Crime charged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crime charged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преступление, вменяемое в вину
Translate

- crime [noun]

noun: преступление, преступность, злодеяние, криминал

verb: карать за нарушение устава

  • partner in crime - соучастник

  • crime against the conscience and dignity of mankind - преступление против совести и достоинства человечества

  • increasing crime - растущая преступность

  • drugs crime - преступление, связанное с наркотиками

  • cyber crime unit - подразделение по киберпреступности

  • motor vehicle crime - автомобильное преступление

  • female crime - женская преступность

  • crime group - преступная группа

  • acquisitive crime - корыстное преступление

  • local crime boss - местный криминальный авторитет

  • Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality

    Антонимы к crime: law, legislation

    Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.

- charged [adjective]

adjective: заряженный, загруженный, нагруженный, наполненный



Hathaway was not charged with any crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтуэй не был обвинен ни в каком преступлении.

If a foreign national was charged with a crime or was guilty of some form of breach of duty, the employment agency invalidated the work permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если иностранному гражданину предъявлено обвинение в совершении уголовно наказуемого преступления или он признан виновным в невыполнении своих обязательств, агентство по трудоустройство аннулирует разрешение на работу.

Hale was formally charged with the murder of Henry Roan, who had been killed on the Osage Reservation land, making it a federal crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейл был официально обвинен в убийстве Генри Роана, который был убит на земле резервации Осейдж, что делает его федеральным преступлением.

The state has not produced one iota of medical evidence to the effect that the crime Tom Robinson is charged with ever took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение не представило никаких медицинских доказательств, что преступление, в котором обвиняют Тома Робинсона, вообще имело место.

In the Australian state of Victoria, while suicide itself is no longer a crime, a survivor of a suicide pact can be charged with manslaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В австралийском штате Виктория, хотя самоубийство само по себе уже не является преступлением, оставшегося в живых самоубийцу можно обвинить в непредумышленном убийстве.

Along with many other reforms, the law prevented the mentally ill from being charged with any sort of crime in Japanese courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со многими другими реформами, закон не позволял психически больным обвиняться в каких-либо преступлениях в японских судах.

The killer was never charged with a hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца никогда не обвинялся в совершении убийства на почве ненависти.

It means if there is a homicide during the commission of another crime, everyone involved in that crime can be charged with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, если убийство совершено во время совершения другого преступления, все участники того преступления могут быть обвинены в убийстве.

In December 2018, Davinson Stiven Erazo Sánchez was charged with the murder of Anyela Ramos Claros, a transgender woman, as a gender-based hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года Дэвинсон Стивен Эразо Санчес был обвинен в убийстве аньелы Рамос Кларос, трансгендерной женщины, как гендерное преступление на почве ненависти.

Have you ever been charged with or convicted of a crime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предъявляли обвинения или обвиняли в преступлениях?

An actress, Shannon Richardson, was later charged with the crime, to which she pleaded guilty that December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в этом преступлении была обвинена актриса Шеннон Ричардсон, которую она признала виновной в декабре того же года.

Those targeted had not committed any apparent crime nor were they charged with one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти жертвы не совершили никакого явного преступления и не были обвинены в нем.

Mr. Veseli is charged with unauthorized purchase, possession, distribution and sale of dangerous narcotic drugs and psychotropic substances and organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Весели обвиняется в несанкционированном приобретении, владении, распределении и продаже опасных наркотических средств и психотропных веществ и причастности к организованной преступности.

About 3% of these stolen weapons are later connected to an actual crime or found in the possession of a person charged with a serious offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 3% похищенного оружия впоследствии связывают с реальным преступлением или обнаруживают у лица, обвиняемого в совершении тяжкого преступления.

Anthony Comello of Staten Island, New York, was charged with the March 2019 murder of Gambino crime family underboss Frank Cali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтони Комелло из Стейтен-Айленда, штат Нью-Йорк, был обвинен в убийстве в марте 2019 года криминального авторитета семьи Гамбино Фрэнка Кали.

Prosecutors later charged an unrelated party with the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже прокуроры обвинили в этом преступлении не связанную с ним сторону.

