Contradictory figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contradictory figure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
противоречивая фигура
Translate

- contradictory [adjective]

adjective: противоречивый, противоречащий, разноречивый, несовместимый

noun: противоречивое положение

  • contradictory to - противоречащий

  • contradictory character - несговорчивый характер

  • contradictory news - противоречивые сообщения

  • contradictory information - противоречивая информация

  • contradictory judgment - противоречивое решение

  • contradictory proposition - противоречащее предложение

  • contradictory witness - противоречащий свидетель

  • contradictory forces - противоположные силы

  • Синонимы к contradictory: different, opposite, incompatible, discrepant, conflicting, antithetical, in opposition, at odds, inconsistent, clashing

    Антонимы к contradictory: reconcilable, consistent, reconciled, agreeing, confirming, vouching

    Значение contradictory: mutually opposed or inconsistent.

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять



An oxymoron is a figure of speech in which a pair of opposite or contradictory terms is used together for emphasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксюморон-это фигура речи,в которой для подчеркивания используется пара противоположных или противоречивых терминов.

The central character, Raskolnikov, is a largely sympathetic figure, full of tragic contradictions, who strays into a brutal crime but is redeemed through punishment and faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный герой Раскольников — это личность, вызывающая главным образом сочувствие. В нем полно трагических противоречий, он совершает зверское преступление, но затем искупает свою вину наказанием и верой.

If, at 18 years old, I was supposed to figure out that governance may contradict the political campaigns that precede it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли был я в возрасте 18 лет понимать, что руководство может противоречить политическим кампаниям, которые ему предшествуют?

A main figure whose ideas contradicted Piaget's ideas was the Russian psychologist Lev Vygotsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной фигурой, идеи которой противоречили идеям Пиаже, был русский психолог Лев Выготский.

However, that contradicts the testimony of all the Fathers before Epiphanius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это противоречит свидетельству всех отцов Церкви до Епифания.

Redi noted that parasites develop from eggs, contradicting the theory of spontaneous generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реди отметил, что паразиты развиваются из яиц, что противоречит теории спонтанного размножения.

I don't want to contradict you, and I don't want to argue about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу противоречить тебе, и я не хочу спорить с тобой об этом.

I always repelled her love by contradicting and being rude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда отталкивала ее любовь, возражала ей, злилась.

I concentrated, and through a strange, flickery tunnel I saw a shadowy figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сосредоточился и увидел в конце странного, дрожащего туннеля неясный силуэт человека.

Don't you ever contradict me in front of my team like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не возражай мне при моей команде как только что.

Makes me want to puke and bawl at the same time, go fucken figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется разом блевать и орать во всю глотку и поднять на уши всю эту халабуду.

The figure for alcohol consumption in the previous month was 4% lower than in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление спиртных напитков в течение последнего месяца сократилось на 4% по сравнению с 1990 годом.

In Iraq, the United States military has effectively helped clear ground for Iranian Shiite militias to backfill, which contradicts the administration’s anti-Iranian position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ираке США фактически расчистили место для поддерживаемых Ираном шиитских группировок, что противоречит антииранской позицией нынешней администрации.

Both concluded that her bipolar illness was responsible for the incident, directly contradicting your testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сделали вывод, что в инциденте виновато её биполярное расстройство, что прямо противоречит вашему заключению.

When he thought of her, it would be as a wonderful tragic figure sent on to the world's stage to show the supreme reality of Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она останется в его памяти как дивный трагический образ, посланный на великую арену жизни, чтобы явить миру высшую сущность Любви.

But why does Main Building have that figure engraved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему этот символ выгравирован на центральных палатах?

I'd give a fifty-pun' note to be such a figure of a man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы такую молодецкую фигуру - полсотни фунтов не пожалел бы!

They change, they deny, they contradict - and they call it growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняются, отрицают, противоречат - и называют это развитием.

Figure we got plenty time for speeches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полно времени на разговоры.

For instance when three or more applicants have been recognised, which is in direct contradiction to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например когда три или более заявления были признаны, что вступает в прямое противоречие с...

Looking at her, a queer revulsion of feeling swept over Sarah. She had felt that Mrs. Boynton was a sinister figure, an incarnation of evil malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше при виде ее Сару охватывало острое чувство отвращения. Она казалась ей воплощением зла.

But, for you at home, this is 40-year-old man of contradictions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сидящим дома могу - это 40-летний человек контрастов

So, you've now had your opportunity to screen me in public. Are you satisfied that I'm not some shadow figure sent to liquidate you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, теперь, когда у вас была возможность проверить меня на публике, разве вы не рады, что я не какая-то там таинственная персона, которую послали, чтобы убрать вас?

We have to hold the doctor until we have contradictory evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется задержать доктора, пока не получим доказательств обратного.

Only a few children in Middlemarch looked blond by the side of Rosamond, and the slim figure displayed by her riding-habit had delicate undulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мидлмарче лишь двое-трое детей могли бы потягаться с Розамондой белокуростью волос, а облегающая амазонка подчеркивала мягкость линий ее стройной фигуры.

Image 47 is a CCTV capture made on 25th of January showing a figure known informally as Balaclava Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение 47 - это кадр записи видеонаблюдения, сделанной 25-го января. На нем запечатлена фигура человека в балаклаве.

A dapper figure stopped by their table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая аккуратная фигура приблизилась к их столику.

