Downgrade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- downgrade [daʊnˈgreɪd] гл
- понизить, понижать(lower)
- понижать сортность
- принижать(belittle)
-
- downgrade [daʊnˈgreɪd] сущ
- понижениеср(lowering)
- уклонм(slope)
- упадокм(decline)
-
| verb | |||
| понижать | drop, lower, downgrade, reduce, degrade, pull down | ||
| представлять в невыгодном свете | downgrade | ||
| развенчивать | debunk, dethrone, uncrown, downgrade, discrown | ||
| noun | |||
| упадок | decline, decay, decadence, fall, collapse, downgrade | ||
| уклон | skew, slope, bias, deviation, gradient, downgrade | ||
| ухудшение | deterioration, degradation, impairment, aggravation, decline, downgrade | ||
| adverb | |||
| вниз | down, under, downward, downwards, downstairs, downgrade | ||
| под уклон | downhill, downgrade, slantwise | ||
| adjective | |||
| идущий под уклон | downgrade | ||
- downgrade гл
- lower
- reduce · demote · degrade
- decline
- fall
verb
- demote, lower, reduce/lower in rank, relegate
- disparage, denigrate, detract from, run down, belittle, badmouth, dis
promote, upgrade, improve, raise
Downgrade reduce to a lower grade, rank, or level of importance.
Практически не уступает в роскоши этому месту. |
|
To prevent downgrade attacks organizations can send their domain to the 'STARTTLS Policy List'. |
Чтобы предотвратить атаки с понижением рейтинга, организации могут отправить свой домен в список политик STARTTLS. |
Positivity from China's stronger than expected GDP reading was offset by sluggish corporate earnings, alongside the IMF's downgrade of global economic growth. |
Позитив от более сильного, чем ожидалось, роста экономики Китая был сбалансирован слабыми корпоративными отчетами, а также понижением прогноза МВФ по динамике мировой экономики. |
They will then downgrade the security or spread negative rumors to push the price back down. |
Затем они понизят рейтинг ценной бумаги или распространят негативные слухи, чтобы подтолкнуть цену обратно вниз. |
I guess you're just gonna have to downgrade to one of your fallbacks. |
Полагаю, тебе теперь надо воспользоваться одним из твоих запасных вариантов. |
The ECB and creditor banks can live for two or three weeks with a temporary downgrade of Greece's debt. |
ЕЦБ и банки-кредиторы смогут прожить две-три недели со временным понижением рейтинга греческого долга. |
And if enough time has elapsed, maybe we could use a bot to downgrade the final warning based on good behavior. |
И если прошло достаточно времени, возможно, мы могли бы использовать бота, чтобы понизить последнее предупреждение, основанное на хорошем поведении. |
If a product was used to clear the line, it was necessary to downgrade or dump the contaminated portion of the product. |
Если продукт был использован для очистки линии, необходимо было понизить или сбросить загрязненную часть продукта. |
Such a downgrade would force Enron to issue millions of shares of stock to cover loans it had guaranteed, which would decrease the value of existing stock further. |
Такое понижение рейтинга заставило бы Enron выпустить миллионы акций для покрытия кредитов, которые она гарантировала, что еще больше снизило бы стоимость существующих акций. |
I understand that in an exchange for a plea of guilty, the people are offering to downgrade the charge of murder one to manslaughter one with a sentence of 15 years. |
Насколько я понял, взамен на признание вины народ предлагает облегчить тяжесть обвинений до непредумышленного убийства. Срок - пятнадцать лет. |
I think from now on, we'll downgrade you to casual acquaintance. |
Думаю, отныне мы понизим вас до просто знакомого. |
In essence, a CVM list that has been modified to downgrade the CVM to Offline PIN is still honoured by POS terminals, despite its signature being invalid. |
В сущности, список CVM, который был изменен, чтобы понизить CVM до автономного PIN-кода, все еще соблюдается POS-терминалами, несмотря на то, что его подпись недействительна. |
Depending on what we hear, we could downgrade from manslaughter to criminally negligent homicide. |
В зависимости от услышанного, мы сможем понизить с непредумышленного до убийства по неосторожности. |
Do we need to have a period of public discussion and a vote i.e. an RfC on any policy that one proposes to downgrade to a guideline? |
