Crop duster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crop duster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аэроразбрызгиватель
Translate

- crop [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • neck and crop - шею и урожай

  • bumper-crop year - хлебородный год

  • hay crop - фуражная культура

  • first crop grains - кристаллы первой кристаллизации

  • crop top - топик

  • agricultural crop - сельскохозяйственные культуры

  • solar crop drying - сушка солнечного урожая

  • crop weeds - культур сорняки

  • crop cycle - цикл урожая

  • improved crop varieties - улучшенные сорта сельскохозяйственных культур

  • Синонимы к crop: fruits, year’s growth, yield, produce, harvest, selection, lot, intake, batch, supply

    Антонимы к crop: harvest, harvest time

    Значение crop: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.

- duster [noun]

noun: пыльник, пыльная тряпка, тряпка для вытирания пыли, щетка для обметания, приспособление для посыпания, непродуктивная скважина

  • midget duster - ручной опыливатель с мехами

  • aeroplane duster - аэроопыливатель

  • snip duster - щеточная машина для мелких отрубей

  • rag duster - обеспыливающая машина для тряпья

  • knapsack duster - ранцевый опыливатель

  • knuckle duster - кастет

  • bran duster - вымольная машина для отрубей

  • bran duster brush - щеточная машина для вымола отрубей

  • feather duster - перьевая тряпка

  • air duster - воздух пыльник

  • Синонимы к duster: dust coat, gabardine, smock, gaberdine, dustcloth, dust storm, sirocco, sandstorm

    Антонимы к duster: dirtier, beautiful, bright, brilliant, cheerful, cheery, comical, encouraging, fair, festive

    Значение duster: a cloth or brush for dusting furniture.


plane, airplane, airliner, aircraft, jumbo jet, jet, bush plane, crop dusting, float plane, flying machine, jetliner, pest guy, piper cub, seaplane, spray gun, spraying device, twin jet, water bomber, beater mill, demolition man, hammer mill, impact pulveriser, sopwith camel, wreck it ralph


Look, I am more than just a crop duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не просто кукурузник.

A crop-duster was arrested as he dropped leaflets from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня был арестован летчик, который разбрасывал листовки с неба.

Dusty, you were just a small-town crop duster who overcame impossible odds to win the Wings Around the Globe Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дасти, ты был простым кукурузником и сделал невозможное, когда выиграл ралли На крыльях вокруг света.

It'd still be there if our neighbor Billy Bob Sheinberg hadn't seen it from his crop duster and said it looked like a swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы там так и остался, если бы наш сосед Билли Боб Шейнберг не увидел его из своего авиаопылителя и не сказал, что он похож на свастику.

Lex, where's that crop-duster of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекс. Где этот ваш опылитель урожая?

That is the last time I play poker with some half-wit, two-bit crop-duster pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний раз, когда я играл с полоумным, дешёвым пилотом кукурузника.

After the break, via satellite, we'll meet this remarkable young woman who's also a crop-duster pilot and the owner of the Boomerang truckers' cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перерыва, через спутник, мы встретимся с этой замечательной молодой женщиной, которая также является пилотом и владельцем кафе Бумеранг для дальнобойщиков.

We're lucky that whoever sent these letters used cheap porous envelopes A not a... crop duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло, что тот, кто посылал эти письма, пользовался дешёвыми пористыми конвертами, а не авиа-опылитель.

He's a crop-duster pilot too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже летчик химзащиты.

Two Die As Crop-Duster Plane Crashes Craft Hits Oil Tanker, Drivers Escape

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбился и сгорел самолет-опылитель. Два человека погибли.

I started working on my Grandpa's crop duster when I was 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начал работать на кукурузнике деда в 10 лет.

Your Uncle Hillel is a crop-duster pilot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дядя Гилель тоже летчик химзащиты?

Some of them crop-duster pilots get rich if they live long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих пилотов опылителей разбогатеют, если проживут долго.

The biggest thing you ever flew was a crop-duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты самое большое на кукурузнике летал.

The first aircraft used was a crop duster used for eradication of illicit crops in Mexico in cooperation with the local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым воздушным судном, использовавшимся для уничтожения незаконных культур в Мексике в сотрудничестве с местными властями, был посевной пыльник.

