Create office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Create office - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создать офис
Translate

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • music printing office - нотная типография

  • travel office - бюро путешествий

  • office symbol - символ офиса

  • i'm in someone's office - я нахожусь в чьем-то офисе

  • office of scientific research - офис научных исследований

  • on office - на офисе

  • office culture - офисная культура

  • africa office - африки офис

  • office apps - офисные приложения

  • lawyer office - адвокатский кабинет

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.



Now, my office does not radicalize people or create a terror cell just to take them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя контора не радикализирует людей и не создает террористические ячейки, чтобы просто арестовать.

He orchestrated the deaths of Jeffrey Michener and those loyal to him so that he could take office and create a dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он организовал смерть Джефри Миченера и его приближенных людей, чтобы прийти к власти и устроить диктатуру.

Sign in to Office 365, select > OneDrive, and then select the folder where you want to create the job description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в Office 365, выберите > OneDrive и укажите папку, в которую хотите поместить файл с должностными инструкциями.

AAU expanded administrative posts to create a reform office and five vice-presidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААУ расширил административные должности, создав реформаторское бюро и пять вице-президентов.

So when you create a shipping label on the post office Web site, you can enter whatever shipping and return address you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ,когда вы создаёте отправочную этикетку на веб-сайте почтового офиса вы можете ввести любой адрес доставки и отправки, какой захотите

I could create a mountain of phony documents, but what makes you think the U.S. Attorney's Office wouldn't be slightly suspicious about where they came from?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог создать гору фальшивых документов, но почему ты считаешь, что американский адвокатский офис не заинтересуется их происхождением?

The person you shared your subscription with can still view and print their Office files; they just can't edit them or create new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми вы поделились подпиской, по-прежнему смогут просматривать и печатать свои файлы Office, но не смогут редактировать их и создавать новые.

In 1796, Washington declined to run for a third term of office, believing his death in office would create an image of a lifetime appointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1796 году Вашингтон отказался баллотироваться на третий срок, полагая, что его смерть на этом посту создаст образ пожизненного назначения.

Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать офисное здание в мире материальном, жизнеспособность которого определяется миром внутренним.

After you deactivate an Office install, you still can view and print documents from that device, but you won't be able to edit them or create new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отключения установленного экземпляра Office вы по-прежнему сможете просматривать и печатать документы на этом устройстве, но вы не сможете создавать и редактировать их.

Use rules to create an out of office message

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание сообщения об отсутствии на рабочем месте с помощью правил

You can create a simple Office Address List during a mail merge, and then use it again later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняя слияние, можно создать простой список адресов Office, чтобы повторно использовать его в будущем.

The office was responsible for “the perception of the Chancellor to create and uphold the military and nation's food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление отвечало за восприятие канцлером необходимости создания и поддержания военного и национального продовольственного снабжения.

The three create a ransom note asking for $500,000 and go to the office of Dale's old boss, Dr. Julia Harris, to steal a tank of nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое создают записку с требованием выкупа в размере 500 000 долларов и идут в офис старого босса Дейла, доктора Джулии Харрис, чтобы украсть баллон с закисью азота.

For more information, see Key tasks: Create and use a Word template by using the Office Add-ins or Key tasks: Create and share an Excel template by using the Office Add-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Основные задачи. Создание и использование шаблона Word с помощью надстроек Office или Основные задачи: Создание и совместное использование шаблона Excel с помощью надстроек Office.

Create a temporary folder on your hard drive to temporarily store the files that you want to migrate to Office 365 for business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте на своем жестком диске временную папку для хранения файлов, которые вы планируете перенести в Office 365 для бизнеса.

You went to all this trouble to re-create my office to get me to come here, so where are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты серьёзно постарался, чтобы восстановить мой кабинет, чтобы заставить меня прийти сюда, так где же ты сам?

Everyone gets a OneDrive cloud storage location automatically when you create Office 365 accounts for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании учетных записей Office 365 всем пользователям автоматически предоставляется доступ к облачному хранилищу OneDrive.

You’ll still be able to view and print your Office files, but you won’t be able to edit them or to create new ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете просматривать и печатать файлы Office, но вам нельзя будет создавать и редактировать их.

Together with Attorney General Janet Reno, Clinton helped create the Office on Violence Against Women at the Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Генеральным прокурором Джанет Рено Клинтон помогла создать в Министерстве юстиции Управление по борьбе с насилием в отношении женщин.

In this step, you use the Setup wizard to create Office 365 accounts for your users and add your own domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом шаге с помощью мастера настройки создаются учетные записи Office 365 для пользователей и добавляется собственный домен.

Stalin used the office of General Secretary to create a strong power base for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин использовал должность генерального секретаря для создания мощной базы власти для себя.

Create and modify a AX 2012 project in an Office 365 SharePoint project site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и изменение проекта AX 2012 на сайте проекта Office 365 SharePoint.

This video shows you how to create Office files directly in OneDrive or from Office apps such as Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом видео показано, как создавать файлы в OneDrive: непосредственно или из приложений Office, например Word.

Important: If you have a Microsoft Office 365 account, and you use Outlook and Outlook on the web or Outlook on the web for business, you need to create a signature in both products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно: Если у вас есть учетная запись Microsoft Office 365 и вы используете Outlook и Outlook в Интернете или Outlook в Интернете для бизнеса, подписи необходимо создать в каждом из этих приложений.

You create and copy the chart or graph in Office Excel 2007 and then paste it into your PowerPoint 2007 presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте диаграмму или график в Office Excel 2007 и скопируйте их, а затем вставьте в презентацию PowerPoint 2007.