Нужно ли нам иметь период общественного обсуждения и голосования, то есть RfC по любой политике, которую кто-то предлагает понизить до уровня руководства? |
Standard & Poor's has put the already low A- rating under review for a possible downgrade. |
Рейтинговое агентство Standard & Poor's уже поставило низкий рейтинг А, и наблюдается возможное снижение. |
Once updated it is impossible to downgrade. |
После обновления невозможно понизить рейтинг. |
Overall I don't feel that this article meets the B class criteria, so I am going to downgrade it to C class until the above points have been addressed. |
В целом я не считаю, что эта статья соответствует критериям класса B, поэтому я собираюсь понизить ее до класса C, пока не будут рассмотрены вышеперечисленные моменты. |
Почему они понизили твой уровень секретности? |
|
It was reported at the time that Moody's and Fitch, two of the three biggest credit-rating agencies, had slated Enron for review for possible downgrade. |
В то время сообщалось, что Moody'S и Fitch, два из трех крупнейших рейтинговых агентств, предложили Enron пересмотреть свой рейтинг на предмет возможного понижения. |
By following the instructions, I was successfully able to downgrade the firmware to version 1.4.0. |
Следуя инструкциям, мне удалось установить прошивку более ранней версии 1.4.0. |
Вы не просто понижаете чей-то статус. |
|
They've downgraded me to some sort of a bunker. |
Меня перевели в какой-то бункер. |
Они не снижали мой уровень секретности. |
|
And I don't know why you downgraded what we had, But I did not make us up. |
И я не знаю, почему ты недооцениваешь то, что между нами было, а между нами действительно что-то было. |
The large budget deficits and government debt since the 2009 global recession, followed by the earthquake and tsunami in March 2011, caused the rating downgrade. |
Большой дефицит бюджета и государственный долг после глобальной рецессии 2009 года, за которой последовали землетрясение и цунами в марте 2011 года, вызвали понижение рейтинга. |
Under pressure from the PRC, the ROC has been excluded from, or downgraded in, many international organizations. |
Под давлением КНР РПЦ была исключена или понижена во многих международных организациях. |
Именно его офис понизил ваш уровень доступа. |
|
Понижение класса обслуживания - место у прохода в хвосте. |
|
Dudley subsequently downgraded the two investigators’ performance reviews and transferred Nguyen-Kropp from an office to a small cubicle, according to the judge. |
Дадли впоследствии дал плохие характеристики следователям-разоблачителям, а Нгуен-Кроппа лишил отдельного кабинета, переселив его в маленькую кабинку в общем зале. |
There wasn’t a specific economic catalyst for the drop in oil; instead downgrades from major international banks drove oil prices lower. |
Не было никакого особого экономического катализатора для падения цен, только лишь из-за понижения рейтинга основными международными банками цены опустились. |
Talk of downgrading the GRU’s status is conspicuously absent in Moscow circles. |
В московских кругах весьма красноречиво прекратились разговоры о понижении статуса ГРУ. |
This method captures a user's interests based on which links they click on in a results list, while downgrading unclicked links. |
Этот метод фиксирует интересы пользователя, основываясь на том, по каким ссылкам он щелкает в списке результатов, при этом понижая незащищенные ссылки. |
Вы под надзором тропического урагана. |
|
Eve Tingle, who has a special dislike for Leigh Ann and downgrades her well-designed project due to a minor historical inaccuracy. |
Ева Тингл, которая испытывает особую неприязнь к Ли Энн и понижает ее хорошо продуманный проект из-за незначительной исторической неточности. |
Post-war budget cuts saw Australia's role downgraded to a training ship before she was placed in reserve in 1921. |
После сокращения послевоенного бюджета роль Австралии была понижена до учебного корабля, прежде чем она была помещена в резерв в 1921 году. |
Joe and Gordon present the downgraded Giant at COMDEX and secure their first order, but it's a hollow victory for the team. |
Джо и Гордон представляют пониженного гиганта в COMDEX и обеспечивают свой первый заказ, но это пустая победа для команды. |
1) USDRUB: Moody’s Downgrade Adds to Ruble’s Woes |