Oh,don't worry,I got it from a crop duster- it's even safe for plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, это чтобы грядки от насекомых опрыскивать. Даже растениям не вредит.

I will take it to a crop-duster at Denham airfield, which I will fly over a 35 square mile area, releasing the virus onto those below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу его на самолет-распылитель в Дэнхэмский аэродром, на котором я облечу площадь в 35 квадратных миль, распыляя вирус на все, что внизу.

You're not a crop duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не кукурузник.

Until this is properly resolved it will just crop up over and over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс вряд ли стоит расшифровывать, статья должна помочь понять этот парадокс.

The improvement and maintenance of soil fertility is a prerequisite for achieving sustained increases in crop yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение и поддержание плодородности почвы является одним из необходимых условий достижения устойчивого роста урожайности.

An excellent stubble crop and intercrop. The considerable amount of root and aboveground matter enriches the soil with humus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дает высокий урожай качественного фуража с большим содержанием белков для непоср...

The agroforestry programme developed in Malawi protected farmers from crop failure after droughts, thanks to the improved soil filtration it allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа агролесоводства, разработанная в Малави, обеспечила защиту фермеров от неурожаев после засух благодаря улучшенной фильтрации почв.

Case 2003/70 - USA/Colombia: Crop dusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай 2003/70 - США/Колумбия: Опыливание плантаций.

And then another six can be made robustly, competitively, from cellulosic ethanol and a little bio-diesel, without interfering at all with the water or land needs of crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще как минимум 6 млн. можно с выгодой заместить топливом из целлюлозного этанола и биодизеля, не посягая при этом на запасы воды или земли под нужды сельского хозяйства.

In agriculture, one may need to wait years before a first crop can be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельском хозяйстве может потребоваться несколько лет для того, чтобы собрать первый урожай.

Always I do that too, said Poirot, diverted for a moment from his interrogation. I take everywhere my little shoe-cleaning outfit. Also, I take a duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже всегда делаю это сам, - сказал Пуаро, отвлекаясь на миг от расспросов. - Повсюду вожу с собой набор для чистки обуви, одежную щетку и пылевую тряпку.

It was I who put the duster on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я тот, кто надел на нее пыльник.

My mate's dad had one of those crop dusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У отца моего приятеля был самолет-опыливатель.

Now in the drawing-room, having dropped her feather duster, she was standing and gazing abstractedly into the distance past the chintz curtains and out at the gray, cloudy sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас в гостиной, уронив метелку, она стояла в задумчивости и смотрела куда-то вдаль, через узорные занавеси, в серое, облачное небо.

By the way, I've been looking into crop rotation and grain sales

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я занималась вопросом севооборота и продажи зерна...

I'll take my riding crop, and i'll whip him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьму свой хлыст и отделаю его!

Now all I needed was to harvest my crop of terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне оставалось только пожать плоды страха.

We are liable to be tumbled out neck and crop at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас когда угодно могут вышвырнуть отсюда вон со всеми потрохами.

Okay, but keep in mind I am gonna be wearing the duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но помни, что на мне будет пыльник.

There have been slaves first everywhere, then metayers; and we have the half-crop system, rent, and day laborers. What are you trying to find?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде были рабы, потом metayers; и у нас есть испольная работа, есть аренда, есть батрацкая работа, - чего ты ищешь?

But why would creatures from another world be making crop circles out of voting districts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем существам из другого мира делать из участков круги?

What do you reckon the boll-weevils'll eat if you dont get those cultivators in shape to raise them a crop? I says, sage grass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты с культиваторами возишься, сев пройдет, чем тогда прикажешь долгоносику питаться -шалфеем?

Uh... we'll crop it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обрежем ее!

Breaking open a clay pebble after a crop has been shown to reveal this growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что вскрытие глиняного камешка после урожая позволяет выявить этот рост.

An early frost in August 1893 froze their first potato crop, and the well that men from Wolseley had been hired to dig was abandoned because there was no sign of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние заморозки в августе 1893 года заморозили их первый урожай картофеля, и колодец, который наняли копать люди из Уолсли, был заброшен, потому что не было никаких признаков воды.