You have to use the Office 365 admin center or the Exchange Management Shell to create an Exchange Online user mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать почтовый ящик пользователя в Exchange Online, необходимо использовать Центр администрирования Office 365 или командную консоль Exchange.

This character was named after The Office writer Justin Spitzer who went on to create and produce the NBC sitcom Superstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот персонаж был назван в честь офисного писателя Джастина Спитцера,который продолжал создавать и продюсировать супер-магазин ситкомов NBC.

If a public folder that you are migrating has the default permission set to Author or above, you should create the corresponding group in Office 365 with the Public privacy setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для переносимой общедоступной папки по умолчанию задано разрешение Author или выше, необходимо создать в Office 365 соответствующую группу с параметром конфиденциальности Public.

Developers can also create their own custom software that works with Outlook and Office components using Microsoft Visual Studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики также могут создавать свои собственные пользовательские программы, работающие с компонентами Outlook и Office с помощью Microsoft Visual Studio.

You can either create a new group in Office 365 for each public folder or use an existing group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать новую группу в Office 365 или использовать существующую.

So that began an eight-year collaboration to create a play which not only further developed our system for switching but also explored the impact of being locked into a single role, and what's worse, being defined by that single role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так началось восьмилетнее сотрудничество по созданию спектакля, которое не только развило нашу систему переключения, но и исследовало влияние пребывания в одной и той же роли, и что ещё хуже, отожествления с этой единственной ролью.

If only we could create a diversion for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы только могли на мгновение совершить диверсию.

Too bad he quit the prosecutor's office and ran for mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не надо было тогда покидать пост прокурора и выдвигаться на мэра.

Envision Edward Mallory in the scholarly office of his palatial Cambridge home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе Эдварда Мэллори в кабинете его просторного кембриджского особняка.

I should also refer to the fact that since July 1991 Senegal has had a central office for the prevention of illicit trafficking in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также хотел бы сослаться на тот факт, что с июля 1991 года в Сенегале существует центральное отделение по предотвращению незаконного оборота наркотических средств.

A motion by the Office of the Prosecutor for criminal sanctions was not admitted by the Superior Court;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство прокуратуры о вынесении уголовного наказания было отклонено Высшим судом;.

Other rights of special interest to the Office are related to protection of women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие права, представляющие особый интерес для Управления, связаны с защитой женщин и детей.

You're looking for information material, photographies or our office premises?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ищете информационный материал, фотографии или наше служебные помещения?

All separated UNDP staff members are required to sign out through the Office of Human Resources as part of the exit process prior to their last day of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках процедуры выхода в отставку все сотрудники, завершившие службу в ПРООН, обязаны зарегистрировать свой уход через Управление людских ресурсов до наступления последнего дня своей службы.

At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО.

A private man without wealth... without property... without official title or office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой человек, не имеющий ни состояния ни собственности ни официального титула или поста.

The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений.

But in the rest of the ship we create artificial gravity... with magnetism and our grav suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в остальных отсеках корабля мы создаем искусственную гравитацию... с помощью магнетизма и наших гравитационных костюмов.

The Legal and Witnesses Division comprises the Office of the General Counsel, the Registry Legal Support Unit and the Victims and Witnesses Section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по правовым вопросам и делам свидетелей включает Канцелярию главного юрисконсульта, Группу юридической поддержки Секретариата и Секцию по делам потерпевших и свидетелей.

Not an identical knife, the same knife that killed Paul Renauld, stolen from this very same office by the woman that Cap. Hastings brought here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не идентичным ножом, тем же ножом, которым убили Поля Рено, украденным из этого кабинета женщиной, приведенной сюда капитаном Гастингсом.

The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены.

After that, I might mobilize the small intestine to create a roux limb, and open up the pancreatic duct longitudinally from the tail to the neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После я мобилизирую тонкую кишку чтобы произвести шунтирование желудка и открою проток поджелудочной железы по всей длине.

Click Create Version to start a new version, or Create Similar to use the same details from your current version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Создать версию, чтобы создать новую версию, или Создать похожую, чтобы использовать информацию из текущей версии.

A new government could readily establish a special prosecutor’s office and special courts staffed by reputable professionals and tasked with pursuing high-level corruption cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство может быстро сформировать специальную прокуратуру и особые суды, укомплектованные авторитетными сотрудниками, в задачи которых должно войти ведение резонансных дел о коррупции.

Please go to the App Dashboard and select the app you are trying to create an ad for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте Панель приложений и выберите приложение, для которого вы хотите создать рекламу.

Shortly after assuming the chairmanship of the NTC in March, Abdel-Jalil announced that its members would not run for office in future elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прошествии короткого времени после занятия поста председателя НПС в марте этого года Абдель-Джалиль объявил, что члены Совета не будут участвовать в предвыборной гонке на будущих выборах.

You'll build Colonial houses, Rococo hotels and semi-Grecian office buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете строить жилые дома в колониальном стиле, гостиницы в стиле рококо и деловые здания в квазигреческом стиле.

He's everything we need right now: a go-getter, knows the ins and outs of the state's attorney's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - то, что нам сейчас нужно: энергичный, знает все входы и выходы в окружной прокуратуре.

Bonner came into his office about three-quarters of an hour later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боннер пришел в его кабинет спустя сорок пять минут.

Find a way across the Straits, then contact my office in the Keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди путь через пролив, потом свяжись с моим офисом в Кейс.

We'll be a family office by the end of the year, by SEC mandate or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу года превратимся в семейный офис, при участии Комиссии по ценным бумагам или без.

She came in with nausea, threw up in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Её затошнило и вырвало в моём кабинете.

As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create office». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, office , а также произношение и транскрипцию к «create office». Также, к фразе «create office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information