Communications link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communications link - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
линия связи
Translate

- communications [noun]

noun: связи, коммуникации, контакты, коммуникационные линии

- link [noun]

noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир

verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку

  • link line adapter - адаптер передачи данных

  • broken field caption link - нерабочая ссылка на подпись поля

  • fusible link - плавкая перемычка

  • forward link high speed link - прямой высокоскоростной канал

  • suspicious link - подозрительная ссылка

  • link grammar parsing - синтаксический анализ на основе грамматики связей

  • lowlevel data link control - низкоуровневое управление каналом передачи данных

  • osi data link layer - канальный уровень OSI

  • actuation link - тяга управления

  • logical link control - управление логической связью

  • Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up

    Антонимы к link: disconnect, unlink

    Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.


link, binding, liaison, connection, connecting, bond, bonding, linking, linkage, affair, joining, linker, communication line, route, connector, channel of communication, communication channel, love affair, tying, link up, interlinking, hookup, comlink, affaire


To Germany and the Ottoman Empire the canal was the closest and weakest link in British communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Германии и Османской империи канал был самым близким и слабым звеном в британских коммуникациях.

Signals are usually exchanged between two devices to establish a communication link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигналы обычно обмениваются между двумя устройствами для установления линии связи.

Defying my very low expectations, your parents have successfully established a communication link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на мои самые невысокие ожидания, твои родители успешно установили линию связи.

MAVLink or Micro Air Vehicle Link is a protocol for communicating with small unmanned vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MAVLink на ссылку или микро воздушное транспортное средство является протоколом для общения с небольшой беспилотный автомобиль.

Here is a link to download the PGP key for secure communications: LinkedIn Security Key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для защиты передаваемых сведений рекомендуется загрузить ключ PGP: ключ безопасности LinkedIn.

A two-way voice communications link between Ivry and his pilots was set up, allowing for real-time command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Иври и его пилотами была установлена двусторонняя голосовая связь, позволяющая командовать в режиме реального времени.

Tyranids are thought to communicate primarily via a strong synaptic link to the so-called Hive Mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что тираниды общаются главным образом через сильную синаптическую связь с так называемым ульевым разумом.

Node-link diagrams, adjacency diagrams, and enclosure diagrams are all types of infographics that effectively communicate hierarchical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узловые диаграммы, диаграммы смежности и диаграммы вложений - это все типы инфографики, которые эффективно передают иерархические данные.

To communicate, each node sends a one-time pad to the hub, which it then uses to communicate securely over a classical link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для связи каждый узел отправляет однократную площадку на концентратор, который затем использует для безопасной связи по классической ссылке.

Two computers or applications can communicate through an emulated serial port link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два компьютера или приложения могут обмениваться данными через эмулированный последовательный порт.

Some aircraft communication systems don't require pilots call in; flight management computers transmit the info via satellite link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы связи даже не требуют от пилотов докладывать на землю, поскольку всю необходимую информацию передает по спутниковой связи компьютер управления полетом.

Despite that the descriptions of other people are independent of the communicator, simple associative processes link the two together and produce boomerang phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что описания других людей независимы от коммуникатора, простые ассоциативные процессы связывают их вместе и порождают бумеранговые явления.

They also showed that establishing a communication link does not always help to solve the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также показали, что установление канала связи не всегда помогает разрешить спор.

Communication between the Mix Controller and the Audio Mainframe was via a 1 Mbit/s link for each module in the Mix Controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между контроллером микширования и Аудиомейнфреймом осуществлялась по каналу связи 1 Мбит/с для каждого модуля в контроллере микширования.

The combination of the effects of signal attenuation and impedance discontinuities on a communications link is called insertion loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинация эффектов ослабления сигнала и разрывов импеданса на линии связи называется вносимыми потерями.

For instance, the loss of a communication link may be modelled as a process which has suffered a Byzantine failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, потеря канала связи может быть смоделирована как процесс, который потерпел полный крах.

For long-distance calls several of these channels may be sent over a communications satellite link by frequency-division multiplexing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для междугородних вызовов несколько из этих каналов могут передаваться по спутниковой линии связи с помощью мультиплексирования с частотным разделением.

Both circuit elements are needed at both ends of a transmission link because most communications systems transmit in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба элемента цепи необходимы на обоих концах линии передачи, потому что большинство систем связи передают в обоих направлениях.

The RS-232 standard is asymmetric as to the definitions of the two ends of the communications link, assuming that one end is a DTE and the other is a DCE, e.g. a modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 асимметричен относительно определений двух концов линии связи, предполагая, что один конец является DTE, а другой-DCE, например модем.

It emulates full duplex communication over a half duplex communication link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эмулирует полнодуплексную связь по полудуплексной линии связи.

Amateur radio operators attached to New York City ARES provided a backup communications link to emergency shelters and hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители, прикрепленные к нью-йоркскому Аресу, обеспечивали резервную связь с аварийными приютами и больницами.

They have this whole unspoken language of communication that helps them to link up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть язык без слов, который помогает им общаться.

The communications link for the event cost over $9,000, and other audiovisual services cost $4,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникационный канал для этого мероприятия стоил более 9000 долларов, а другие аудиовизуальные услуги-4000 долларов.

Where shares one, that's its link, one direction or both-but one is enough for a multipli-redundant communication net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где вершина общая для двух треугольников, связь может идти в одном или в другом направлении, но для создания избыточной коммуникационной сети достаточно и одного.

Link budgets are important in Earth–Moon–Earth communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджеты каналов связи играют важную роль в коммуникациях Земля–Луна–Земля.