I'm a sort of authority figure for them, so naturally, I appear in their fantasies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё-таки для него я авторитетный ученый, так что естественно, что я появляюсь в его фантазиях.

I guess I'll just have to figure it out on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется самому, значит, разбираться.

If I can find historical evidence in the library that contradicts the Link, some people may believe they're being lied to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я могу найти историческое свидетельство в библиотеке, которая противоречит информации доступной в канале Связи, некоторые люди могут поверить, что им лгут.

We still have to do the second coat of paint, figure out tables and chairs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще должны нанести второй слой краски, позаботиться о столах и стульях...

But you'll figure out all these little tricks between men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со временем она научится всем этим штучкам между мужчинами и женщинами.

You two are gonna look bad until we figure the truth out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вас обоих будут косо смотреть, пока не выяснится правда.

Yes, no matter how profoundly the author may probe that hero's soul, no matter how clearly he may portray his figure as in a mirror, he will be given no credit for the achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глубоко ни загляни автор ему в душу, хоть отрази чище зеркала его образ, ему не дадут никакой цены.

For the DIR, I'm showing Ms Reznikova item reference JHF-9, showing a DIY store car park and a figure wearing a balaclava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для записи, я демонстрирую мисс Резниковой улику под номером JHF-9, на которой изображена стоянка у магазина DIY и человек в балаклаве.

Toohey proved that the Stoddard Temple contradicted every brick, stone and precept of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи доказал, что храм Стоддарда противоречит любому историческому прецеденту.

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

Previously, the future of Holden's North American export program had been the subject of contradictory announcements as General Motors emerged from bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее будущее североамериканской экспортной программы Холдена было предметом противоречивых заявлений, поскольку General Motors вышла из банкротства.

To the extent that contradictions are impossible, self-contradictory propositions are necessarily false as it is impossible for them to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той мере, в какой противоречия невозможны, самопротиворечивые суждения обязательно ложны, поскольку для них невозможно быть истинными.

These references are contradictory to right knowledge, and reasons are given by the Srutis regarding the prohibition of the acceptance of difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ссылки противоречат правильному знанию, и Шрути приводят доводы, касающиеся запрета на принятие различия.

I have pointed you to where in the actual source that was already linked to in the article it contradicts your claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я указал вам, где в фактическом источнике, который уже был связан с этой статьей, он противоречит вашему утверждению.

Since this contradicted the idea under quantum mechanics of microcausality, quantum mechanics would need to be rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это противоречит идее квантовой механики о микрокаузальности, квантовую механику необходимо было бы переписать.

The information is fragmented, contradictory and unenlightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация разрозненна, противоречива и непрояснительна.

They were unable to verify any of the evidence presented by Sick and supporters, finding them to be inconsistent and contradictory in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли проверить ни одного из доказательств, представленных больными и их сторонниками, находя их непоследовательными и противоречивыми по своей природе.

The two really don't contradict each other, and in fact they tend to suggest each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две вещи действительно не противоречат друг другу, и на самом деле они склонны предполагать друг друга.

Estimated figures for German World War II casualties are divergent and contradictory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые цифры потерь Германии во Второй мировой войне расходятся и противоречат друг другу.

To the contrary, the fundamental notion of Hegel's dialectic is that things or ideas have internal contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, основное понятие диалектики Гегеля состоит в том, что вещи или идеи имеют внутренние противоречия.

In contradiction to previous studies, it has been found that there is no effect of body temperature on performance on psychological tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих исследований, было установлено, что температура тела не влияет на результаты психологических тестов.

Without it, basic articles of early Shiism do not make sense and lose coherence because of contradictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без него основные статьи раннего шиизма не имеют смысла и теряют связность из-за противоречий.

In Hegelian dialectic, the law of non-contradiction, of identity, itself relies upon difference and so is not independently assertable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гегелевской диалектике закон непротиворечивости, тождества сам по себе опирается на различие и потому не может быть независимо утверждаем.

There is no logical explanation that can clear up population contradiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого логического объяснения, которое могло бы прояснить это противоречие.

Acharya saw no reason to contradict him in this statement though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ачарья не видел причин противоречить ему в этом утверждении.

Postmodern buildings often combined astonishing new forms and features with seemingly contradictory elements of classicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постмодернистские здания часто сочетали поразительные новые формы и черты с кажущимися противоречивыми элементами классицизма.

Lawrence held seemingly contradictory views on feminism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс придерживался, казалось бы, противоречивых взглядов на феминизм.

To get the thing worse Wetman clearly does not know what he is writing about and contradict himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже того, Ветман явно не знает, о чем пишет, и противоречит самому себе.

But this contradiction springs from life itself and reflects completely Marxist dialectic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это противоречие проистекает из самой жизни и полностью отражает марксистскую диалектику.

In fact, the only proof given contradicts Ed's position completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, единственное приведенное доказательство полностью противоречит позиции Эда.

Even when a law was uncongenial to him, or when it seemed contradictory, Hand set himself to interpret the legislative intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда закон был ему не по душе или казался противоречивым, хэнд старался истолковать его законодательное намерение.

Also notable are the numerous contradictions between the expanded universe and both TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также примечательны многочисленные противоречия между расширенной вселенной и обоими телесериалами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contradictory figure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contradictory figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contradictory, figure , а также произношение и транскрипцию к «contradictory figure». Также, к фразе «contradictory figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information