Corda - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
drawstring, stringed, kord
La quarta corda - Safety guidelines for bondage and shibari. |
La quarta corda-руководство по технике безопасности для бондажа и шибари. |
Tempskya was originally described in 1824 as Endogenites erosa before being described as Tempskya by August Carl Joseph Corda in 1845. |
Tempskya первоначально был описан в 1824 году как Endogenites erosa, прежде чем быть описанным как Tempskya августом Карлом Джозефом Корда в 1845 году. |
Microsoft supports many general-purpose blockchains including Ethereum and Hyperledger Fabric and purpose-built blockchains like Corda. |
Microsoft поддерживает множество универсальных блокчейнов, включая Ethereum и Hyperledger Fabric, а также специально построенные блокчейны, такие как Corda. |
Cordage provides the abilities to bind, build, repair, and prevent damage. |
Веревка обеспечивает способность связывать, строить, ремонтировать и предотвращать повреждения. |
He perished at the hands of his mistress Charlotte Corday... who was inspired to the deed by her fanatical devotion to her country. |
Погибший от рук своей любовницы, Шарлотты Корде, которая пошла на это из-за своей фанатичной преданности к стране. |
In the air fluttered cordate butterflies with wide wings that lived by photosynthesis. |
В воздухе порхали сердцевидные бабочки с огромными разноцветными крыльями, живущие фотосинтезом. |
Nick found a piece of the molted exoskeleton next to Pete Corday's body in the restroom. |
Ник нашёл часть сброшенного при линьке экзоскелета рядом с телом Пита Кордэя в туалете. |
Kol'na of the high cliffs and Hak'nor of the Cordai plains have already agreed to meet at the Chamka groves tomorrow. |
Колна с высоких холмов и Хакнор с равнин Кордай... уже согласились встретиться завтра в пещерах Чапа. |
The data for Cordain's book only came from six contemporary hunter-gatherer groups, mainly living in marginal habitats. |
Данные для книги Кордейна были получены только от шести современных групп охотников-собирателей, в основном живущих в маргинальных местообитаниях. |
The men hacked with renewed force at the tough tangles of cordage. |
Матросы с новой силой врубились в тугое сплетение тросов. |
Nick found a piece of the molted exoskeleton next to Pete Corday's body in the restroom. |
Ник нашёл часть сброшенного при линьке экзоскелета рядом с телом Пита Кордэя в туалете. |
Многие снасти сделаны из натуральных материалов. |
|
She asked Elizabeth Corday to back her up, but Corday refused when Romano blackmailed her using some personal information. |
Она попросила Элизабет Корди поддержать ее, но Корди отказался, когда Романо шантажировал ее, используя какую-то личную информацию. |
In 1950 Ellis Brewster from the Plymouth Cordage Company donated 100 acres to Annawon council to increase the size of Camp Norse. |
В 1950 году Эллис Брюстер из компании Plymouth Cordage Company пожертвовал 100 акров земли совету Annawon, чтобы увеличить размер лагеря Norse. |
In the 21st century, the paleo diet was popularized in the best-selling books of Loren Cordain. |
В 21 веке палеодиета была популяризирована в самых продаваемых книгах Лорена Кордейна. |
In North America, a fiador is usually made from rope or cordage. |
В Северной Америке фиадор обычно изготавливают из веревки или каната. |
This was so that in the event of cord failure it would be possible to find the source of the sub-par cordage. |
Это было сделано для того, чтобы в случае поломки шнура можно было найти источник неполного снасти. |
Charlotte Corday was a Girondin from a minor aristocratic family and a political enemy of Marat who blamed him for the September Massacre. |
Шарлотта Кордей была Жирондисткой из мелкой аристократической семьи и политическим врагом Марата, который обвинял его в сентябрьской резне. |
The most basic hiking equipment is a stout knife, a pot, cordage, a few ways to make a fire, and equipment to carry water and other gear. |
Самое основное походное снаряжение - это крепкий нож, котелок, веревка, несколько способов развести костер, а также снаряжение для переноски воды и другого снаряжения. |
Bidder was the founder of the J. J. Bidder Cordage Company, manufacturers of cordage and rope, located at 251 Tockwotton Street. |
Биддер был основателем компании J. J. Bidder Cordage Company, производителей веревок и канатов, расположенной по адресу 251 Tockwotton Street. |
I have just added a taxobox to the new article Curcuma cordata. |
Я только что добавил таксобокс к новой статье Curcuma cordata. |
The vessel carried anchors, chain, guns, cordage, and cable for Le Griffon, as well as supplies and provisions for the anticipated journey. |
Судно везло якоря, цепи, пушки, снасти и трос для Ле-гриффона, а также припасы и провизию для предстоящего путешествия. |
So the mothers and grandmothers weave webs for the children, using willow hoops and sinew, or cordage made from plants. |
Поэтому матери и бабушки плетут паутину для детей, используя ивовые обручи и сухожилия, или веревки, сделанные из растений. |
The leaf blades are hairy, have a cordate base and are ovate with a blunt tip and with regular large teeth on the margin. |
Листовые пластинки волосистые, имеют сердцевидное основание и яйцевидные с тупым кончиком и правильными крупными зубцами по краю. |