Paging systems also support various types of direct connection protocols, which sacrifice global addressing and accessibility for a dedicated communications link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджинговые системы также поддерживают различные типы протоколов прямого соединения, которые жертвуют глобальной адресацией и доступностью для выделенной линии связи.

A fibre optic link will provide necessary communication link between the DSN station and SCC/NCC/ISSDC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волоконно-оптическая линия связи обеспечит необходимую связь между станцией DSN и SCC/NCC/ISSDC.

Link to communications card ready for data reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привязка к плате коммуникаций готова к принятию данных.

LoRaWAN defines the communication protocol and system architecture for the network, while the LoRa physical layer enables the long-range communication link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LoRaWAN определяет протокол связи и системную архитектуру для сети, в то время как физический уровень LoRa обеспечивает связь на большие расстояния.

An open-source project was created to allow Linux to communicate with the ST-LINK debugger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан проект с открытым исходным кодом, позволяющий Linux взаимодействовать с отладчиком ST-LINK.

To alleviate these problems, bridging was created to communicate at the data link layer while isolating the physical layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы облегчить эти проблемы, был создан мост для связи на уровне канала передачи данных, изолируя физический уровень.

Actually, uh, we're on the verge of a breakthrough- uh, a communications link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, э, мы на грани прорыва - э, канала связи.

The one who makes out with a partner for three hours and experiments with sensual tension and communication, or the one who gets wasted at a party and hooks up with a random in order to dump their virginity before they get to college?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, кто занимается любовью с партнёром 3 часа и экспериментирует с чувственным напряжением и общением, или того, кто напивается на вечеринке и подцепляет случайного партнёра, чтобы расстаться с девственностью до поступления в колледж?

It is known that Business English and, more widely, business communication arе relatively new spheres for those who learn English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что деловой английский язык и деловое общение относительно новые сферы для тех, кто изучает английский язык.

The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией.

After you find the game publisher's support link, click it for contact and support information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите ссылку на службу поддержки пользователей издателя и щелкните ее, чтобы связаться с издателем и получить сведения о поддержке.

I'd be proud to be a part of the second front, to meet our gallant Soviet allies and to link arms with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду горд, быть частью второго фронта, встретить наших отважных союзников и пожать им руки.

It's the science of willpower and persuasion and communicating more deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наука о силе воли, убеждении и более глубоком общении.

Autopsy report was negative for communicable disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о вскрытии не подтверждает на инфекционные болезни.

On the other hand, it is communicable, and it kills a lot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, она распространяется и убивает кучу людей.

Who do you wish to communicate with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кем ты хочешь пообщаться?

I've been communicating with him the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на связи с ним все время.

He's been communicating with me, strictly electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контактировал со мной, только посредством электронной связи.

Well, on becoming the new VP of Communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С назначением на должность вице- президента по связям с общественностью.

I look forward to communicating my pleasure to mu superior in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь передавать свое удовольствие на mu высший в полете.

Garrison will communicate with me. It will be any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Гаррисон со мной свяжется, - а может хоть сегодня.

I could not venture to approach her or to communicate with her in writing, for my sense of the peril in which her life was passed was only to be equalled by my fears of increasing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознавая, какая ей грозит опасность, я не решалась видеться с ней или даже писать ей из боязни навлечь на нее беду.

An editor, Neelix, seems very motivated to create a navigation template to link to the Geology articles of various states and regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор, Neelix, кажется очень мотивированным, чтобы создать шаблон навигации для ссылки на статьи геологии различных государств и регионов.

They also made the halfling using a young girl called Anathea, to communicate with the darklings better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также заставили халфлинга использовать молодую девушку по имени Анатея, чтобы лучше общаться с темняками.

Momento provided this link on my user page then for some reason Jossi deleted the link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Momento предоставил эту ссылку на моей странице пользователя, а затем по какой-то причине Йосси удалил ссылку.

Each module is an autonomous robot module capable of connecting to and communicating with its immediate neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый модуль представляет собой автономный роботизированный модуль, способный подключаться и общаться со своими ближайшими соседями.

The work was continued and communicated by William Cumming Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа была продолжена и доведена до сведения Уильяма Камминга Роуза.

Skype allows users to communicate over the Internet by voice, using a microphone, by video using a webcam, and by instant messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype позволяет пользователям общаться через Интернет с помощью голоса, микрофона, видео с помощью веб-камеры и обмена мгновенными сообщениями.

He also proved that bees used their antennae to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также доказал, что пчелы используют свои антенны для общения.

The quest for formalization might introduce much more complexity, which is not wanted, and which detracts from communicating the relevant issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление к формализации может привести к гораздо большей сложности, которая нежелательна и которая отвлекает от обсуждения соответствующего вопроса.

Why should anyone need to process there - does it link the high altar to the robing rooms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кому - то понадобилось там работать-разве это связывает главный алтарь с комнатами для переодевания?

The feeling of individualism and freedom makes texting more popular and a more efficient way to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство индивидуализма и свободы делает текстовые сообщения более популярными и более эффективным способом общения.

Individuals communicate using hand shapes, direction and motion of the hands, body language and facial expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди общаются с помощью формы рук, направления и движения рук, языка тела и мимики.

Migo arrives and unknowingly scares Percy when trying to communicate with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миго приходит и неосознанно пугает Перси, когда пытается связаться с ним.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communications link». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communications link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communications, link , а также произношение и транскрипцию к «communications link». Также, к фразе «communications link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information