Signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- signal [sɪgnl] сущ
- сигналм, радиосигналм, сигнализацияж(alarm, radio signal)
- electrical signal – электрический сигнал
- digital signal processing – цифровая обработка сигналов
- analog input signal – аналоговый входной сигнал
- high frequency signal – высокочастотный сигнал
- tracking error signal – сигнал ошибки слежения
- audible warning signal – звуковой сигнал
- mobile phone signal – сигнал мобильного телефона
- speed of signal transmission – скорость передачи сигналов
- signal to noise ratio – отношение сигнала к шуму
- знакм, признакм(sign)
- traffic signal – дорожный знак
-
- signal [sɪgnl] гл
- сигнализировать, подавать сигнал, просигнализировать(indicate)
- сигналить(honk)
- передавать сигналы
-
- signal [sɪgnl] прил
- сигнальный(alarm)
- signal line – сигнальная линия
-
| noun | |||
| сигнал | signal, beep, horn, call, cue, wave | ||
| знак | sign, mark, character, symbol, badge, signal | ||
| связь | relations, bonds, binding, communication, connection, signal | ||
| сигнальное устройство | signal, beeper, telltale | ||
| войска связи | signal, signal-corps | ||
| verb | |||
| сигнализировать | signal, signalize, message, semaphore | ||
| давать сигнал | signal, sound | ||
| adjective | |||
| сигнальный | signal, alarm, telltale | ||
| выдающийся | outstanding, prominent, eminent, distinguished, remarkable, signal | ||
| замечательный | remarkable, wonderful, great, admirable, marvelous, signal | ||
- signal сущ
- waveform · alarm · cue · warning
- indicate · signalize
- sign · gesture · call sign
noun
- gesture, sign, wave, gesticulation, cue, indication, warning, motion
- indication, sign, symptom, hint, pointer, intimation, clue, demonstration, evidence, proof
- cue, prompt, impetus, stimulus, go-ahead
- signaling, sign
verb
- gesture, sign, give a sign to, direct, motion, wave, beckon, nod
- indicate, show, express, communicate, proclaim, declare
- mark, signify, mean, be a sign of, be evidence of, herald, betoken, foretoken
- betoken, bespeak, indicate, point
- signalize, signalise, sign
unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant
Signal a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.
Small craft not navigating by radar may give the signal prescribed in paragraph 1 above; this signal may be repeated. |
Малые суда, плавающие без помощи радиолокатора, могут подавать сигнал, предписанный выше в пункте 1; этот сигнал может быть повторен. |
Put your wireless router somewhere where it will receive the strongest signal with the least amount of interference. |
Разместите беспроводной маршрутизатор в месте, в котором уровень его сигнала будет максимальным, а уровень помех — минимальным. |
See what I mean? and that was the gunner's signal to put up the rod again. |
— Видели, как я это сделал? (Понимаешь, что я имею в виду?) — И это был сигнал, означавший, что надо поднять штырь вверх. |
A high-speed digital signal processor provided simultaneous multitarget tracking of up to six targets. |
Высокоскоростной цифровой преобразователь сигналов обеспечивал одновременное преследование сразу до шести целей. |
They had a signal set up so he'd know the minute the ceremony was over. |
Они договорились о сигнале, чтобы он знал, что церемония завершилась. |
Wide spectrum signal jammers online in case they got any detonators rigged up inside. |
Включили глушилки широкого спектра, на случай, если внутри есть детонаторы. |
Signal boards of beacons must have, against a dark background, three white stripes and (on the left bank) two black stripes or (on the right bank) two red stripes. |
Сигнальные щиты ориентиров на темном фоне должны иметь три белые полосы и две черные (на левом берегу) или две красные (на правом берегу) полосы. |
The signal's converging at the next cross street. |
Сигнал сходится на следующем перекрестке. |
The orbit will carry you over the Base. When you're in the region of the Appenine, release the signal rockets. |
Когда будешь в нужном районе, выпусти сигнальные ракеты. |
This law is absolutely appalling and reflects a very worrying signal from the Kremlin that it is not going to negotiate with the opposition but impose its will on it. |
Этот закон абсолютно отвратителен и является отражением крайне тревожного сигнала со стороны Кремля: власть не собирается договариваться с оппозицией, а собирается навязывать ей свою волю. |
According to Weiss, practically everyone was skeptical — especially when they saw the signal. |
По словам Вайса, практически все отнеслись к этому скептически, особенно когда увидели сигнал. |
До полиции, я служил в Войсках Связи. |
|
The memory chip blasts the Master's signal through the feeler's communication lobe and into the brains of any strigoi in range. |
Карта памяти посылает сигнал Владыки через коммуникативный участок щупальца в мозги всех стригоев в округе. |
