Bolts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- bolt [bəʊlt] сущ
- болтм, винтм, болтикм, шурупм(screw)
- bolt head – головка болта
- new bolt – новый винт
- засовм, задвижкаж, ригельм(latch, crossbar)
- rusty bolt – ржавый засов
- door bolt – дверная задвижка
- затворм(shutter)
- rotary bolt – поворотный затвор
- рулонм(roll)
- bolt of silk cloth – рулон шелка
- шпилькаж(stud)
- стрелаж, молнияж(arrow, lightning)
- crossbow bolt – арбалетная стрела
- шлямбурм(jumper)
- запорм(lock)
- арбалетная стрела(crossbow bolt)
-
- bolt [bəʊlt] гл
- запереть, запирать(lock)
- удрать(flee)
- скрепить болтами
- помчаться(rush)
-
noun | |||
болт | bolt, screw, pin, clincher, gudgeon, screw-bolt | ||
затвор | gate, shutter, bolt, seal, lock, plug | ||
засов | bolt, bar, hasp, fast | ||
задвижка | latch, catch, bolt, damper, shutter, fastener | ||
стержень | kernel, rod, bar, core, stem, shaft | ||
рулон | roll, web, reel, bolt, lap | ||
шкворень | pin, bolt, kingpin, pivot, pintle, kingbolt | ||
язык | language, tongue, speech, idiom, accent, phraseology | ||
ось | axis, axle, shaft, spindle, pin, center | ||
кусок | piece, chunk, lump, bit, bite, bar | ||
бегство | escape, flight, getaway, stampede, evasion, bolt | ||
стрела арбалета | bolt | ||
установочный винт | setscrew, bolt | ||
вязанка | bundle, fagot, sheaf, band, bolt | ||
грохот | riddle, screen, bolt, crash, din, rumble | ||
стебель затвора | bolt | ||
удар грома | thunderclap, bolt, clap, thunderpeal | ||
verb | |||
сбежать | elope, run down, bolt, go off, whip out, split | ||
понести | bolt, run away | ||
закрывать на засов | bolt | ||
запирать на засов | bar, bolt | ||
скреплять болтами | bolt | ||
глотать не разжевывая | bolt | ||
грохотить | bolt, riddle, screen | ||
просеивать сквозь сито | bolt | ||
нестись стрелой | bolt, run like deer | ||
отсеивать | winnow, sift, separate, bolt, bolt out, pearl off | ||
убегать | run away, escape, run, run off, skidoo, outrun | ||
удирать | get away, scoot, decamp, bolt, run off, make off |
noun
- bar, lock, catch, latch, fastener, deadbolt
- rivet, pin, peg, screw
- arrow, quarrel, dart, shaft
- flash, thunderbolt, shaft, streak, burst, flare
- dash, dart, run, sprint, leap, bound
- roll, reel, spool, quantity, amount
- dash
- deadbolt
- thunderbolt, bolt of lightning
verb
- lock, bar, latch, fasten, secure
- rivet, pin, peg, screw, fasten, fix
- dash, dart, run, sprint, hurtle, careen, rush, fly, shoot, bound, flee, tear, scoot, leg it
- gobble up, gulp down, wolf down, guzzle (down), devour, demolish, polish off, shovel in/down, scarf up
- gobble
- make off, decamp, absquatulate, abscond, run off, go off
- bolt out, run out, run off, beetle off
waits, stays, unlocks, opens, unfastens, loosens, dawdles
Bolts a metal pin or bar, in particular.