After harvesting, the crop may be converted to biofuel briquette, a substitute for fossil fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора урожая Урожай может быть преобразован в брикет биотоплива, заменитель ископаемого топлива.

Traditional crossbreeding has been used for centuries to improve crop quality and quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное скрещивание использовалось на протяжении веков для улучшения качества и количества урожая.

The photographer sets the focus to a fixed point particular to the lens focal length, and the chosen aperture, and in the case of digital cameras their crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф устанавливает фокус в фиксированную точку, соответствующую фокусному расстоянию объектива и выбранной диафрагме, а в случае цифровых камер-их кроп-фактору.

Up to the middle of the middle of the 19th century until at least the First World War, crop production at Blackstone was chiefly of wheat, oats and beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до середины XIX века, по крайней мере до Первой мировой войны, в Блэкстоуне выращивали главным образом пшеницу, овес и бобы.

Bands on the flipside include Orthrelm and Blood Duster; however, nothing has yet been released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полосы на оборотной стороне включают Ортрель и кровавый пыльник; однако, ничего еще не было выпущено.

Hedgerow, inner-crop and grassland observations were made within these studies and all but one showed a higher weed preference and diversity in or around organic farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих исследований были проведены наблюдения за живой изгородью, внутренними посевами и пастбищами, и все, кроме одного, показали более высокое предпочтение сорняков и разнообразие в органических фермах или вокруг них.

Rice, the most protected crop, is subject to tariffs of 777.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис, наиболее защищенная культура, облагается пошлинами в размере 777,7%.

Crop yields were ultimately limited by factors other than mineral nutrients, especially light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожайность сельскохозяйственных культур была в конечном счете ограничена факторами, отличными от минеральных питательных веществ, особенно светом.

It was known that ploughing, manuring, weeding, irrigation and crop protection need to be followed in a proper way for the yield to be rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было известно, что пахота, удобрение, прополка, орошение и защита растений должны соблюдаться надлежащим образом, чтобы урожай был богатым.

Hello,Please note that Energy crop, which is within this project's scope, has been selected to become a Today's Article for Improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что энергетическая культура, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана для того, чтобы стать сегодняшней статьей для улучшения.

53% of the global biotech crop area of 181.5 million hectares was grown in 20 developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53% мировых биотехнологических посевных площадей площадью 181,5 млн га было выращено в 20 развивающихся странах.

For example, a crop not intended for food use is generally not reviewed by authorities responsible for food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, урожай, не предназначенный для употребления в пищу, как правило, не рассматривается органами, ответственными за безопасность пищевых продуктов.

In 1851, the Census of Ireland Commissioners recorded 24 failures of the potato crop going back to 1728, of varying severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году перепись ирландских Комиссаров зафиксировала 24 неурожая картофеля, начиная с 1728 года, разной степени тяжести.

Many old crop varieties, such as King Edward potato are also very susceptible but are grown because they are wanted commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старые сорта сельскохозяйственных культур, такие как картофель короля Эдуарда, также очень восприимчивы, но выращиваются потому, что они нужны в коммерческих целях.

This coulter is designed to cut through crop residue and into the hard crust of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сошник предназначен для того, чтобы прорезать остатки урожая и проникнуть в твердую корку почвы.

Subspecies A. h. hypogaea types spread more on the ground and have longer crop cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиды A. h. hypogaea больше распространены на земле и имеют более длительные циклы посева.

Any hope for the wheat crop had gone as early as the end of August, and yields were close to the worst ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякая надежда на урожай пшеницы исчезла еще в конце августа, и урожай был близок к худшему из всех возможных.

In Charles Addams's original cartoons, Lurch is often seen accompanying the rest of the Family, sometimes carrying a feather-duster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальных карикатурах Чарльза Адамса Лурча часто можно увидеть сопровождающим остальных членов семьи, иногда с метелкой из перьев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crop duster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crop duster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crop, duster , а также произношение и транскрипцию к «crop duster». Также, к фразе «crop duster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information