Enters standby - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enters standby - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
войдет в режим ожидания
Translate

- enters [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать

noun: выход на сцену

- standby [noun]

adjective: резервный, запасной, надежный

noun: опора, запас, надежная опора

  • standby loan - резервный заём

  • standby control board - резервная плата управления

  • crisis standby - резерв на случай кризисной ситуации

  • national standby network protocol - протокол национальной резервной сети

  • keep standby - Держать в режиме ожидания

  • standby manager - менеджер ожидания

  • wake up from standby - просыпаться из режима ожидания

  • to standby - в режиме ожидания

  • emergency standby - аварийный режим ожидания

  • standby group - группа ожидания

  • Синонимы к standby: watch, commitment, condition, promptness, status, war readiness, mission readiness, war awareness, war preparations, war preparedness

    Антонимы к standby: main, broken reed, ineffective person, ineffectual person, jive turkey, jive turkey, primary, undependable person, unreliable person, abandon

    Значение standby: readiness for duty or immediate deployment.



Carbon dioxide is removed from the atmosphere primarily through photosynthesis and enters the terrestrial and oceanic biospheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ удаляется из атмосферы главным образом путем фотосинтеза и поступает в земную и океаническую биосферы.

I'm on standby for a later flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставила бронь на следующий вылет.

My head looks weird because I've been on standby at Orlando airport since 6:00 A.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя голова выглядит странно, потому что простоял на ногах в аэропорту Орландо с 6 утра.

Weapons systems and shields on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы вооружения и щиты в ждущем режиме.

Lieutenant, I'd like you to put a team on standby for a rescue mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, я бы хотела, чтобы вы держали наготове команду для спасательной миссии.

We should have a chopper on standby in case we need to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно будет подготовить вертолет, если нам придется кого-то преследовать.

The Agreement will be open to signature by other interested States as soon as it enters into international force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Соглашение будет открыто для подписания другими заинтересованными государствами, как только оно вступит в силу на международном уровне.

This variable has the same function as PATH, but this one only lists the directories that should be checked when the root-user enters a command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой переменной такое же значение, что и у РАТН, но в ней перечисляются только те каталоги, которые нужно просматривать при вводе команды пользователем с правами root.

A user can define budget control rules, and then use those rules when he or she enters source documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь может определить правила бюджетного контроля и использовать эти правила при вводе документов-источников.

Three hours later, he enters Club au Lac for lunch, with a satchel of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя часами позднее он пришел пообедать в Club au Lac c сумкой денег.

Then a second group enters dressed to represent the brilliant light of noon day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними появится вторая группа, которая представит нам яркие краски полуденного дня.

The object that was prestigious in the spectacle.. becomes vulgar the instant it enters one consumer's home, at the same time as the homes of all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предмет, столь разрекламированный спектаклем, становится пошлым и ненужным, чуть только покупатель принесёт его домой из магазина и развернёт упаковку.

Your Honor, there is no greater danger to the community than a man who enters the home of a trained armed member of law enforcement and executes him efficiently, with malice aforethought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, нет большей опасности для общества, чем человек, который пришел в дом к сотруднику правоохранительных органов и умышленно убил его.

Henry Smythe, I am legally bound to ask you if you would like an ambulance on standby in order to take you to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Смит, по закону я обязан спросить, вызвать ли вам скорую, чтобы доставила вас в больницу?

The prosecution enters into evidence this affidavit from the Federal District of Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение хочет добавить к доказательствам эти письменные показания из Федерального Округа Мехико-сити.

But then he won't go into danger of temptation: he never enters the parlour, and should Linton show those ways in the house where he is, he sends him up-stairs directly.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но хозяину такое искушение не грозит: сам он никогда не заходит в гостиную, а если Линтон начинает при нем свои штучки в доме, он тут же отсылает мальчишку наверх.

No one enters and no one leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого не впускать и никого не выпускать.

Well, I'm not sure where comfort enters into this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не уверен, что комфорт - уместное здесь слово.

Captain Terrell, standby to beam down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Террелл, приготовьтесь к телепортации на поверхность.

We need emergency vehicles on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны машины скорой помощи.

The creek then enters North Union Township and continues north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ручей впадает в городок Норт-Юнион и продолжает свой путь на север.

With help from his sister Reiju, he escapes and flees the kingdom after it enters the East Blue and his father permits it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью своей сестры Рэйджу он бежит и бежит из королевства после того, как оно входит в Восточную синеву, и его отец разрешает это. .

As wind enters the boot, it travels over the reed, causing it to vibrate against the shallot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ветер входит в сапог, он перемещается по камышу, заставляя его вибрировать против лука-шалота.

The nefesh is found in all humans, and enters the physical body at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефеш находится во всех людях и входит в физическое тело при рождении.

Marian Halcombe was performed by standby Lisa Brescia on Broadway during Maria Friedman's absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэриан Голкомб исполняла на Бродвее в отсутствие Марии Фридман роль дежурной Лизы Брешиа.

As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым.

Shinnok then enters the Jinsei and corrupts it, transforming himself into a powerful demon in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шиннок входит в Джинсей и развращает его, превращая себя в могущественного демона.

Air enters from the side and spent gases exit from the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух поступает сбоку, а отработанные газы выходят сверху.

A young man enters pretending to have legal document calling the Gallipots to court for breach of contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит молодой человек, притворяясь, что у него есть юридический документ, вызывающий Галлипотов в суд за нарушение контракта.

The Geek Chorus enters and informs the audience that Spider-Man has defeated his ultimate enemy, so their story is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор гиков входит и сообщает аудитории, что Человек-Паук победил своего главного врага, так что их история завершена.

