Died of illness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Died of illness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умер от болезни
Translate

- died [verb]

adjective: умерший

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- illness [noun]

noun: болезнь, заболевание, нездоровье, хворь, страдание, немочь



But he died not long after in the Imperial city, the victim reportedly of a commonplace illness, perhaps exacerbated by the bitterness of his exile and defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре после этого он умер в Имперском городе, став жертвой обычной болезни, которая, возможно, усугубилась горечью его изгнания и поражения.

The first, his son Jahangir, died of illness in 1376.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, его сын Джахангир, умер от болезни в 1376 году.

Gastlin died from Bright's disease at his Seventh Avenue home on the morning of October 2, 1895, after a two-week illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастлин умер от болезни Брайта в своем доме на Седьмой Авеню утром 2 октября 1895 года после двухнедельной болезни.

Your husband's medical record says that he died after a long, debilitating illness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролистал медецинские карты Вашего мужа... в них говорится, что он умер... после длительной, изнуряющей болезни?

The 6-year-old child who died of the illness had not been previously vaccinated due to parental opposition to vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6-летний ребенок, умерший от этой болезни, не был ранее вакцинирован из-за нежелания родителей делать прививки.

He died in Opio on 10 August 1981, aged 69. His family said his death came after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в Опио 10 августа 1981 года в возрасте 69 лет. Его семья сказала, что он умер после долгой болезни.

Said she died at new haven presbyterian After a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написано, что она умерла в пресвитерианской церкви в Нью-Хэвене после длительной болезни.

In 1862, he was nursing a son who had returned home from the war when he contracted the young man's illness, was forced to close the school, and died soon thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году он ухаживал за сыном, который вернулся домой с войны, когда заболел болезнью молодого человека, был вынужден закрыть школу и вскоре умер.

He died at his home on 1 January 1887 after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в своем доме 1 января 1887 года после продолжительной болезни.

Kellaway died after a long illness at a West Los Angeles convalescent home on February 28, 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келлауэй скончался после продолжительной болезни в больнице для выздоравливающих в Западном Лос-Анджелесе 28 февраля 1973 года.

Romano died on 20 December 1831 after battling a long illness and his remains are interred in his Santa Croce church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романо умер 20 декабря 1831 года после продолжительной болезни, и его останки похоронены в его церкви Санта-Кроче.

Mary Jackson died in her son's arms after suffering a terrible illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри Джексон умерла на руках своего сына после мучительных страданий от страшной болезни.

There, his closest friend and possible lover, Hephaestion, died of illness or poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там от болезни или отравления умер его ближайший друг и возможный любовник Гефестион.

Charles X Gustav suddenly died of an illness in early 1660, while planning an invasion of Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл X Густав внезапно умер от болезни в начале 1660 года, планируя вторжение в Норвегию.

Edwards died at home near Cambridge, England on 10 April 2013 after a long lung illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвардс умер у себя дома, недалеко от Кембриджа, Англия, 10 апреля 2013 года после продолжительной болезни легких.

After a brief illness, Maclaughlin died on May 28, 1986, at his daughter's home in Goshen, Connecticut, and is buried in Dover, Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После непродолжительной болезни Маклафлин скончался 28 мая 1986 года в доме своей дочери в Гошене, штат Коннектикут, и похоронен в Дувре, штат Вермонт.

On December 23, 1939, Fokker died in New York City after a three-week illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 1939 года Фоккер умер в Нью-Йорке после трехнедельной болезни.

He died without surviving issue in 1311 after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер, не оставив потомства, в 1311 году после продолжительной болезни.

George Augustus SALA died in Melbourne, Victoria, Australia 31 December 1885, after very brief illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж август сала умер в Мельбурне, штат Виктория, Австралия, 31 декабря 1885 года после очень короткой болезни.

However, as the couple prepared to return to Virginia, Pocahontas died of an illness at Gravesend on March 17, 1617, where she was buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда супруги готовились вернуться в Виргинию, Покахонтас умерла от болезни в Грейвсенде 17 марта 1617 года, где и была похоронена.

Outside of dynastic pharaoh Smenhcara has died at young age of illness or a poisoning in 442.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне династический фараон Семнехкара умер в молодом возрасте от болезни или отравления в 442 году.

In 1984, Penniman's mother, Leva Mae, died following a period of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году мать Пеннимана, Лева Мэй, умерла после продолжительной болезни.

He died on July 17, 1982, after an illness at the age of 101 in Ann Arbor, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 17 июля 1982 года после болезни в возрасте 101 года в Энн-Арборе, штат Мичиган.

Richard's younger brother Arthur died in 1925 at the age of seven after a short illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Ричарда Артур умер в 1925 году в возрасте семи лет после непродолжительной болезни.

On 16 April, the Taliban Head of the Council of Ministers, Mullah Mohammad Rabbani, died in Islamabad after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля глава Совета министров движения «Талибан» мулла Мохаммад Раббани скончался после длительной болезни в Исламабаде.

The diagnosis of Washington's illness and the immediate cause of his death have been subjects of debate since the day he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз болезни Вашингтона и непосредственная причина его смерти были предметом споров со дня его смерти.

He noted that in Pera, 42 officers died of illness on 46 dead officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что в пере 42 офицера умерли от болезни на 46 погибших офицеров.

