Deep insertion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deep insertion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубокая вставка
Translate

- deep [adjective]

adverb: глубоко, вглубь

adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый

noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное

- insertion [noun]

noun: вставка, введение, включение, инсерция, прошивка, вставление, вкладывание, помещение, прикрепление, прокладка



The medial condyle presents posteriorly a deep transverse groove, for the insertion of the tendon of the semimembranosus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиальный мыщелок представляет собой заднюю глубокую поперечную канавку, предназначенную для введения сухожилия полумембранозной кости.

It was like a sword, an invisible blade that drove deep into the heart and mind of whoever faced it, and Bahzell knew it well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была подобна мечу, поражающему сердце и разум того, кто ей противостоит.

First, in most casesacupuncturerefers only to insertion of needles in traditionally determined acupuncture points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в большинстве случаев “иглоукалывание” относится только к введению игл в традиционно определенные точки акупунктуры.

Retention is the principle that describes how well the denture is prevented from moving vertically in the opposite direction of insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретенция-это принцип, который описывает, насколько хорошо зубной протез предотвращается от вертикального перемещения в противоположном направлении вставки.

The REX synchronized by insertion into a host PC's PCMCIA/PC Card slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REX синхронизировался путем вставки в гнездо для платы PCMCIA/PC компьютера хозяина.

Chamfering eases assembly, e.g. the insertion of bolts into holes, or nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятие фасок облегчает сборку, например, вставку болтов в отверстия или гаек.

As she came to the last words, Miss Sharp's deep-toned voice faltered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва мисс Шарп дошла до последних слов, как звучный голос ее задрожал.

In these circumstances, insertion of the NPA can cause neurological damage by entering the cranium during placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих обстоятельствах введение NPA может вызвать неврологические повреждения, войдя в череп во время размещения.

Scabbing on the neck from needle insertion suggests that the veins in his arms had collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рубцам на шее от уколов можно предположить, что вены на руках уже разрушились.

With deep shame and regret I admit to you the failure of a member of the Japanese staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим стыдом и сожалением я признаю перед вами ошибку одного из членов японского персонала.

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось.

Indeed, his face had been covered in deep, grey creases, as if hacked out with a chisel, evidence of his constant tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле - тогда на лице его были как зубилом прорублены глубокие, серые, частые морщины от постоянного напряжения.

You haven't lived until you've trudged laboriously through hip-deep snow, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не жил, если тебе не приходилось пробираться через сугробы по колено, мужик.

But a deep-fried twinkie every day is- castle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пробовать его каждый день, это ... - Касл !

Again, the extreme piety of such an act of obedience worked very forcibly, as she had a very deep sense of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же такой акт послушания казался ей высоко богоугодным, чем не могла пренебречь такая религиозная девушка, как Софья.

Powerful currents sweep up the mountains' flanks transporting nutrients from deep water towards the summits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные течения, омывающие склоны гор, переносят питательные вещества из глубин к вершинам.

St. John said these words as he pronounced his sermons, with a quiet, deep voice; with an unflushed cheek, and a coruscating radiance of glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Джон произнес эти слова так, как говорил свои проповеди, - сдержанным, глубоким голосом; лицо его оставалось бледным, а в глазах горел тот же лихорадочный блеск.

the killer, Jerome Valeska, is dead, his murderous escapades left a deep impression on Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца Джером Валеска мёртв. Его жуткие выходки Готэм забудет ещё нескоро.

There was no question about it. There were the high, delicate cheekbones and the deep-green eyes, the luxuriant blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого сомнения - это она: знакомые изящные черты лица, высокие скулы, роскошные белокурые волосы, темно-зеленые глаза.

Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево.

Guys like Palmer, they have a deep-seated desire for a more heightened experience, so we're giving it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У таких парней, как Палмер, есть глубоко укоренившееся желание повышать свой опыт, и мы даем ему такую возможность.

When he comes to you deep And pours himself inside you and that throbbing begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он глубоко входит в тебя и изливает свое семя.

A resplendent black car was standing in the station yard, and striding unconcernedly toward them through the inches-deep dust came a priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле станции стоял великолепный черный автомобиль, и, преспокойно шагая по толстому слою пыли, к семейству Клири приближался католический священник.

The insertion of a foreign object into an orifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение инородного тела в естественое отверстие.

I only ran down to Mme. Theo's to tell her to use mauve insertion instead of pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегала к мадам Тео, надо было сказать, чтобы она вместо розовой прошивки поставила лиловую.

He'll be ready for insertion in seven hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет готов к переустановке через 7 часов.

And then the lawyer looked deep into his client's eyes and made one final suggestion... that she was completely unprepared for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом адвокат заглянул в глаза своей клиентке и сделал последнее предложение... к которому она была совершенно не готова.

I DROVE THEM OUT OF THE CITY AND DEEP INTO THE FROZEN TUNDRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выгнал их из города и заставил бежать в глубь тундры.

And deep down in your heart, I don't think you do, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ты тоже где-то в глубине души не доверяешь ей.

They are holed up together deep inside the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они укрылись вместе в глубинах игры.