Trapdoor enters to confess that he was set on her by Sir Alexander, who promises never again to value someone according to public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк входит, чтобы признаться, что он был натравлен на нее сэром Александром, который обещает никогда больше не ценить кого-либо в соответствии с общественным мнением.

Spartan enters the prison alone to fight Phoenix, heavily damaging the facility in the process; he uses the cryogenic chemical to freeze and kill Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спартанец входит в тюрьму один, чтобы сразиться с Фениксом, сильно повреждая объект в процессе; он использует криогенный химикат, чтобы заморозить и убить Феникса.

Virus enters into susceptible cells by entry receptors such as nectin-1, HVEM and 3-O sulfated heparan sulfate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус проникает в чувствительные клетки через рецепторы входа, такие как nectin-1, HVEM и 3-O сульфатированный гепарансульфат.

Most have redundant systems, so that the failure of one system will cause automatic change-over to one or more standby systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них имеют резервные системы, так что отказ одной системы приведет к автоматическому переключению на одну или несколько резервных систем.

The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы.

A succession of first-lap accidents caused the safety car to be placed on standby, with yellow flags waving on the start-finish section of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда аварий на первом круге привела к тому, что машина безопасности была переведена в режим ожидания, а на стартовом участке трассы развевались желтые флаги.

The episode ends as Rodney irritably enters the flat with his belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод заканчивается, когда родни раздраженно входит в квартиру со своими вещами.

The tip of the pollen tube then enters the ovary and penetrates through the micropyle opening in the ovary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кончик пыльцевой трубки затем входит в яичник и проникает через микропильное отверстие в яичнике.

Lambda's original self is resurrected in her own body once Izanami creates the Embryo, which she promptly enters in order to find Ragna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначальное я лямбды воскресает в ее собственном теле, как только Идзанами создает эмбрион, в который она быстро входит, чтобы найти Рагну.

On March 1, 1979, Carter submitted a standby gasoline rationing plan per the request of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1979 года Картер представил резервный план нормирования бензина по просьбе Конгресса.

When floating plastic particles photodegrade down to zooplankton sizes, jellyfish attempt to consume them, and in this way the plastic enters the ocean food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда плавающие пластиковые частицы фотодеградируют до размеров зоопланктона, медузы пытаются их поглотить, и таким образом пластик попадает в океанскую пищевую цепь.

The line-interactive UPS is similar in operation to a standby UPS, but with the addition of a multi-tap variable-voltage autotransformer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейно-интерактивный ИБП аналогичен по работе резервному ИБП, но с добавлением многоотводного автотрансформатора переменного напряжения.

This, in turn, enters the cooling ducts through the body hull and travels to the underfloor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, поступает в охлаждающие каналы через корпус корпуса и перемещается к теплому полу.

Jennifer's mother enters and finds Needy on top of her daughter's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Дженнифер входит и находит нуждающегося на теле своей дочери.

PCH enters Los Angeles County and the city of Long Beach after crossing the San Gabriel River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCH входит в округ Лос-Анджелес и город Лонг-Бич после пересечения реки Сан-Габриэль.

The disadvantages of standby power mainly relate to the energy used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатки резервного питания в основном связаны с используемой энергией.

Even with laboratory-grade equipment measurement of standby power has its problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с лабораторным оборудованием измерение резервной мощности имеет свои проблемы.

Timers can be used to turn off standby power to devices that are unused on a regular schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймеры можно использовать для отключения резервного питания устройств, которые не используются по обычному расписанию.

After she leaves, Bobby enters, sees James breaking down, and heeds his request to care for Susie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она уходит, входит Бобби, видит, что Джеймс сломлен, и прислушивается к его просьбе позаботиться о Сьюзи.

The nerve enters the subarachnoid space when it emerges from the brainstem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерв входит в субарахноидальное пространство, когда он выходит из ствола головного мозга.

She then bowed with the rest of the cast, including her standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она поклонилась вместе с остальными актерами, включая своего дежурного.

For instance, generation of standby power may still be relatively inefficient, and may not meet requirements of the One Watt Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выработка резервной энергии все еще может быть относительно неэффективной и не соответствовать требованиям инициативы Один Ватт.

Assisted by Buzz and Bullseye, Woody enters the plane and frees Jessie, allowing them to escape before it takes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Базза и яблочко Вуди входит в самолет и освобождает Джесси, позволяя им сбежать до того, как он взлетит.

The soloist then enters with a characteristic IV–V–I phrase, in D minor G–A–D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем солист вступает с характерной IV–V-I фразой ре минор G-A-D.

Wesley enters and decides that Emma's project is pointless and that she ought to focus on more important things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэсли входит и решает, что проект Эммы бессмыслен и что ей следует сосредоточиться на более важных вещах.

As the acoustic part becomes more complex, the 'radio broadcast' fades away and Gilmour's voice enters, while the rest of the band joins in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда акустическая часть становится более сложной, радиопередача исчезает, и голос Гилмора входит, в то время как остальная часть группы присоединяется к нему.

The town Herald enters and announces a lavish feast for all to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит городской глашатай и объявляет о пышном пиршестве для всех присутствующих.

It serves Gillette and enters South Dakota east of Sundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обслуживает Джиллетт и входит в Южную Дакоту к востоку от Сандэнса.

Candido enters, still dressed in the carpet and nightcap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит Кандидо, все еще одетый в ковер и ночной колпак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enters standby». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enters standby» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enters, standby , а также произношение и транскрипцию к «enters standby». Также, к фразе «enters standby» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information