People entering illegally were seldom charged with this crime until Operation Streamline in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, въезжающие нелегально, редко обвинялись в этом преступлении до операции рационализация в 2005 году.

This was true: and while he spoke my very conscience and reason turned traitors against me, and charged me with crime in resisting him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была правда. И от этих слов даже моя совесть и мой разум изменили мне и предались ему, обвинив меня в грехе за то, в чем я ему отказываю.

Bokassa could not be charged or convicted with the crime, even if there was evidence of guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокасса не мог быть обвинен или осужден за это преступление, даже если бы были доказательства вины.

Upon entering the house, the police found the woman having sexual relations with another woman and charged them both with the crime of sodomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в дом, полицейские обнаружили женщину, вступившую в половую связь с другой женщиной, и обвинили их обоих в содомии.

In 2007, a coffee-reading fortune teller from Israel was charged with fraud, a crime punishable by up to five years in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году гадалка из Израиля, читающая кофе, была обвинена в мошенничестве, которое каралось тюремным заключением сроком до пяти лет.

The officers involved were not charged with any crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причастные к этому офицеры не были обвинены ни в каком преступлении.

Your honor,the defendant is charged With a heinous and inexplicable crime That may entail the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, подсудимый обвиняется в чудовищном преступлении, которое может повлечь за собой смертную казнь.

One difference is the acceptable limit of blood alcohol content before a person is charged with a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из отличий является допустимый предел содержания алкоголя в крови до предъявления обвинения в совершении преступления.

Of the 30 people who have so far been arrested, some of whom have links to organised crime syndicates, only four individuals have been charged as suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 30 арестованных лиц, некоторые из которых имеют связи с организованными преступными синдикатами, только четырем были предъявлены обвинения в качестве подозреваемых.

Neither you nor your people are at present charged with a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни вы, ни ваши люди пока не обвиняются в преступлении.

Please your Majesty, a black crime is charged upon them, and clearly proven; wherefore the judges have decreed, according to the law, that they be hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите доложить, ваше величество, что они уличены в гнусном преступлении, и виновность их ясно доказана. Судьи, согласно закону, приговорили их к повешению.

She was not charged with any sex-related crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не обвиняли ни в каких преступлениях сексуального характера.

And with what crime is Monsieur de Rubempre charged? asked Clotilde, whom the Duchess wished to see safe in the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком преступлении обвиняется этот господин? - спросила Клотильда, которую герцогиня хотела усадить в карету.

It was required that two people be charged within six months of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовалось, чтобы два человека были обвинены в течение шести месяцев после совершения преступления.

One strong possibility is that the president would be charged with obstructing justice – both an impeachable offense and a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из значительных вероятностей заключается в том, что президенту будет предъявлено обвинение в препятствии правосудию – как из-за правонарушения, являющегося причиной для импичмента, так и преступления.

This man is being held without being charged with a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого человека держат, не предъявив обвинения.

I have considered all the evidence brought before me regarding the crime with which you are charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрел показания относительно преступления, в котором тебя обвиняют.

Sons of Anarchy is a motorcycle club, and, just for you information, I haven't been charged with a crime, gun-related or otherwise, in over seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыны Анархии - байкерский клуб, и, чтоб ты знала, я не занимался криминалом, связанным с оружием, или ещё каким вот уже как семь лет.

The two men were charged with the crime and confessed, but later recanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба мужчины были обвинены в этом преступлении и сознались, но позже отказались от своих показаний.

Then you profess ignorance of the crime with which you are charged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы считаете себя невиновным в том преступлении, которое вам приписывают?

Sacco and Vanzetti were charged with the crime of murder on May 5, 1920, and indicted four months later on September 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакко и Ванцетти были обвинены в убийстве 5 мая 1920 года и предъявлены четыре месяца спустя, 14 сентября.

The right does not extend to uncharged offenses even those that are factually related to the charged crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это право не распространяется на незаключенные преступления, даже те, которые фактически связаны с обвиняемым преступлением.

The use of the term is politically charged and may not reflect any unique elements of any particular crime given that label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого термина является политически мотивированным и не может отражать каких-либо уникальных элементов какого-либо конкретного преступления, учитывая этот ярлык.