He died in December 1770 from a shipborne illness contracted when Endeavour was docked in Batavia for repairs ahead of its return journey to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в декабре 1770 года от корабельной болезни, подхваченной, когда Индевор был пришвартован в Батавии для ремонта перед возвращением в Англию.

He died of a lung ailment October 12 after an illness of two weeks, and his body rests in the Odd Fellows cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скончался он 12 октября от легочного недуга, проболев две недели. Прах его покоится на кладбище Тайных Братьев.

Selinda died on 24 January 2018 at the age of 56 as a result of such illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селинда умерла 24 января 2018 года в возрасте 56 лет в результате такой болезни.

In 1902, his mother died after a long and painful illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году его мать умерла после долгой и мучительной болезни.

His wife has died after an illness, and the duties of housekeeping have devolved upon his daughter Cécile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена умерла после болезни, и обязанности по ведению домашнего хозяйства перешли к его дочери Сесиль.

Walter Nelles died at the age of 53 on April 1, 1937 in New Haven, Connecticut following a brief illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер Неллз умер в возрасте 53 лет 1 апреля 1937 года в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, после непродолжительной болезни.

Sansom died suddenly at St Mary's Hospital, London, after suffering serious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнсом скоропостижно скончался в лондонской больнице Святой Марии после тяжелой болезни.

The police told the family that he had died of an illness, though relatives claimed he was healthy when detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщила семье, что он умер от болезни, хотя родственники утверждали, что он был здоров, когда его задержали.

Weedon died on 20 April 2012, following a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уидон умер 20 апреля 2012 года после продолжительной болезни.

Harris died after a brief illness from a chest infection, aged 94 on 30 May 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис умер после непродолжительной болезни от инфекции грудной клетки в возрасте 94 лет 30 мая 2015 года.

She died in Beverly Hills, California after a short illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла в Беверли-Хиллз, Калифорния, после непродолжительной болезни.

One of the women had died of an AIDS-related illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из женщин умерла от заболевания, связанного со СПИДом.

His remains suggest he was walking in wintertime, and he may have died of illness or exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его останкам, он ходил зимой и, возможно, умер от болезни или переохлаждения.

John then learns from Harry that Will's wife had died the previous day after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джон узнает от Гарри, что жена Уилла умерла накануне после продолжительной болезни.

Protmann died in 1613 after a painful illness she contracted that winter while on a travel trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протманн умерла в 1613 году после тяжелой болезни, которую она подхватила той зимой во время путешествия.

He died 23 December 2018 at the age of 86 after a brief illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер 23 декабря 2018 года в возрасте 86 лет после непродолжительной болезни.

Forced to resign to avoid further protests while inviting army chief Yahya Khan to impose martial law for the second time, he fought a brief illness and died in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужденный уйти в отставку, чтобы избежать дальнейших протестов, в то время как глава армии Яхья Хан предложил ввести военное положение во второй раз, он боролся с короткой болезнью и умер в 1974 году.

In 1324, Edward dispatched the Earl of Pembroke to Paris to broker a solution, but the earl died suddenly of an illness along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1324 году Эдуард отправил графа Пембрука в Париж, чтобы договориться о решении проблемы, но граф внезапно умер от болезни.

In 1977, Marley was diagnosed with acral lentiginous melanoma; he died as a result of the illness in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году у Марли была диагностирована акральная лентигинозная меланома; он умер в результате болезни в 1981 году.

Kaiser's first wife Bess Fosburgh died on March 14, 1951, after a prolonged illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая жена кайзера Бесс Фосбург умерла 14 марта 1951 года после продолжительной болезни.

Boris died after a lengthy illness and a stroke on 13/23 April 1605.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борис умер после продолжительной болезни и инсульта 13/23 апреля 1605 года.

He died impoverished on 21 March 1616 after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в нищете 21 марта 1616 года после продолжительной болезни.

Lenkov died from a long illness on 21 April 2014 in Moscow, aged 70. He was buried at the Troyekurovskoye Cemetery in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленков скончался от продолжительной болезни 21 апреля 2014 года в Москве в возрасте 70 лет. Похоронен на Троекуровском кладбище в Москве.

'Yes!' I reflected to myself, 'we shall have a fit of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да! - рассуждала я про себя. - Не миновать нам болезни.

The Ping-pong clock died down in a rapid ticking on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинг-понговые часы часто затикали и затихли на полу.

Richard cast me out, threw me onto the streets the moment the king died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард вышвырнул меня из дворца в день смерти короля.

She'd just died, I was off me head,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что умерла, я была не в себе.

I nearly died about six times in the last series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последних сериях я умирал раз шесть.

Due to a childhood illness, and sadie knew that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его детских болезней, и Сэйди об этом знала.

As his illness progressed, she nursed him, restraining him from overworking and making him take holiday breaks, always helping him to continue with his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как болезнь прогрессировала, она ухаживала за ним, удерживая его от переутомления и заставляя делать перерывы в отпуске, всегда помогая ему продолжать работу.

The chickens laid more eggs and experienced lower mortality and less illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куры откладывали больше яиц и имели меньшую смертность и меньше болели.

Acute febrile illness is a common reason for seeking medical care worldwide and a major cause of morbidity and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая лихорадочная болезнь является распространенной причиной обращения за медицинской помощью во всем мире и основной причиной заболеваемости и смертности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «died of illness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «died of illness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: died, of, illness , а также произношение и транскрипцию к «died of illness». Также, к фразе «died of illness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information