Obama and George W. Bush used signing statements to express displeasure or signal planned modifications to legislation they felt compelled to sign over their own objections. |
Обама и Джордж Буш-младший использовали заявления при подписании для того, чтобы выразить недовольство или дать понять, что намерены внести изменения в закон, который они были вынуждены подписать, несмотря на собственные возражения. |
All lowering operations should automatically trigger an audible warning signal. |
Любая операция по их опусканию должна сопровождаться автоматическим включением отчетливо слышимого сигнала. |
We're in Wales - no signal. |
Потому что в Уэльсе нет связи. |
We see that the signal that's actually in the heart, we can use it to tell people that they're having a heart attack even before they have symptoms so we can save their life. |
Видно, что сигнал прямиком из сердца можно использовать для предупреждения людей о сердечном приступе, даже до того как они почувствуют симптомы, таким образом спасая им жизнь. |
And I'm very sorry, I just saw the Bat Signal. |
И мне очень жаль, но я только что увидел Бэт Сигнал. |
The lead ship that approaches, she's just posted a signal to us. |
Головное судно... Только что подало сигнал. |
This was half the wavelength of the 8 GHz transmission signal beamed from Earth, effectively turning each filament into what is known as a dipole antenna. |
Это половина длины волны сигнала передачи с Земли частотой 8 ГГц. Таким образом, каждый отрезок проволоки становился по сути дела дипольной антенной. |
Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier |
Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт |
Hacker's hiding his I.P. address by bouncing the signal to hundreds of servers. |
Хакер прячет свой IP-адрес, передавая сигнал на сотни серверов. |
As noted above, it is possible to drive a balanced line with an unbalanced signal and still maintain the line balance. |
Как было отмечено выше, можно вести сбалансированную линию с несбалансированным сигналом и при этом сохранять баланс линии. |
The First and Second World Wars saw major advancements in the field of mass communication and signal processing. |
Первая и Вторая Мировые войны ознаменовались крупными достижениями в области массовой коммуникации и обработки сигналов. |
After his experience on the 1857 voyage, Thomson realised that a better method of detecting the telegraph signal was required. |
После своего опыта в плавании в 1857 году Томсон понял, что необходим более совершенный метод обнаружения телеграфного сигнала. |
The signal passes through the tone and volume circuits to the output jack, and through a cable to an amplifier. |
Сигнал проходит через тональную и громкую цепи к выходному разъему, а через кабель-к усилителю. |
Many/most Israelis therefore watched international events in colour, using the signal from neighbouring Jordan. |
Поэтому многие / большинство израильтян наблюдали за международными событиями в цвете, используя сигнал из соседней Иордании. |
With which Mr. Osborne spread out the evening paper, and George knew from this signal that the colloquy was ended, and that his papa was about to take a nap. |
С этими словами мистер Осборн развернул вечернюю газету, и Джордж понял по этому намеку, что беседа кончена и папаша хочет немножко вздремнуть. |
We're just about done rebuilding the internal security sensors and we're ready to program the audio signal. |
Мы почти закончили восстановление внутренних сенсоров безопасности и готовы программировать звуковой сигнал. |
One channel was used to provide a heartbeat signal to tell the PLC that the software is on and functioning. |
Один канал был использован для того чтобы обеспечить сигнал биения сердца сказать ПЛК что программное обеспечение включено и работает. |
Another popular circuit to divide a digital signal by an even integer multiple is a Johnson counter. |
Еще одной популярной схемой деления цифрового сигнала на четное целое число является счетчик Джонсона. |
This design has generally given way to designs that use a separate oscillator to provide a signal that is then amplified to the desired power. |
Эта конструкция обычно уступает место конструкциям, использующим отдельный генератор для подачи сигнала, который затем усиливается до требуемой мощности. |
This thing is transmitting some kind of a signal. |
Эта штука передает какой-то сигнал. |
Go, um, give... give the signal. |
Вперёд, мм, давай... давай сигнал. |
So the incoming radio signal is amplified by a large factor, 103 - 105, increasing the receiver's sensitivity to weak signals. |
Таким образом, входящий радиосигнал усиливается в 103 - 105 раз, увеличивая чувствительность приемника к слабым сигналам. |
Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал. |
|
This recognition signal triggers a rapid killing response. |
Этот сигнал опознавания вызывает быструю реакцию убийства. |
Вы не подали сигнал при повороте. |
|
A standard DS0 voice signal has a data bit rate of 64 kbit/s. |
Стандартный голосовой сигнал DS0 имеет скорость передачи данных 64 Кбит/с. |
