Broken field caption link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
broken money - сломанные деньги
broken marriage - расторгать брак
broken viola - сломанный альт
broken twill - сложная саржа
broken biscuit - размельченное печенье
broken rail - лопнувший рельс
coarse broken rice - крупный дробленый рис
broken case - разорвавшаяся гильза
broken english - жаргонный английский
Broken Flowers - Сломанные цветы
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
track and field events - дорожные мероприятия
equipment data file report field - поле отчета файла данных оборудования
big field - большое поле
field electromagnet - индуктор
convention relating to civil liability in the field of maritime carriage of nucl - Конвенция о гражданской ответственности в области морских перевозок ядерных веществ
pulse field gel electrophoresis - гель-электрофорез в пульсирующем поле
veterans field - бейсбольный стадион Veterans Field
field of incidence - облучаемая зона
field bindweed - полевой вьюнок
homogeneous magnetic field - однородное магнитное поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
noun: заголовок, подпись, титр, арест, подпись под картинкой, надпись на экране, захват
bordered edged caption - окантованный субтитр
closedcircuit caption - субтитры
letter of caption - ордер на арест
picture caption - подпись к иллюстрации
caption board - штатив для надписей или заставок
caption text - текст подписи
field caption link - ссылка на подпись поля
image caption - подпись к картинке
menu caption - заголовок меню
following caption - следующая надпись
Синонимы к caption: heading, legend, slogan, subtitle, rubric, wording, surtitle, head, supertitle, title
Антонимы к caption: puzzle, mystery, challenge, disregard, forbidding, forget, ignore, neglect, overlook, pay no attention to
Значение caption: a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.
noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир
verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку
link life - соединять свою судьбу
link pin - шарнирный палец
broadband link - широкополосная линия связи
link below - ссылка ниже
automatic data link - канал автоматической передачи данных
low level data link control - низкоуровневое управление каналом передачи данных
brake link - серьга тормоза
free link directory - бесплатный каталог ссылок
aperiodic link - апериодическое звено
reflecting link - направляющее зеркало
Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up
Антонимы к link: disconnect, unlink
Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.
I just wish I'd broken the news to him in a carpeted room instead of the rock garden. |
Хотела бы я, чтобы эта новость настигла его в комнате с ковром а не в саду с камнями. |
Broken wrist, two fractured ribs, and a badly bruised left testicle. |
Перелом запястья, трещины в двух рёбрах и сильный ушиб левого яичка. |
But the tables in the Great Hall were a trove of broken pastries and dishes of meat. |
Но столы в Большом зале были полны недоеденных сластей и тарелок с мясом. |
Broken bones would have been an occupational hazard for Ryan Richards. |
Сломанные кости были бы профессиональной травмой для Райана Ричардса. |
But others in Europe treat such attitudes like a cartoon whose caption could be in French or German. |
Но другие в Европе относятся к такому отношению как к карикатуре, надпись к которой могла бы звучать следующим образом на французском или немецком языках. |
It suggests the potential for a bearish continuation if the low of the candle is broken. |
Это означает потенциал для медвежьего продолжения, если минимум свечи будет преодолен. |
'Giuseppe,' the mother said again, in a soft, broken chord of muted anguish. |
Джузеппе... - снова тихонько сказала мать, и в ее надтреснутом голосе послышалось невыразимое страдание. |
He was a huge fellow, terribly scarred about the face and chest, and with one broken tusk and a missing ear. |
Это был безобразный малый, с изрубленным лицом и грудью, со сломанным клыком и недостающим ухом. |
Похоже, костяшки пальцев разбиты. |
|
The caption under the drawing announced that the construction of the project was to begin at once. |
В подписи под картинкой указывалось, что строительство должно вот-вот начаться. |
The caption says Claudia Dawson. |
Тут написано: Клаудиа Доусон. |
The cell window had turned a dirty grey; the newspaper which was stuck over the broken pane swelled and rustled in the morning breeze. |
Зимняя ночь подходила к концу. Прямоугольник окна стал мутно-серым, комок газеты в левом углу разбух и подрагивал от порывов ветра. |
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin. |
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин. |
У этого парня много прижизненных переломов. |
|
Therefore, Poirot said, even more imprudent of Miss Greer to have broken out the way she did. |
Пуаро заметил: - Тем более неосмотрительно со стороны мисс Гриер выдавать свои планы. |
Because his back was broken, see. |
Его спина была сломана. |
Metal Beak says the strong will triumph the broken are put out of their misery. |
Железный Клюв говорит, что сильные одержат победу страданиям проигравших придет конец. |
I've had to stand alone against Evanora and watch... as towns were destroyed, children were orphaned... and my heart was broken. |
Я выступила против Эваноры, но в итоге... разрушенные города, осиротевшие дети... и сердце моё разбилось. |
Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah. |
Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду. |
He's got it all broken down in a spreadsheet here. |
У него все это расписано здесь в электронной таблице. |
Какое-то время мое сердце было совершенно разбито. |
|
Сердце твоей матери должно быть было разбито? |
|
You better hope the scoreboard is broken down there in St. Louis because the Eagles are gonna be so crushed when they look up at it and see the Giants-Panthers score. |
