Concert hall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Concert hall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концертный зал
Translate

  • concert hall [ˈkɔnsɜːt hɔːl] сущ
    1. концертный зал, концертная площадка, киноконцертный зал
      (music hall, concert venue, cinema hall)
    2. концертный холл
  • concert-hall [ˈkɔnsɜːt-hɔːl] сущ
    1. концерт-холл
    2. концертный зал
- concert [noun]

noun: концерт, согласие, соглашение

adjective: концертный

verb: сговариваться, договариваться, сообща принимать меры

  • tribute concert - концерт памяти

  • walt disney concert hall - Концертный зал имени Уолта Диснея

  • national concert hall - Государственный концертный зал

  • sapporo concert hall - концертный зал Sapporo Concert Hall

  • vigado concert hall - Концертный зал Вигадо

  • concert manageress - концертный директор

  • concert performance - концертное исполнение

  • play a concert - отыграть концерт

  • spectacular concert - грандиозный концерт

  • pop concert - поп концерт

  • Синонимы к concert: production, show, gig, recital, presentation, musical performance

    Антонимы к concert: disunity, disharmony, disagreement

    Значение concert: a musical performance given in public, typically by several performers or of several separate compositions.

- hall [noun]

noun: зала, зал, холл, коридор, вестибюль, передняя, чертог, приемная, усадьба, большая комната


auditorium, hall, theatre

Concert Hall a large public building designed for the performance of concerts.



In 2009, Penniman was Inducted into The Louisiana Music Hall Of Fame in a concert in New Orleans, attended by Fats Domino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Пенниман был введен в Зал славы Луизианской музыки на концерте в Новом Орлеане, в котором принял участие Фэтс Домино.

It is in the form of these suites that the music has been most frequently heard in the concert hall and on recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в форме этих сюит музыка чаще всего звучала в концертном зале и на записях.

In 1995, he played the Lord Chancellor in Iolanthe at the Royal Festival Hall in a concert performance conducted by Roger Norrington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году он играл лорда-канцлера в Иоланте в Королевском фестивальном зале в концертном исполнении под управлением Роджера Норрингтона.

In 2011, King played at the Glastonbury Music Festival, and in the Royal Albert Hall in London, where he recorded a concert video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Кинг выступал на музыкальном фестивале в Гластонбери, а также в лондонском Королевском Альберт-Холле, где записал концертный клип.

The last of Dylan's live recordings of the song was during his 1964 Halloween concert at New York's Philharmonic Hall, which appeared on The Bootleg Series Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя из живых записей Дилана этой песни была сделана во время его концерта на Хэллоуин 1964 года в Нью-Йоркском филармоническом зале, который появился в бутлегерской серии Vol.

Dylan's first concert performance of the song was on September 22, 1962 at folk musician Pete Seeger's annual hootenanny at Carnegie Hall in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое концертное исполнение песни Диланом состоялось 22 сентября 1962 года на ежегодной вечеринке фолк-музыканта Пита Сигера в Карнеги-Холле в Нью-Йорке.

On February 20, 1998, the band performed in concert at Carnegie Hall, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 1998 года группа выступила с концертом в Карнеги-Холле, Нью-Йорк.

I went to a concert of his music at the Festival Hall last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила на концерт его музыки в Фестивал Холле в прошлом году.

Since he had paid for the dinner, it would have been impossible, for ethical reasons, to decline an invitation to the concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, что он заплатил за обед, отказаться от посещения филармонии было-невозможно из этических соображений.

Black Francis performed at The Coach House Concert Hall in San Juan Capistrano, California, on March 22, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк Фрэнсис выступил в Концертном зале Coach House в Сан-Хуан-Капистрано, Калифорния, 22 марта 2013 года.

The new concert hall to be built, the beautiful mural in the library, and electrification of the clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый концертный зал будет построен, Прекрасные росписи в библиотеке, электрификация часов.

Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай Отто использовал чертежи и модели пенных пузырей для создания Концертного Зала в Мангейме.

After reclaiming their tickets, Mordecai and Rigby enter the concert hall, ditching Coffee Bean and Translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрав свои билеты, Мордехай и Ригби входят в концертный зал, бросая кофейные зерна и переводчика.

Gerald Gutierrez directed a November 1999 staged concert version in the Weill Recital Hall of Carnegie Hall, starring Stritch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеральд Гутьеррес руководил постановкой концертной версии в ноябре 1999 года в Концертном зале Weill Recital Hall Карнеги-холла, в главной роли Стритч.