He broke into DEC's computer network and copied the company's software, a crime for which he was charged and convicted in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взломал компьютерную сеть DEC и скопировал программное обеспечение компании, за что был обвинен и осужден в 1988 году.

He also explains what it was like to be an African American during those times in jail charged with such a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также объясняет, каково было быть афроамериканцем в те времена, когда его обвиняли в подобном преступлении.

A judge who sentences a man to die for a crime cannot be charged with attempted murder if the convicted man is later exonerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья, приговоривший человека к смерти за преступление, не может быть обвинен в покушении на убийство, если осужденный впоследствии будет оправдан.

Bonnie Parker not only was not convicted for any serious crime, she was not even charged!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонни Паркер не только не была осуждена за какое-либо серьезное преступление, она даже не была обвинена!

Bungo tells Mrs Quarley that Jeff will not be charged with any crime, and the real Alan Brinklow acted honourably and died bravely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банго говорит Миссис Куорли, что Джефф не будет обвинен ни в каком преступлении, а настоящий Алан Бринклоу поступил благородно и храбро умер.

He cooperated fully with the investigation and was never charged with any crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью сотрудничал со следствием и никогда не был обвинен ни в каком преступлении.

McFadyen was not charged with any crime, but he was temporarily suspended from Duke, with the university citing safety concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макфэдьен не был обвинен ни в каком преступлении, но он был временно отстранен от Дьюка, а университет сослался на проблемы безопасности.

She's spent years fundraising for the Victims of Crime Association, so she knows what the general advice is when charged with anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она много лет занималась сбором денег для ассоциации жертв преступлений, и знает, что советуют при любом аресте.

He is charged with treason, a crime punishable by utmost severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвиняется в измене, преступлении, наказуемой по высшей мере строгости.

She was never charged with treason, nor any other crime resulting from the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее никогда не обвиняли ни в государственной измене, ни в каком-либо другом преступлении, связанном с этим инцидентом.

Men who are unemployed are more likely to participate in crime which leads to there being a 67% chance of ex-felons being charged again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные мужчины чаще участвуют в преступлениях, что приводит к тому, что вероятность повторного предъявления обвинения бывшим преступникам составляет 67%.

You're also charged with operation of a vessel without a master's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также обвиняетсь в управлении судном без надлежаще оформленных прав.

We, the jury, find the defendant, Steven A. Avery, guilty of first degree intentional homicide as charged in the first count of the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, присяжные заседатели, признаём подсудимого Стивена А. Эйвери виновным в преднамеренном убийстве первой степени согласно первому пункту обвинения.

Even if you could possibly rope me into this nonsense, which you can't, I'm not a detective, I'm not a private eye in one of your crime novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты даже и уломал меня на эту авантюру, а ты не уломал, я не сыщик, я не частник в твоём криминальном романе.

And by those laws, as her owner I can be held responsible for any crime she commits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по этим законам, поскольку я являюсь ее хозяином я несу всю ответственность за любое ее преступление.

Since the 1979 Islamic revolution in Iran, the Iranian government has executed more than 4,000 people charged with homosexual acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Исламской революции 1979 года в Иране иранское правительство казнило более 4000 человек, обвиненных в гомосексуалистах.

The maximum electric tension is merely dependent on the curvature of the surfaces on which the charged elements are situated and the area of the latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное электрическое напряжение зависит только от кривизны поверхностей, на которых расположены заряженные элементы, и площади последних.

The video camera should have a fully charged battery as well as date and time videotape display functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеокамера должна иметь полностью заряженный аккумулятор, а также функции отображения даты и времени на видеопленке.

In the past, lithium-ion batteries could not be fast-charged and needed at least two hours to fully charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом литий-ионные аккумуляторы не могли быстро заряжаться, и для их полной зарядки требовалось не менее двух часов.

Cheek also attended two criminal trials of individuals charged with tax crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чик также присутствовал на двух уголовных процессах над лицами, обвиняемыми в налоговых преступлениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crime charged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crime charged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crime, charged , а также произношение и транскрипцию к «crime charged». Также, к фразе «crime charged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information