1) USDRUB: снижение рейтинга агентством Moody’s добавило проблем рублю |
The following year, Ubisoft was accused of graphical downgrading after a NeoGAF forum post compared its 2012 visuals to 2014 video footage. |
В следующем году Ubisoft обвинили в графическом понижении рейтинга после того, как пост на форуме NeoGAF сравнил ее визуальные эффекты 2012 года с видеоматериалами 2014 года. |
The first part of the video was just instructions for initializing the test Trezor and downgrading the firmware to version 1.4.0 so I could practice on my second Trezor. |
Первая часть видео представляла собой лишь инструкции по инициализации пробного Trezor и установке более низкой версии прошивки, чтобы я мог попрактиковаться на втором устройстве. |
Omega accounts that lapse on their subscription are downgraded to Alpha accounts. |
Учетные записи Omega, которые теряют свою подписку, понижаются до учетных записей Alpha. |
My point is to reassure that the warring was focused and will not be repeated by me. As the GA nominator I especially regret the downgrade. |
Я хочу заверить вас, что война была сосредоточена и не будет повторена мной. Как номинант GA я особенно сожалею о снижении рейтинга. |
Channel binding is optional in SCRAM, and the gs2-cbind-flag variable prevents from downgrade attacks. |
Привязка канала является необязательной в SCRAM, и переменная GS2-cbind-flag предотвращает атаки с понижением рейтинга. |
However, I see this as being taken too seriously, this downgrades proper nouns! |
Однако я вижу, что это воспринимается слишком серьезно, это понижает значение собственных существительных! |
The report recommended a downgrading of Ecstasy from Class A to Class B, as well as moves towards a policy of 'harm reduction', which Cameron defended. |
В докладе рекомендовалось понизить уровень экстази С класса А до класса В, а также перейти к политике снижения вреда, которую отстаивал Кэмерон. |
By an Act of Parliament of 1843, Millbank's status was downgraded, and it became a holding depot for convicts prior to transportation. |
Парламентским актом 1843 года статус Миллбанка был понижен, и он стал местом содержания заключенных до их транспортировки. |
Apple's downgrade brought it in line with the average as it was no longer a leading company in the personal computing sector in 1997. |
Понижение рейтинга Apple привело ее в соответствие со средним показателем, поскольку в 1997 году она уже не была ведущей компанией в секторе персональных компьютеров. |
Downgraded from a gingerbread house to a one-bedroom? |
Переехала из пряничного домика в однокомнатную квартирку? |
Standard & Poor's downgraded Qatar's debt by one notch from AA to AA. |
Standard & Poor's понизило рейтинг долга Катара на одну ступень с АА до АА. |
In early 2007, as these loans begin to default, CDO prices somehow rise and ratings agencies refuse to downgrade the bond ratings. |
В начале 2007 года, когда эти кредиты начали дефолтировать, цены CDO каким-то образом выросли, и рейтинговые агентства отказываются понижать рейтинги облигаций. |
- downgrade property - переводить имущество в более низкую категорию
- rate for interchange downgrade transactions - норма для обмена повышает степень риска транзакции
- downgrade by one notch - понизить на одну ступень
- downgrade a country - понижает страну
- downgrade of debt - Понижение рейтинга долга
- possible downgrade - возможно понижение рейтинга
- to downgrade - для понижения рейтинга
- downgrade version - Понижение версии
- a downgrade - понижение рейтинга
- after downgrade - после понижения рейтинга
- downgrade rights - права даунгрейда
- sovereign downgrade - суверенный рейтинг
- multi-notch downgrade + - мульти-вырезы понижение +
- review for downgrade - Обзор для понижения рейтинга
- we downgrade - мы понижаем
- rating downgrade - Понижение рейтинга
- downgrade your - понизить
- might downgrade - может понизить
- on the downgrade - на понижение
- by the downgrade - на снижение рейтинга
- credit rating downgrade - понизить кредитный рейтинг
- you can downgrade - Вы можете понизить
- downgrade the status - понизить статус
- a freight train rolling downgrade - товарный поезд, несущийся вниз
- downgrade links - преуменьшать значение связей
- they downgrade us are they mad? - они понижают нас, они злятся