Early versions projected heavy darts called bolts, or spherical stone projectiles of various sizes. |
Ранние версии проектировали тяжелые дротики, называемые болтами, или сферические каменные снаряды различных размеров. |
Набор гаек и болтов внутри. |
|
Perun retaliates to this challenge of the divine order by pursuing Veles, attacking with his lightning bolts from the sky. |
Перун отвечает на этот вызов божественного порядка преследованием Велеса, атакуя его молниями с неба. |
Compared to Allen hex sockets, the advantages of these bolts include higher torque capability and the lack of a recess to trap water. |
По сравнению с шестигранными гнездами с шестигранной головкой, преимущества этих болтов включают более высокую крутящую способность и отсутствие углубления для улавливания воды. |
Uh, my colleague Mr. Egan, he's more the nuts and bolts guy. |
Мой коллега, мистер Иган, специализируется по таким мелочам. |
They are also known as mushroom head bolts or dome head bolts. |
В дополнение к своим вкладам под своим собственным именем, Мур работал продюсером для других имен. |
Magnetic bolts thudded reassuringly and the hatch rose vertically with a creak of springs. |
Магнитные запоры ободряюще лязгнули, и люк со скрипом пружин поднялся в вертикальное положение. |
The log is spit into quarters and then smaller and smaller bolts with wedges and a sledge. |
Бревно расплевывается на четверти, а затем все меньшие и меньшие болты с клиньями и санями. |
It was like electricity, like lightning bolts up and down my spine. |
Это было, как электрический разряд как будто молния пробежала вверх и вниз по моему позвоночнику. |
Triple-square drive fasteners have been used in high-torque applications, such as cylinder head bolts and drive train components. |
Крепежные детали привода тройного квадрата были использованы в применениях с высоким крутящим моментом, таких как болты головки цилиндра и компоненты трансмиссии. |
Foundation bolts are grouted in foundation after installation of the heater. |
Фундаментные болты закладываются в фундамент После установки нагревателя. |
The type of drive which is used to mount toggle bolts to a surface, and has two opposing indentations for a tool to grip. |
Тип привода, который используется для крепления шарнирных болтов к поверхности и имеет два противоположных углубления для захвата инструмента. |
My wife and daughter were often at home, so he dealt with all the nuts and bolts. |
Это была хорошая сделка, учитывая, что дом использовался лишь два раза в год. |
Use of any additional or substitute wheel fixing components, for example, longer wheel bolts or studs with alloy wheels;. |
использование любых дополнительных или заменяющих элементов крепления колеса, например более длинных болтов или гаек для колес из легких сплавов;. |
In Petrochemical industries, ASTM A193 B7 STUD & ASTM A193 B16 Stud Bolts are used as these have high tensile strength. |
В нефтехимической промышленности используются стержневые болты ASTM A193 B7 и ASTM A193 B16, так как они имеют высокую прочность на растяжение. |
Many of those forked silvery bolts erupted with thunderous roars far above the ground. |
Многие из этих серебряных молний извергали оглушительные раскаты не достигая поверхности земли. |
We used the same bolts to make cloth for you. |
ћы используем такую же ткань, чтобы делать дл€ вас одежду. |
The blacksmith was alluding to an order for big bolts which necessitated two beaters at the anvil. |
Гуже говорил о больших, сорокамиллиметровых болтах, для которых требовалась одновременная работа двух кузнецов. |
The floor was a corrugated sheetmetal insert, secured with 26 recessed bolts. |
Пол представлял собой гофрированную металлическую вставку, закрепленную 26 утопленными болтами. |
The broken rock and bolts from previous experiments are still in place. |
Разбитый камень и болты от предыдущих экспериментов все еще на месте. |
Flaming arrows and crossbow bolts were used throughout the period. |
В течение всего этого периода использовались огненные стрелы и арбалетные болты. |
The kind of work that I've been doing all these years, the nuts and bolts, the grunt work, that's the stuff I know how to do. |
Такая работа, которую я выполняла все эти годы, всевозможные мелочи, грязная работа, именно это я и умею делать. |
They used large bolts like strings of pearls, and the range was very great. |
Они использовали большие болты, похожие на нити жемчуга, и диапазон был очень велик. |
And while Ex Machina replaces the stitches and neck bolts with gears and fiber-optics, it all feels an awful lot like the same story. |
И хотя Ex Machina заменяет стежки и шейные болты шестеренками и волоконной оптикой, все это ужасно похоже на одну и ту же историю. |
Все окна и двери на замке. |
|
The reinforced concrete exterior was covered with plaques of marble attached with bolts of polished aluminum. |
Железобетонный фасад был покрыт мраморными плитами, прикрепленными болтами из полированного алюминия. |
Their powers extend to time-travel and firing bolts of magic. |
Их сила распространяется на путешествия во времени и магические стрелы. |
Оба ясно слышали стук торопливо отодвигаемых засовов. |
|
Зачем вам эта, прости господи, груда железа? |
|
Genet frequently stole from shops throughout his life, including alcohol, bolts of linen, books and suits. |
На протяжении всей своей жизни женет часто воровал из магазинов, включая алкоголь, рулоны белья, книги и костюмы. |
They can be fastened by using bolts but as they are normally in temporary use, it is also common for them to be mounted using different snap-on techniques. |
Они могут быть закреплены с помощью болтов, но так как они обычно находятся во временном использовании, они также часто монтируются с использованием различных защелкивающихся методов. |
