Consumable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- consumable [kənˈsjuːməbl] прич
- потребляемый, расходуемый(consumption, spent)
- плавящийся(melting)
-
- consumable [kənˈsjuːməbl] сущ
- расходный материал(expendable material)
- расходуемый материал
-
- consumable [kənˈsjuːməbl] прил
- потребительский(consumer)
-
| adjective | |||
| потребляемый | consumable, expendable | ||
| употребляемый | consumable | ||
ablaze, afire, aflame, blazing, burning, combusting, fiery, flaming, ignited, inflamed, enflamed, kindled, lit, lighted, burnable, combustible, flammable, ignitable, ignitible, inflammable, explosive, incendiary, volcanic
fireproof, incombustible, noncombustible, nonflammable, noninflammable, nonexplosive
Consumable (of an item for sale) intended to be used up and then replaced.
The money distributed to individuals is A1+A2 and the cost of the final consumable goods is A1+B1. |
Деньги, распределяемые между физическими лицами, составляют A1+A2, а стоимость конечного потребляемого товара - A1+B1. |
Humectants are favored in food products because of their ability to keep consumable goods moist and increase shelf-life. |
Увлажнители являются предпочтительными в пищевых продуктах из-за их способности сохранять потребляемые товары влажными и увеличивать срок годности. |
Stores that sell a mix of perishable and consumable goods to cater for household needs are known as grocery stores. |
Магазины, которые продают смесь скоропортящихся и потребляемых товаров для удовлетворения бытовых нужд, известны как продуктовые магазины. |
Making this important information available helps to counter the many years of misrepresentation, and provides it on a grandly consumable scale. |
То, что эта важная информация стала доступной, помогает бороться с многолетними ложными толкованиями. |
For example, it has no tractor beam, uses missiles instead of photon torpedoes, and has only limited means of synthesizing foods and other consumable items. |
Например, он не имеет тягового луча, использует ракеты вместо фотонных торпед и имеет только ограниченные средства синтеза продуктов питания и других расходных материалов. |
Outside the major cities, most consumable purchases were made through markets or fairs. |
За пределами крупных городов большинство потребительских товаров приобреталось на рынках или ярмарках. |
Such a carbon-negative technology would lead to a net withdrawal of CO2 from the atmosphere, while producing consumable energy. |
Такая углеродно-негативная технология привела бы к чистому изъятию CO2 из атмосферы при одновременном производстве расходуемой энергии. |
Аккумуляторная система RAV4 EV-это расходный материал. |
|
In the image of the happy unification of society... through consumption, the real division is suspended... only until the next non- accomplishment in the consumable. |
В обществе, счастливо унифицированном с помощью потребления, социальное неравенство лишь сглаживается до следующей неудовлетворённости в потреблении. |
Food and other consumable items as well as fuel, electricity, construction materials and other items are traded from or through Israel. |
Продовольствие и другие предметы потребления, а также топливо, электроэнергия, строительные материалы и другие товары доставляются из Израиля или через Израиль. |
A toner cartridge, also called laser toner, is the consumable component of a laser printer. |
Тонер-картридж, также называемый лазерным тонером, является расходным компонентом лазерного принтера. |
Но самым важным в их положении было горючее для ламп. |
|
Today clothing is considered a consumable item. |
Сегодня одежда считается расходным материалом. |
Parts that are not repairable are considered consumable parts. |
Детали, которые не подлежат ремонту, считаются расходуемыми частями. |
It eats up the surplus of consumable goods, and it helps to preserve the special mental atmosphere that a hierarchical society needs. |
Она пожирает излишки благ и позволяет поддерживать особую душевную атмосферу, в которой нуждается иерархическое общество. |
The nozzle is made of light low-cost carbon phenolic material; a consumable casing is used for the igniter. |
Сопло изготовлено из легкого недорогого углеродного фенольного материала, а для воспламенителя используется расходный кожух. |
The need for such safeguards is particularly compelling when the encumbered assets are perishable or consumable. |
Необходимость в таких гарантиях встает особенно остро, когда обремененные активы являются портящимися или высоколиквидными. |
This is made possible by the flux core in the tubular consumable electrode. |
Это стало возможным благодаря флюсовому сердечнику в трубчатом расходуемом электроде. |
The resources managed in logistics may include tangible goods such as materials, equipment, and supplies, as well as food and other consumable items. |
Ресурсы, управляемые в логистике, могут включать материальные товары, такие как материалы, оборудование и предметы снабжения, а также продукты питания и другие предметы потребления. |
Anyone care to create a compatibility table or by-manufacturer dimensions for these essential consumable parts? |
Кто-нибудь хочет создать таблицу совместимости или размеры от производителя для этих основных расходных частей? |
This store is ideal for emergency and immediate purchase consumables as it often operates with extended hours, stocking every day. |
Этот магазин идеально подходит для экстренной и немедленной покупки расходных материалов, так как он часто работает с продленными часами, запасаясь каждый день. |
Stores that sell consumables are known as softline retailers. |
Магазинах, которые продают расходные материалы известны как розничных компаний Softline. |
Commodities include consumables; for example, coffee, sugar and corn, as well as precious metals, such as copper, gold or platinum. |
В товарно-сырьевые ресурсы входят потребительские товары, например кофе, сахар и кукуруза, а также драгоценные металлы, такие как медь, золото и платина. |