Lambert performed at a Royal Albert Hall concert on June 7, 2012 benefiting the Rays Of Sunshine Children's Charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламберт выступил на концерте в Королевском Альберт-Холле 7 июня 2012 года в благотворительном фонде для детей лучи солнца.

I mean, in Budapest, I think I saw mostly the inside of the concert hall and the Marriott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Будапеште, думаю, я видела только концертный зал изнутри и Марриотт.

It was used for shows and fairs later on. Alexander Girardi performed a concert in this hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже его использовали для выставок и ярмарок. Александр Жирарди выступил с концертом в этом зале.

Don't you know? asked the director, surprised. Our new concert hall opened just last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не знаете! - удивился заведующий музеем. -На прошлой неделе у нас открылась городская филармония.

It was composed and performed by Mikel Rouse and Ben Neill, with its premiere at Stanford's Bing Concert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была написана и исполнена Микелем Роузом и Беном Ниллом, а ее премьера состоялась в Стэнфордском концертном зале Bing Concert Hall.

It's true this isn't a concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, не концертный зал.

She signed that program after her concert at Carnegie Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она подписала ту программку после концерта в Карнеги Холле

In 2009, Lynch organized a benefit concert at Radio City Music Hall for the David Lynch Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Линч организовал благотворительный концерт в Radio City Music Hall для Фонда Дэвида Линча.

Also quite often there are concerts organized in recently created concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также довольно часто здесь проходят концерты, организованные в недавно созданном концертном зале.

The University of the Pacific Faye Spanos Concert Hall often hosts public performances, as does the Stockton Memorial Civic Auditorium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Концертном зале Тихоокеанского университета имени Фэй Спанос часто проходят публичные выступления, как и в гражданском зале Stockton Memorial.

Not a sound was to be heard in the concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из концертного зала не раздавалось ни звука.

The Coplow Centre is Billesdon's own leisure centre featuring multi purpose sports area and a concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Коплоу - это собственный развлекательный центр Биллесдона с многофункциональной спортивной площадкой и концертным залом.

On 19 September 2018, what was to be his last concert took place in NHK Hall, Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 сентября 2018 года в Осаке, в зале NHK Hall, состоялся его последний концерт.

After reclaiming their tickets, Mordecai and Rigby enter the concert hall, ditching Coffee Bean and Translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрав свои билеты, Мордехай и Ригби входят в концертный зал, бросая кофейные зерна и переводчика.

The Loose family was living in the big concert hall of the Harmony Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семью Лоозе поместили в большом зале филармонии.

The festival takes place at the Latvian National Opera, the Great Guild, and the Great and Small Halls of the Dzintari Concert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фестиваль проходит в Латвийской Национальной опере, Большой гильдии, большом и Малом залах концертного зала Дзинтари.

DAY6 held their Every Day6 Finale Concert - The Best Moments on March 3 and March 4 in the Olympic Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DAY6 провели свой каждый день6 финальный концерт-Лучшие моменты 3 и 4 марта в Олимпийском зале.

What you will see on the screen is a picture of the various abstract images that might pass through your mind if you sat in a concert hall listening to this music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы увидите на экране, это различные абстрактные изображения... которые могли бы пройти сквозь ваше сознание... если бы вы сидели в концертном зале, слушая эту музыку.

I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера.

The symphony had its premiere on 10 January 2009 in Los Angeles at the Walt Disney Concert Hall, under the direction of Esa-Pekka Salonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера симфонии состоялась 10 января 2009 года в Лос-Анджелесе в Концертном зале Уолта Диснея под руководством эса-Пекки Салонена.

We go to the theatre or to the concert hall together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе идём в театр или в концертный зал.

On 28 August, he played at a concert in Manchester's Concert Hall, sharing the stage with Marietta Alboni and Lorenzo Salvi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа он играл на концерте в Концертном зале Манчестера, деля сцену с Мариеттой Альбони и Лоренцо Сальви.

George Harrison performed a fund-raising concert at the Royal Albert Hall in London for the NLP on 6 April 1992, his first full concert in the UK since 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 апреля 1992 года Джордж Харрисон дал концерт по сбору средств для НЛП в лондонском Королевском Альберт-Холле, став первым полноценным концертом в Великобритании с 1969 года.