But first she had to scrape away the thick paint on the bolts. |
Но первым делом необходимо было соскоблить с болтов толстый слой краски. |
Старается поскорей проглотить кусочек хлеба с маслом. |
|
Once the explosive bolts freed the door, the inference is that the door moves to the side in a recess built for that purpose. |
После того, как взрывные болты освободили дверь, вывод состоит в том, что дверь движется в сторону в углублении, построенном для этой цели. |
Существует 288 таких болтов различной длины. |
|
Заставь это ведро шевелить болтами! |
|
Maybe when we're finished tightening all the nuts and bolts, you'd like to join me. |
Может, когда мы закончим закручивать все болты и гайки, ты составишь мне компанию. |
И этот разводной ключ Я использую для откручивания гаек. |
|
A door running in grooves separated each of the others from the lavatory; but as there were neither bolts nor locks, the whole suite was practically common ground. |
Раздвижные двери отделяли его от пассажиров, но так как двери были без засовов и замков, то весь вагон оказывался в общем пользовании. |
And because I'm just the housewife, I get to drive the bucket of bolts. |
И потому что я просто домохозяйка, мне приходится ездить на ведре с болтами. |
In 1362 the Ragusans also applied to stavilac Lazar and presented him with three bolts of cloth. |
В 1362 году Рагузанцы также обратились к ставилаку Лазару и подарили ему три рулона ткани. |
Tom watched while they set the heavy head gently down over the head bolts and dropped it evenly. |
Том смотрел, как они осторожно надели крышку блока на шпильки. |
It sounded like there were slide bolts on the outside of our doors. |
По звуку было похоже, что наши двери закрываются на щеколду с другой стороны. |
Painted metal strips, nuts and bolts from a Meccano set P.159/90 Meccano model, Orrery, metal, plastic, insulation. |
Окрашенные металлические полосы, гайки и болты из конструкторского набора P. 159 / 90 Meccano model, Orrery, металл, пластик, изоляция. |
A violent blow from the butt end of the musket burst open the lock, two more forced out the bolts, and the broken door fell in. |
Сильный удар прикладом выбил замок, два других сорвали петли; выломанная дверь упала в комнату. |
Из некоторых таких отверстий торчат болты различных конструкций. |
|
After the bolts attached at the structural attachments are sheared, the external tank separated from the orbiter vehicle. |
После того, как болты, прикрепленные к конструктивным креплениям, срезаны, внешний бак отделяется от орбитального аппарата. |
Tell the men not to waste any bolts. |
Скажи людям, чтобы не тратили стрелы. |
I don't need the nuts and bolts any more. |
Мне больше не нужны гайки и болты. |
These bolts block the retraction of the main locking bolts. |
Эти болты блокируют втягивание основных стопорных болтов. |
A hex key, Allen wrench or Allen key, is a simple tool used to drive bolts and screws with hexagonal sockets in their heads. |
Шестигранный ключ, шестигранный ключ или шестигранный ключ-это простой инструмент, используемый для привода болтов и винтов с шестигранными гнездами в головках. |
He ran into the hall, put up the chain, and drew the bolts. |
Кемп побежал в прихожую, укрепил цепь и отодвинул засов. |
The bolts of blinding fire touched the atmospheric envelope of the planet and a new colour bloomed among the blackened clouds: the searing orange of a firestorm. |
Ослепительные снаряды коснулись атмосферной оболочки планеты, и темные тучи мгновенно окрасились огненно-оранжевым цветом неудержимого пламени. |
Can you explain to me, Joe, if that's the case, why your fingerprints are on both bolts on the inside of the cellar door? |
Джо, можете ли вы мне объяснить, если то, что вы сказали, - правда, как ваши отпечатки пальцев оказались на обеих задвижках с внутренней стороны двери в подвал? |
Chamfering eases assembly, e.g. the insertion of bolts into holes, or nuts. |
Снятие фасок облегчает сборку, например, вставку болтов в отверстия или гаек. |
I was helping my uncle take out the engine bolts using the pickup truck. |
Я помогал моему дяде вытаскивать крепежный болт из пикапа. |
We're nuts-and-bolts kind of guys. |
Мы из тех парней, которые любят болты и гайки. |
Instead of bothering with bolts and bars for their dwellings, the red Martians simply run them up out of harm's way during the night. |
Вместо того, чтобы возиться с засовами и решетками для своего жилья, красные марсиане просто поднимали его от греха вверх на всю ночь. |
- bolts with heads - болты с головками
- tighten bolts - затянуть болты
- m8 threaded bolts - m8 резьбовые болты
- screws or bolts - винты или болты
- safety bolts - болты безопасности
- nuts or bolts - гайки или болты
- system bolts - системные болты
- fitted bolts - подогнанные болты
- brass bolts - латунные болты
- bolts and plugs - болты и заглушки
- bolts size - размер болтов
- mounting bolts - болты крепления
- carriage bolts - каретка болты
- imperial bolts - имперские болты
- chainring bolts - звездочка болтов
- bolts on - болты
- lightning bolts - молнии
- of bolts - болтов
- loose bolts - ослабленные болты
- explosive bolts - взрывные болты
- by bolts - болтами
- expansion bolts - дюбеля
- encapsulated bolts - инкапсулированные болты
- iron bolts - железные болты
- spare bolts - запасные болты
- activate explosive bolts - запустить пиротехнические устройства
- They're attached with hex bolts - Они крепятся шестигранными болтами
- The young one bolts. I give chase - Молодой убегает. Я преследую
- Bolts a bit of bread and butter - Болты немного хлеба с маслом
- The door bolts on the inside - Дверь запирается изнутри