Everyman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- everyman [ˈevrɪmæn] прил
- обыкновенный(ordinary)
-
- everyman [ˈevrɪmæn] сущ
- обывательм, обыкновенный человек(average man, ordinary man)
-
| noun | |||
| обыватель | philistine, everyman, middlebrow, square, townee, petty person | ||
| обыкновенный человек | common man, everyman, Tom | ||
| средний человек | everyman | ||
| adjective | |||
| обыкновенный | ordinary, usual, common, plain, normal, everyman | ||
- everyman сущ
- ordinary people · common people
volpone, shakespeare, molière, arcola, tartuffe
Everyman an ordinary or typical human being.
Since these saints lose much of their relevance to the English Everyman pilgrim, they are omitted. |
Поскольку эти святые теряют большую часть своей значимости для английского обывателя-Пилигрима, они опущены. |
The Rabbit novels, the Henry Bech stories, and the Maples stories have been canonized by Everyman's Library. |
Романы о кроликах, рассказы Генри Бека и рассказы о кленах были канонизированы библиотекой Эвримена. |
Это был Клуни Фактов из жизни, обыватель. |
|
Tell me, muse, the storyteller... he who has been thrust to the edge of the world... both an infant and an ancient, and through him reveal Everyman. |
Поведай ты мне, Муза, о рассказчике... заброшенном на самый край света он и невинное дитя и древний старец, и через него ты мне открой любого из людей. |
Screw the everyman. |
К чёрту обывателей. |
Bérenger, the hard-drinking, slovenly, kindly everyman is regarded as the alter ego of Ionesco. |
Беренгер, крепко пьющий, неряшливый, добрый обыватель, считается альтер эго Ионеско. |
Я должен выглядеть обывателем. |
|
Так ты несешь поэзию в каждый польский дом? |
|
I want to discuss that film at the Everyman. |
Я бы хотел обсудить тот фильм, что показывают в Эвримен. |
In the English Soul, the narrator has become an Everyman with whom the reader can identify. |
В английской душе рассказчик стал обывателем, с которым читатель может отождествить себя. |
What better way for Mir to become the quintessential everyman than by searing off his identifying features? |
Избавиться от отпечатков пальцев - это ли не лучший для Мира способ слиться с толпой? |
Cordelia's statement to Xander in the Zeppo, which compares him to Superman character Jimmy Olsen, is noted as another example qualifying Xander's everyman status. |
Высказывание Корделии в адрес Ксандера в Цеппо, в котором он сравнивается с персонажем Супермена Джимми Олсеном, отмечено как еще один пример, характеризующий статус Ксандера как обывателя. |
Figure out how to catch this everyman. |
Выясним, как остановить Всечеловека. |
Ellis has also written introductions for Wordworth Classics, Penguin Classics and Everyman's Library. |
В мае Меттерних взял столь необходимый отпуск в своем имении в Йоханнисберге. |
But look at it like we're a different interpretation... the everyman's version. |
Но посмотри на это с другой стороны - будто мы другая интерпретация обычной версии. |
We need you to slim down, muscle up and become the everyman People want to be instead of the one they actually are. |
Нам нужно чтобы ты похудел, накачал мускулатуру и стал Эврименом, каким люди хотят быть, а не таким, какие они все есть на самом деле. |
However, he also wrote shorter works, most notably, Philosophy is for Everyman. |
Однако он также написал более короткие работы, в частности, Философия - для каждого человека. |
You see, I have to write as the Everyman. |
Понимаешь, я должен написать это как обыватель. |
Everyman absorbs the powers of every superhero Whose comic book he touches. |
Эвримен впитывает способности всех супергероев, чьих комиксов он коснется. |
This thing is for the everyman. |
Эта вещь для каждого. |
You're gonna write a speech, And you're gonna be the everyman guy. |
Ты напишешь речь и станешь обычным парнем. |
Это называется речь обывателя. Но я в этом не участвую. |
|
Everyman, the motion picture, Is the combination of a life-long dream, |
Кинокартина Эвримен - это мечта длиною в жизнь. |
Your plain speaking everyman perspective is a useful counterpoint. |
Твоя манера рассуждать с точки зрения обывателя полезна мне как противовес. |
Christof, the show's creator and executive producer, seeks to capture Truman's real emotion and human behaviour and give audiences a relatable everyman. |
Кристоф, создатель и исполнительный продюсер шоу, стремится запечатлеть реальные эмоции и человеческое поведение Трумена и дать аудитории приемлемого обывателя. |
His works frequently explored the themes of fate and injustice, especially as applied to downtrodden or everyman protagonists. |
Его произведения часто затрагивали темы судьбы и несправедливости, особенно применительно к угнетенным или обывательским героям. |
Forster makes special mention of the author Ahmed Ali and his Twilight in Delhi in his Preface to its Everyman's Library Edition. |
Форстер особо упоминает об авторе Ахмеде Али и его сумерках в Дели в своем предисловии к Изданию Everyman's Library. |
His concept was a two wheeler for everyman, one that would appeal to both developed and developing countries, urban and rural. |
Его концепция заключалась в двухколесном автомобиле для каждого человека, который будет привлекателен как для развитых, так и для развивающихся стран, городских и сельских. |
Обыватель, ставший жертвой равнодушного мира. |
|
As a character, Spencer has been seen as an everyman figure, his blank expression and plain dress keeping him a simple archetype. |
Как персонаж, Спенсер рассматривался как фигура обывателя, его пустое выражение лица и простая одежда сохраняли его простой архетип. |
Baltimore's newly rehabilitated Everyman Theatre was honored by the Baltimore Heritage at the 2013 Preservation Awards Celebration in 2013. |
Недавно восстановленный Балтиморский театр Everyman был удостоен награды Baltimore Heritage на праздновании премии сохранения 2013 года в 2013 году. |
И мы думаем,что из Эверимена получится фантастический фильм. |
|
Terence Cave, in an introduction to an Everyman's Library edition, notes that both adapted the anti-Catholic satire. |
Теренс Кейв в предисловии к Изданию Everyman's Library отмечает, что оба адаптировали антикатолическую сатиру. |
In 1992 he became the first living writer to be represented in the Everyman's Library collection published by Alfred A. Knopf. |
В 1992 году он стал первым живым писателем, который был представлен в библиотечном собрании Everyman's, изданном Альфредом А. Кнопфом. |
Examples of representations of the everyman or citizenry in addition to the nation itself are Deutscher Michel, John Bull and Uncle Sam. |
Примерами представлений обывателя или гражданина в дополнение к самой нации являются Deutscher Michel, John Bull и Uncle Sam. |
For an everyman to break into this system — and moreover, to retain his morals — is fantastical. |
Обычный человек практически не в состоянии прорваться в эту систему и, главное, сохранить при этом свои принципы. |
This makes us look like wealthy bullies against an everyman cabbie. |
Это дело выставляет нас богатыми задирами против обычного таксиста. |
It was also a key location in the slenderverse ARG wed series EverymanHYBRID. |
Это было также ключевым местом в серии slenderverse ARG wed EverymanHYBRID. |
This is not a time to have an everyman crisis. |
Сейчас не время быть обывателем в кризис. |
Not exactly a boon for the everyman. |
Это не то, что нужно обывателю. |
Like some aw-shucks boy-genius entering an everyman's competition? |
Этаким ерундовым мальчиком гением участвующим во всех соревнованиях? |
- everyman's right - право обывателя
- This thing is for the everyman - Эта вещь для обывателя
- Screw the everyman - Винт обывателя