The video ends with Hayes and Jones coming out of the concert hall, and coming across the two lovers who are rejoicing in their reunion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео заканчивается тем, что Хейз и Джонс выходят из концертного зала и натыкаются на двух влюбленных, которые радуются их воссоединению.

In 2002, on the first anniversary of his death, the Concert for George was held at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году, в первую годовщину его смерти, Концерт для Джорджа состоялся в Королевском Альберт-Холле.

We're scheduled for the grand opening of our shops at the airport as well as starting construction of the concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тогда намечалось плюс строительство концертного зала.

He also performed it at the Natural Law Party Concert, held at the Royal Albert Hall in London on 6 April 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также исполнил его на концерте партии естественного права, состоявшемся в Королевском Альберт-Холле в Лондоне 6 апреля 1992 года.

And then there's composer, songwriter George Gershwin, who took jazz off the streets, dressed her up, and took her to the concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, композитор-песенник Джордж Гершвин, который подобрал джаз на улице, приодел его и вывел на концертную площадку.

On 6 December 2006, Turunen performed a big concert at the Sibelius Hall in Lahti, Finland; it was broadcast live by the Finnish channel YLE TV2 for 450,000 viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2006 года Турунен выступил с большим концертом в зале Сибелиуса в Лахти, Финляндия; он транслировался в прямом эфире финским каналом YLE TV2 для 450 000 зрителей.

The choir rehearses from early September to late May each year and holds three major performances, two of them at Snape Maltings Concert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор репетирует с начала сентября до конца мая каждого года и проводит три крупных спектакля, два из них в Концертном зале Snape Maltings.

In August 2015, gave a concert called Nous Sommes Prets at the Glasgow Royal Concert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года дал концерт под названием Nous Sommes Prets в Королевском концертном зале Глазго.

So every year in that same hall, I host a fantastic concert to celebrate International Women's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый год в том же зале я провожу восхитительный концерт в честь Международного дня женщин.

In April 2009, Manzarek and Robby Krieger appeared as special guests for Daryl Hall's monthly concert webcast Live From Daryl's House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года Манзарек и Робби Кригер появились в качестве специальных гостей на ежемесячном концерте Дэрила Холла в прямом эфире из дома Дэрила.

Finding Home later went on to play at Taiwan’s National Concert Hall and Vancouver’s Explorasian Festival in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже найдя дом стал выступать в Национальном концертном зале Тайваня и на фестивале Explorasian в Ванкувере в 2006 году.

Jazz FM launched on 4 March 1990 with an Ella Fitzgerald concert at the Royal Festival Hall in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jazz FM стартовал 4 марта 1990 года с концерта Эллы Фитцджеральд в лондонском Королевском фестивальном зале.

A crystalline stackable principle in the center on the top, which I am trying to turn into a concert hall in Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее кристалловидное устройство сверху в центре, которое я пытаюсь превратить в концертный зал в Исландии.

We were invited to a concert at the hunchback Du Bois' home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были приглашены на вечер к господину Дюбуа.

But on these matters the hall porters at the Hotel Bristol and the Hotel Continental will put me right in five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у швейцаров Бристоля и Континенталя я в пять минут получу об этом самые точные сведения.

I don't really feel up for a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не в настроении давать концерты.

I went back into the hall and realized that Amyas and Caroline were having a set-to in the library. They were talking very loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвратившись в холл, я услыхал разговор Эмиаса и Кэролайн в библиотеке, довольно громкий.

The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры.

When I returned Pat was still in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся, Пат все еще стояла в передней.

There, in Uthwaite, Wragby was known as Wragby, as if it were a whole place, not just a house, as it was to outsiders: Wragby Hall, near Tevershall: Wragby, a 'seat'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Атуэйте название Рагби означало поместье Рагби, а не просто дом. Для пришлых - Рагби-холл, тот, что возле Тивершолла, для местных Рагби - родовое гнездо.

For example, the December 20, 2001 concert at the Congress Centre in Ottawa was webcast over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, концерт 20 декабря 2001 года в Конгресс-центре в Оттаве транслировался через интернет.

In June, Joplin was photographed at an outdoor concert in San Francisco that celebrated the summer solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Джоплин был сфотографирован на открытом концерте в Сан-Франциско, который праздновал день летнего солнцестояния.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concert hall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concert hall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concert, hall , а также произношение и транскрипцию к «concert hall». Также, к фразе «concert hall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information