The terms caveman diet and stone-age diet are also used, as is Paleo Diet, trademarked by Cordain. |
Термины диета пещерного человека и диета каменного века также используются, как и Палеодиета, торговая марка Cordain. |
It is also recommended in survival guides as a material from which strong cordage can be made for items like traps or living structures. |
Он также рекомендуется в руководствах по выживанию в качестве материала, из которого можно сделать прочные снасти для таких предметов, как ловушки или живые структуры. |
Petrified trunks of tree ferns, seed ferns, conifers as well as Cordaitales and different species of Calamites. |
Окаменевшие стволы древовидных папоротников, семенных папоротников, хвойных деревьев, а также Cordaitales и различных видов каламитов. |
In light of this, recent cross-cultural studies led by Daniel Cordaro and Dacher Keltner, both former students of Ekman, extended the list of universal emotions. |
В свете этого недавние кросс-культурные исследования под руководством Даниэля Кордаро и Дачера Кельтнера, бывших студентов Экмана, расширили список универсальных эмоций. |
The seeds have two wings, are ovoid to cordate in shape, and are up to 5 mm long and 4 mm wide. |
Семена имеют два крыла, яйцевидные, сердцевидные по форме, до 5 мм длиной и 4 мм шириной. |
It is often made of cordage and tied in a fiador knot under the jaw. |
Его часто делают из веревки и завязывают фиадорским узлом под челюстью. |
She appeared as Addison Corday in Saw II and IV, and had a supporting role in the Josh Hartnett film 40 Days and 40 Nights. |
Она появилась в роли Эддисон Корд в фильмах пила II и IV и сыграла второстепенную роль в фильме Джоша Хартнетта 40 дней и 40 ночей. |
However, it continues to be used by many military units in almost any situation where light cordage is needed. |
Однако он по-прежнему используется многими воинскими частями практически в любой ситуации, когда требуется легкий снаряд. |
This type of construction was pioneered by Yale Cordage. |
Этот тип конструкции был пионером йельских снастей. |
The larvae feed on the leaf-buds and later the leaves of Tilia species, including Tilia cordata and Tilia platyphylla. |
Личинки питаются листовыми почками, а затем листьями видов Tilia, в том числе Tilia cordata и Tilia platyphylla. |
Later impressions of cordage found on fired clay provide evidence of string and rope-making technology in Europe dating back 28,000 years. |
Более поздние отпечатки веревок, найденные на обожженной глине, свидетельствуют о существовании технологии изготовления веревок и веревок в Европе, датируемой 28 000 годами. |
In India, the plant is primarily cultivated for the production of bast fibre used in cordage, made from its stem. |
В Индии это растение в основном культивируется для производства лубяного волокна, используемого в снастях, изготовленных из его стебля. |
Both the bast fiber and the floss were used historically by Native Americans for cordage and textiles. |
Как лубяное волокно, так и нить исторически использовались коренными американцами для изготовления снастей и тканей. |
The leaves have a strongly serrated margin, a cordate base, and an acuminate tip with a terminal leaf tooth longer than adjacent laterals. |
Листья имеют сильно зазубренный край, сердцевидное основание и заостренный кончик с концевым зубцом листа, более длинным, чем соседние боковые части. |
In 2018, development was resumed by the new maintainers Ian Cordasco and Ingy döt Net. |
В 2018 году разработка была возобновлена новыми сопровождающими Яном Кордаско и Инги дет нет. |
All the yards are manipulated by a complicated arrangement of cordage named the running rigging. |
Все дворы управляются сложным устройством снастей, называемым бегущим такелажем. |
The painting shows the radical journalist lying dead in his bath on July 13, 1793, after his murder by Charlotte Corday. |
На картине изображен радикальный журналист, лежащий мертвым в своей ванне 13 июля 1793 года, после того, как его убила Шарлотта Кордей. |
And therefore, if they want to depict, not God, but a revolutionist or a sage, let them take from history a Socrates, a Franklin, a Charlotte Corday, but not Christ. |
Стало быть, если они хотят изображать не бога, а революционера или мудреца, то пусть из истории берут Сократа, Франклина, Шарлотту Корде, но только не Христа. |
So Jim told me But I've got a chill in my bones ma'am so I've hired the Hirtles to bring me some cordage. |
Джим сказал мне, но у меня постоянно болят кости, мэм. Я нанял Хартлесов принести мне кое-какие снасти. |
- braided cordage - оплетенные тросы
- cable-laid cordage - тросы кабельной работы
- cordage bobbin - катушка для веретенного производства
- cordage space - тросовая кладовая
- cordage store - тросовая кладовая
- man-made fible cordage - синтетические тросы
- vegetable-fibre cordage - растительные тросы
- white cordage - несмоленые канатные и веревочные изделия
- barra do corda - Барра-ду-Корда
- in cordance - в ветствии
- charlotte corday - Шарлотта Корде
- right-handed cordage - тросы прямого спуска правой свивки
- man-made fibre cordage - снасти из синтетических тросов
- left-handed cordage - трос обратного спуска
