что она очень старая, восходящая ко времени создания их стиля.

This bulb has a single axial filament that consumes 55 watts at 12.0 volts, and produces 1550 lumens ±15% when operated at 13.2 V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лампа имеет одну осевую нить накала, которая потребляет 55 Вт при 12,0 вольт и производит 1550 люмен ±15% при работе на 13,2 В.

CO2 lasers are both efficient at cutting and coagulating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CO2-лазеры эффективны как при резке, так и при коагуляции.

There is an instant soy-based powder with a coagulating agent, which dissolves in hot water and solidifies upon cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мгновенный порошок на основе сои с коагулянтом, который растворяется в горячей воде и затвердевает при охлаждении.

Seeing the brown bamboo filament on the lamp and the paper-cut window decoration, one must be reminiscent of a simply-dressed and elegant host of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя коричневую бамбуковую нить на лампе и вырезанное из бумаги украшение окна, человек должен быть похож на просто одетого и элегантного хозяина комнаты.

After many experiments, first with carbon filaments and then with platinum and other metals, Edison returned to a carbon filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих экспериментов, сначала с углеродными нитями, а затем с платиной и другими металлами, Эдисон вернулся к углеродным нитям.

In foods, it is used to adjust pH. Its presence prevents coagulation in the preparation of condensed milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пищевых продуктах он используется для регулирования рН. его присутствие предотвращает свертывание при приготовлении сгущенного молока.

Lanthanum, like the other lanthanides, is known to affect human metabolism, lowering cholesterol levels, blood pressure, appetite, and risk of blood coagulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что лантан, как и другие лантаноиды, влияет на метаболизм человека, понижая уровень холестерина, кровяное давление, аппетит и риск свертывания крови.

Acid-setting is a method of coagulation that accounts for around 25% of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислотное отверждение - это метод коагуляции, на долю которого приходится около 25% производства.

Its carbon-epoxy case is filament-wound and its carbon phenolic nozzle includes a carbon-carbon throat insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его углеродно-эпоксидный корпус намотан на нить, а его углеродно-фенольное сопло включает в себя углеродно-углеродную горловую вставку.

In response to injury, coagulation factor VIII is activated and separates from von Willebrand factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на повреждение активируется фактор свертывания VIII, который отделяется от фактора фон Виллебранда.

Filament-wound graphite epoxy casings are used for high-performance motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намотанные на нити графитовые эпоксидные корпуса используются для высокоэффективных двигателей.

Myosin filaments act as molecular motors and by binding to actin enables filament sliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миозиновые нити действуют как молекулярные двигатели и, связываясь с актином, обеспечивают скольжение нитей.

The heating filament is fitted into its tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагревательная нить вставляется в его наконечник.

Hemidesmosomes provide anchorage between cells through small filament-like structures provided by the remnants of ameloblasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гемидесмосомы обеспечивают закрепление между клетками через небольшие нитевидные структуры, образованные остатками амелобластов.

They are filament segment displays that are housed in DIP packages like modern LED segment displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой сегментные дисплеи накаливания, которые размещаются в DIP-пакетах, как современные светодиодные сегментные дисплеи.

In 1838, Belgian lithographer Marcellin Jobard invented an incandescent light bulb with a vacuum atmosphere using a carbon filament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году бельгийский литограф Марселлин Жобар изобрел лампочку накаливания с вакуумной атмосферой, используя углеродную нить накаливания.

Small wires embedded in the stem in turn support the filament and its lead wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие провода, встроенные в стержень, в свою очередь поддерживают нить накала и ее подводящие провода.

Filament temperatures depend on the filament type, shape, size, and amount of current drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура нити накала зависит от типа нити накала, формы, размера и величины вытягиваемого тока.

In 1987, Robert Brent Tully identified the Pisces–Cetus Supercluster Complex, the galaxy filament in which the Milky Way resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Роберт Брент Талли идентифицировал Сверхкластерный комплекс рыбы-Цетус-нить галактики, в которой находится Млечный Путь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coagulated filament». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coagulated filament» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coagulated, filament , а также произношение и транскрипцию к «coagulated filament». Также, к фразе «coagulated filament» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information