And evening found them deep in friendly conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер застал Швейка за приятельской беседой с фельдкуратом.

What do you want me to do, stop everything to cater to a soldier who's gone off the deep end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите чтобы я бросил все дела, ради поиска солдата, которые скатился на самое дно?

Maybe you should have been a deep-sea explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это вам стоит стать глубоководным исследователем.

For several miles before they reached Milton, they saw a deep lead-coloured cloud hanging over the horizon in the direction in which it lay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько миль до Милтона они увидели свинцовую тучу, нависшую над горизонтом.

Deep Space Station K-7 now within sensor range, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров.

It affected their minds as the many atmospheres of deep water affect the body of the diver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно давило на разум, как вода на большой глубине давит на тело водолаза.

He was silent for a moment, then he took a deep breath and tried to repeat the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замолк, передохнул и попытался повторить фразу.

They both are dear to my heart and they both show deep understanding for their unfortunate son who is always thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они в моем сердце и полны снисходительности к своему бедному сыну, который всегда жаждет выпить.

It opens what we could refer to as the hidden door deep within the heart. After the psychological trauma is exposed, the rest is up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает открыть то, что условно можно назвать запертой дверью в глубины сердца после пережитой психологической травмы.

Unfortunately, Pickering said, with the exception of this GPR printout revealing an insertion shaft, all of the scientific data points to a credible NASA discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, - продолжил Пикеринг, - за исключением этой распечатки результатов сканирования льда, остальные параметры указывают на достоверность открытия.

While these injuries are rare, significant complications can occur, and they are primarily related to the umbilical insertion site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти травмы встречаются редко, могут возникнуть значительные осложнения, и они в первую очередь связаны с местом введения пуповины.

The dynamic MST problem concerns the update of a previously computed MST after an edge weight change in the original graph or the insertion/deletion of a vertex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая задача MST касается обновления ранее вычисленного MST после изменения веса ребра в исходном графе или вставки/удаления вершины.

However, thought insertion is most commonly associated with schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вставление мыслей чаще всего ассоциируется с шизофренией.

Intercalation or embolism in timekeeping is the insertion of a leap day, week, or month into some calendar years to make the calendar follow the seasons or moon phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеркаляция или эмболия в хронометраж-это включение високосного дня, недели или месяца в некоторые календарные годы, чтобы календарь следовал сезонам или фазам Луны.

One syntactic difference from C is automatic semicolon insertion, which allows the semicolons that would normally terminate statements to be omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из синтаксических отличий от C является автоматическая вставка точки с запятой,которая позволяет опустить точки с запятой, которые обычно завершают операторы.

In addition, the tracking of modified organisms can be made easier with the insertion of bioluminescence genes for visual identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, отслеживание измененных организмов может быть упрощено с помощью введения генов биолюминесценции для визуальной идентификации.

As well as manipulating DNA, techniques had to be developed for its insertion into an organism's genome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо манипулирования ДНК, необходимо было разработать методы ее внедрения в геном организма.

Genetic perturbations such as gene deletions, gene over-expression, insertions, frame shift mutations can also be modeled as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертящиеся пистолеты, молниеносные розыгрыши и трюковые выстрелы-это стандартная плата для стрелков с большого экрана.

Discography involves the insertion of a needle into a disc to determine the pressure of disc space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискография включает в себя введение иглы в диск, чтобы определить давление дискового пространства.

Braces or forward slashes are preserved in all instances, but with the insertion of extra semicolons that help preserve text alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурные скобки или косые черты сохраняются во всех случаях, но с добавлением дополнительных точек с запятой, которые помогают сохранить выравнивание текста.

Examples of this include experiences of thought withdrawal, thought insertion, thought broadcasting, and somatic passivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры этого включают в себя переживания ухода мысли, включения мысли, трансляции мысли и соматической пассивности.

The shape, size, insertion and origin of the arch can vary widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма, размер, вставка и происхождение арки могут варьироваться в широких пределах.

The terminal insertion point lies on the lateral condyle of the tibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная точка введения находится на боковом мыщелке большеберцовой кости.

In addition, uncontrolled studies have been performed, one of which reported 72% to 87% rates of successful insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были проведены неконтролируемые исследования, в одном из которых сообщалось о 72-87% случаев успешного введения препарата.

Maben also filmed additional transflex footage for insertion into the Pompeii performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мабен также снял дополнительные кадры transflex для вставки в спектакли Помпеи.

The insertion to the deltoid muscle is most frequently used because the local complication rate is smallest when that site is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение в дельтовидную мышцу наиболее часто используется, потому что частота местных осложнений меньше всего, когда используется этот участок.

Insertion of the trochaic word fucking can also be used as an exercise for diagnosing the cadence of an English-language word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставку трофейного слова fucking можно также использовать в качестве упражнения для диагностики ритмичности англоязычного слова.

Earplugs are most effective when the wearer has been properly trained on use and insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затычки для ушей наиболее эффективны, когда владелец был должным образом обучен использованию и вставке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deep insertion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deep insertion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deep, insertion , а также произношение и транскрипцию к «deep insertion». Также, к фразе «deep insertion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information