Its crew were able to send a SOS signal before ditching, which led to Allied forces conducting an intensive search of the area. |
Его экипаж смог послать сигнал SOS перед тем, как броситься в канаву, что привело к тому, что союзные войска провели интенсивный поиск в этом районе. |
Automatic methods provide the easiest and most precise method of geotagging an image, providing that a good signal has been acquired at the time of taking the photo. |
Автоматические методы обеспечивают самый простой и точный метод геотегирования изображения, при условии, что во время съемки был получен хороший сигнал. |
In addition to RTK, it uses a redundant GNSS module, installed to maintain flight stability in signal-poor regions such as dense cities. |
В дополнение к RTK, он использует резервный модуль GNSS, установленный для поддержания стабильности полета в регионах с низким уровнем сигнала, таких как плотные города. |
Это был сигнал отбоя, дурачок. |
|
The interval determines how long the counter will count before it will output a signal. |
Интервал определяет, как долго счетчик будет считать, прежде чем он выдаст сигнал. |
You just signal the Bartender, and she sends over a line of shots? |
Ты сигнализировал барменше, и она прислала нам парочку стопочек? |
Cables are available for all of these signal types; these cables also output analog stereo audio. |
Кабели доступны для всех этих типов сигналов; эти кабели также выводят аналоговый стереозвук. |
Flight attendants signal for departure. |
Персоналу самолёта - сигнал к отправлению. |
In the Soviet Union, ROs were used for signal compression in long-distance telephony. |
В Советском Союзе АФК использовались для сжатия сигналов в междугородной телефонной связи. |
Most advanced TV sets can restore the original 24 frame/s signal using an inverse telecine process. |
Большинство современных телевизоров могут восстановить исходный сигнал 24 кадра/с с помощью обратного процесса телекинеза. |
Mirror, signal, manoeuvre. Mirror, signal... |
Зеркало, сигнал, поворот, зеркало, сигнал, поворот. |
Because the signal is transmitted as a continuous tone, it causes particular problems for Wi-Fi traffic. |
Поскольку сигнал передается в виде непрерывного тонального сигнала, он вызывает особые проблемы для трафика Wi-Fi. |
The question is how Putin will read the signal polls are sending on Medvedev. |
Вопрос в том, как Путин прочтет посылаемый Медведеву опросами сигнал. |
Thank you for the switch to the Bat-Signal. |
Спасибо за кнопку вызова Бэтмена. |
So you can actually send a signal... |
Значит вы можете послать сигнал... |
The signal is temperature compensated for the solubility of oxygen in water and the fluorophore characteristics to obtain the DO concentration value. |
Сигнал компенсируется температурой растворимости кислорода в воде и характеристиками флуорофора для получения значения концентрации DO. |
A sampler is a subsystem or operation that extracts samples from a continuous signal. |
Пробоотборник-это подсистема или операция, которая извлекает образцы из непрерывного сигнала. |
Вы о сигнале, который, думаете, был вами отправлен? |
|
New options included a push-button Weather Band built into the AM/FM stereo signal-seeking radio. |
Новые опции включали в себя кнопочный погодный диапазон, встроенный в AM / FM стереосигнал, ищущий радио. |
And the signal keeps modulating so it's not on automatic. |
Кстати, сигнал меняется. Он не автоматический. |
- signal label mismatch - несовпадение типа сигнала
- intermittent signal - перемежающийся сигнал
- readable with the practically no difficulty signal - разборчивый сигнал
- logic signal - логический сигнал
- stretched signal - растянутый сигнал
- picture signal - сигнал изображения
- address signal - адресный сигнал
- conflicting signal - враждебный сигнал
- cab signal - локомотивный сигнал
- searchlight colour light signal - прожекторный светофор
- searchlight signal mechanism - сигнальный прожекторный механизм
- signal section specifications - технические условия Сигнальной секции
- audible underwater signal - подводный звуковой сигнал
- apply brakes whistle signal - локомотивный звуковой сигнал "тормозить"
- long whistle signal - сигнал длинным свистком
- small-signal parameters - параметры в режиме малого сигнала
- restoring signal - восстанавливающий сигнал
- colour dwarf light signal - карликовый цветовой светофор
- helm signal - сигнал перекладки руля
- baseband signal - видеосигнал
- rectified signal - выпрямленный сигнал
- answering signal - ответный сигнал
- line clear signal - открытое положение сигнала
- eyeball signal-box diagram - постовое табло с поворотными цветными шайбами-указателями
- turntable signal - сигнал поворотного круга
- signature of a reflected signal - сигнатура отраженного сигнала
- probing signal - сигнал зондирования
- digital signal processing - цифровая обработка сигналов
- audible warning signal - звуковой сигнал
- color bar signal - сигнал цветных полос