The United States President's fund for AIDS relief provided money for equipment, including an uninterrupted power supply and consumables. |
Президентский фонд помощи больным СПИДом США выделил деньги на оборудование, включая бесперебойное электроснабжение и расходные материалы. |
Compared with the NASA model, SpaceWorks was able to shrink total habitat consumables by 70 percent. |
По сравнению с модулем НАСА SpaceWork удалось уменьшить общий вес запасов на 70%. |
The main beneficial advantages are reliability, very good accuracy and precision, high selectivity, high speed, high separation efficiency, and low cost of consumables. |
Основными выгодными преимуществами являются надежность, очень хорошая точность и точность, высокая селективность, высокая скорость, высокая эффективность разделения и низкая стоимость расходных материалов. |
In a nuclear engine, heat is supplied by a reactor, whose consumables last for months instead of hours. |
В ядерном двигателе тепло подается от реактора, расход которого длится месяцами, а не часами. |
In logistics, spare parts can be broadly classified into two groups, repairables and consumables. |
В логистике запасные части можно широко разделить на две группы: ремонтные и расходные материалы. |
Any special minor equipment or consumables not covered in the above self-sustainment rates will be handled as unique equipment. |
Любое специальное неосновное имущество или расходные материалы, не покрываемые вышеупомянутыми ставками компенсации за автономность, рассматриваются как предметы, не относящиеся к обычным категориям имущества. |
In Haiti, one of the world's poorest countries, charcoal is one of the population's main consumables. |
На Гаити, в одной из беднейших стран мира, древесный уголь - один из основных товаров. |
The transportation costs for spare parts and consumables for major equipment are covered under the wet lease system. |
Расходы на транспортировку запасных частей и расходных материалов для основного имущества покрываются в соответствии с системой аренды с обслуживанием. |
This distinguishes wine from most other consumable goods. |
Это отличает вино от большинства других потребляемых товаров. |
The Consortium's claim is for the replacement value of lost plant, machinery, equipment, spare parts, construction materials and consumables. |
Претензия Консорциума касается восстановительной стоимости утраченных станков, техники, оборудования, запасных частей, стройматериалов и расходуемых материалов. |
All like major and minor equipment and consumables were grouped under a common category name. |
Все схожие виды основного и неосновного имущества и расходуемых материалов были сгруппированы в пределах единой категории с общим наименованием. |
Items other than consumables would therefore have to be launched only once. |
Поэтому предметы, отличные от расходных материалов, должны быть запущены только один раз. |
The Consortium alleges that when it left Iraq, it abandoned spare parts, construction materials and consumables in the amount of USD 1,204,390. |
Консорциум утверждает, что при уходе из Ирака он оставил запасные части, стройматериалы и расходуемые материалы на сумму 1204390 долл. США. |
In all, the SpaceWorks Mars Transfer Habitat reduced total habitat mass, including consumables, to 19.9 tons (low-Earth-orbit weight). |
В целом компании SpaceWork удалось снизить общую массу модуля компактного проживания до 19,9 тонны, включая потребляемые предметы снабжения и расходные материалы (вес для низкой околоземной орбиты). |
By comparison, NASA’s TransHab habitat, with consumables specified in the agency’s Mars Design Reference Architecture 5.0, weighs 41.9 tons. |
Для сравнения: жилой модуль НАСА TransHab вместе с запасами и расходными материалами весит 41,9 тонны. |
Somehow, Francis ingested more of the poison than anybody else, despite the fact that we know that all of the other... consumables at the camp contained no trace of the poison. |
Почему-то, Франсису достаётся больше яда, чем кому-либо ещё, хотя, как нам известно, все прочие... запасы в лагере не содержат ни следа этого яда. |
By 2005, estimates indicate that the company controlled about 20 percent of the retail grocery and consumables business. |
По оценкам, к 2005 году компания контролировала около 20% розничного рынка продуктов питания и расходных материалов. |
Мы уже проверили другие напитки на пляже. |
|
Поэтому расходные материалы, как правило, являются более дешевыми статьями. |
- consumable anode - расходуемый анод
- consumable stores - расходуемый запас
- consumable electrode - расходуемый электрод
- consumable commodity - потребительский товар
- consumable electrode arc welding - дуговая сварка плавящимся электродом
- consumable electrode process - процесс с плавящимся электродом
- consumable electrode remelting - переплавка плавящимся электродом
- consumable electrode re-melting - переплавка плавящимся электродом
- consumable electrode welding - сварка плавящимся электродом
- consumable furnace - печь с расходуемым электродом
- consumable pattern - выплавляемая модель
- consumable resource - расходуемый ресурс
- consumable weight - переменные грузы
- consumable weights - переменные грузы
- consumable items - расходные материалы
- consumable goods - расходные материалы
- consumable parts - расходные материалы
- low consumable - низкий расходный
- spare and consumable - запчасти и расходные материалы
- consumable solutions - расходуемые решения
- consumable resources - потребляемые ресурсы
- type of consumable - Тип расходным
- consumable kit - расходный комплект
- consumable supplies - расходные материалы
- a consumable - расходным
- consumable products - расходные материалы
- consumable costs - коммунальные расходы
- is consumable - является расходным
- consumable-electrode ingot - слиток дуговой плавки с расходуемым электродом
- manually inserted consumable steel pipe lance - стальная трубка для подачи кислорода вручную