Молитесь, чтобы табло в Сент-Луисе было сломано, потому что Орлы очень сильно расстроятся, когда посмотрят на табло со счетом Гигантов и Пантер. |
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
She's broken the marriage vows, Shyanne. |
Она нарушила свадебные клятвы, Шайенн. |
However, on finding himself free, as well as hissed and hooted at, he started off at a slinking trot toward the south, where the land seemed broken. |
Тревожимый криками и свистом и поняв наконец, что находится на свободе, волк пустился крадущейся рысцой к югу. |
She had broken it off with him. |
Она порвала отношения с ним. |
They've broken into both CERN and Vatican City. |
Иллюминатам удалось проникнуть в ЦЕРН и Ватикан. |
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there. |
Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо. |
And you go down over broken ground where the lode's been worked, but only the bottom. |
И спустился вниз, к выработанной жиле, но внизу она осталась целой. |
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
He was turned aside by the fire, and hid among some almost scorching heaps of broken wall as one of the Martian giants returned. |
Он повернул в сторону от пожара и спрятался в дымящихся развалинах; тут он увидел, что чудовище возвращается. |
We have broken the back of the Votanis Collective. |
Мы сломали хребет Коллегии Вотанов. |
Trust is so easily broken and so impossible to rebuild. |
Его так легко потерять и невозможно вернуть. |
If we could have made them come up the long valley or if we could have broken loose across the road it would have been all right. |
Если бы мы смогли заманить их в долину или сами прорваться на дорогу, все бы обошлось. |
I think the ball's broken. |
Мне кажется, мяч сломался. |
Судно повреждено, мы не сможем уйти от преследования. |
|
I know trust broken can sometimes take time to repair, but... I felt embraced one moment and abandoned the next. |
Я знаю, что иногда разрушенное доверие может со временем восстановиться, но меня словно в один миг обнимали, а в следующий - отвергли. |
See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken. |
Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана. |
Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this. |
Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает. |
Do you knowhowmany rules I have broken... and howmany lies I have told to finance your garage laboratory? |
Тебе известно, сколько правил я нарушила? И сколько раз солгала, когда отчитывалась по расходам на вашу лабораторию? |
This is probably a man who had his own engagement broken off, so living in Savannah, surrounded by weddings and happy brides, it must be driving him crazy. |
Возможно, субъект - человек, чья помолвка была расторгнута, и жить в Саванне, где всё время справляют свадьбы и кругом счастливые невесты, стало для него невыносимым до безумия. |
But I inevitably went onto my broken leg. |
Но неизбежно нагружал и сломанную. |
Stars were reflected here and there on the dark water; they quivered and were broken up on the surface -and from that alone it could be seen that the river was flowing rapidly. |
Кое-где на темной воде отражались звезды; они дрожали и расплывались - и только по этому можно было догадаться, что река текла быстро. |
When the WMF takes this project seriously and stops treating it like a sewer to test broken applications I'll think about returning to regular editing. |
Когда WMF серьезно отнесется к этому проекту и перестанет относиться к нему как к канализации для тестирования сломанных приложений, я подумаю о возвращении к регулярному редактированию. |
Broken pieces of this stele were found in the 3rd Pylon of the temple of Karnak at Thebes between 1947 and 1951 by French archaeologists. |
Обломки этой стелы были найдены французскими археологами на 3-м пилоне Храма Карнака в Фивах между 1947 и 1951 годами. |
Images are generally specified using the image and caption parameters. |
Изображения, как правило, задается с помощью изображения и параметры заголовка. |
Текст стиха следует за подписью или заголовком. |
|
Пожалуйста, измените подпись к картине Иванова. |
|
But I don't get why I can't both specify a pixel width and have a caption. |
Но я не понимаю, почему я не могу одновременно указать ширину пикселя и иметь подпись. |
I have a picture, can anyone think of a suitable description / caption? |
У меня есть фотография, может ли кто-нибудь придумать подходящее описание / подпись? |
I think it best if there is no particular argument at all in the caption. |
Я думаю, что лучше всего, если в подписи вообще не будет никаких особых аргументов. |
I don't know when the caption started, and i don't really care, but does the box need both? |
Я не знаю, когда началась подпись, и мне действительно все равно, но нужно ли коробке и то, и другое? |
The caption states that blood lead levels MAY affect intelligence. |
Подпись гласит, что уровень свинца в крови может влиять на интеллект. |
Может быть, подпись будет изменена, чтобы прояснить ситуацию? |
|
The caption on the McCain voting history image under the Political positions section seems out of place. |
Подпись к изображению истории голосования Маккейна в разделе политические позиции кажется неуместной. |
Also, the caption has to be adapted, and the frames need to be labelled, saying which date they refer to. Also, fact checking. |
Кроме того, подпись должна быть адаптирована, а рамки должны быть помечены, указывая, к какой дате они относятся. Кроме того, проверка фактов. |
Cute photo, but inaccurate caption that I am going to tweak. |
Симпатичная фотография, но неточная подпись, которую я собираюсь подправить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken field caption link».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken field caption link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, field, caption, link , а также произношение и транскрипцию к «broken field caption link». Также, к фразе «broken field caption link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.