Family psychology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Family psychology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семейная психология
Translate

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family (members) - семья (члены)

  • family unit - семейная ячейка

  • family medical centres - семьи медицинских центров

  • perfect family vacation - идеальный семейный отдых

  • ministry of health & family welfare - Министерство социального обеспечения здоровья и семьи

  • leading family - ведущие семьи

  • informal family - неофициальная семья

  • greek family - греческая семья

  • family grounds - семейные основания

  • long family - огромная семья

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.

- psychology [noun]

noun: психология

  • social psychology - социальная психология

  • i have a degree in psychology - У меня есть степень в области психологии

  • biological psychology - биологическая психология

  • holds degrees in psychology - имеет степень в области психологии

  • psychology attitude - психология отношения

  • psychology and education - психология и образование

  • existential psychology - экзистенциальная психология

  • coaching psychology - коучинг психология

  • psychology and philosophy - психологии и философии

  • expert in psychology - эксперт в области психологии

  • Синонимы к psychology: science of the mind, study of the mind, mindset, character, way of thinking, persona, (mental) attitude(s), thought processes, psyche, what makes someone tick

    Антонимы к psychology: animalism, animality, body, carnality, concrete, hedonism, physicality, sensuality, being, certainty

    Значение psychology: the scientific study of the human mind and its functions, especially those affecting behavior in a given context.



Directed by debutant Homi Adajania, the psychological drama revolves around a dysfunctional Parsi family with who Khan's character moves into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер дебютант Хоми Ададжания, психологическая драма вращается вокруг неблагополучной семьи Парси, в которую попадает персонаж Хана.

You know, family gripes, hurt by one parent or the other, trouble with siblings, boyfriends, all this psychological garbage, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, семейные дрязги, обида на одного из родителей, проблемы с братьями и сёстрами, парнями, весь этот психологический мусор, понимаешь?

Interested in the work of Swiss psychologist Ludwig Binswanger, Foucault aided family friend Jacqueline Verdeaux in translating his works into French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересовавшись работой швейцарского психолога Людвига Бинсвангера, Фуко помог другу семьи Жаклин Вердо перевести его произведения на французский язык.

They also offer comprehensive assistance to families and family members who have suffered violence and provide psychological rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные центры оказывают также комплексную помощь семье и ее членам, претерпевшим насилие, осуществляют психологическую реабилитацию.

This extends to interaction between people, such as interpersonal relationships, including psychological resilience, family resilience, and other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распространяется на взаимодействие между людьми, такие как межличностные отношения, включая психологическую устойчивость, устойчивость семьи и другие области.

In February 1989, it was reported that the royal family had hired an animal psychologist to tame the dogs after they developed a habit of nipping them and the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1989 года сообщалось, что королевская семья наняла психолога для приручения собак после того, как у них появилась привычка кусать их и персонал.

Systemic therapy also developed, which focuses on family and group dynamics—and transpersonal psychology, which focuses on the spiritual facet of human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивалась также системная терапия, которая фокусируется на семейной и групповой динамике—и трансперсональная психология, которая фокусируется на духовном аспекте человеческого опыта.

Caro´s inspiration for his realistic and psychological paintings are mainly his family and the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание сомнений, все мои изменения между этими двумя различиями носят косметический характер.

Some of these variables include their psychological and physical state and the level of support they receive from their schools, friends, and family friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих переменных включают их психологическое и физическое состояние и уровень поддержки, которую они получают от своих школ, друзей и друзей семьи.

Women with a missing family member had serious psychological problems, and while they could be given psycho/social support, that did not solve the real problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, имеющие пропавших без вести членов семей, испытывают серьезные психологические трудности, и, хотя они получают психологическую и социальную поддержку, это не решает их реальных проблем.

For example, a mix of family therapy, individual psychological counseling, play therapy, special education services and parenting skills classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сочетание семейной терапии, индивидуального психологического консультирования, игровой терапии, специальных образовательных услуг и занятий по воспитанию детей.

I imagine his family had some sense of his psychological deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, его родные должны были хотя бы догадываться о его психологических проблемах.

From psychological wounds received in his Connecticut childhood when his alcoholic father squandered the family's fortunes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От психологических ран, полученных в детстве в Коннектикуте, когда его отец-алкоголик растратил состояние семьи?

There are underlying psychological factors that explain family estrangement beyond the surface rationale of the scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют глубинные психологические факторы, которые объясняют семейное отчуждение за пределами поверхностного обоснования сценария.

His family life and his experiences influenced his psychological ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семейная жизнь и жизненный опыт повлияли на его психологические представления.

There is no history of any kind of psychological weirdness with either family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на одну из семей нет записей о каких-либо психологических отклонениях.

My family has a history of psychological problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей семьи в прошлом были психологические проблемы.

Gilbert and Wilson posit that this is a result of our psychological immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт и Уилсон утверждают, что это результат работы нашей психологической иммунной системы.

For instance, a woman with a university degree in psychology explained that her mother-in-law forces her to work on the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одна женщина с университетским дипломом по психологии сообщала о том, что ее свекровь заставляет ее работать на ферме.

There are some links that is even stronger than family ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие связи, которые сильнее даже семейных уз.

The Donnelly family has one of the big import-export businesses in your old neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Доннели владеет одним из крупнейших бизнесов по импорту и экспорту в твоем старом районе.

It's a Cramer family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция семьи Грэмер.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

If the problem cannot be solved you may change your host family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проблема не может быть решена, ты сможешь поменять семью.

Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон.

These stories were so powerful because a huge number of people were psychologically – and financially – invested in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории были такими мощными потому, что огромное количество людей психологически – и финансово – инвестировали в них.

Their main effect will be psychological if widespread support for them creates a sense in Iran that it has isolated itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основное воздействие будет психологическим, если их всеобщая поддержка создаст у Ирана чувство, что он сам себя изолировал.

Notes for a Critical Approach to Radio as Mediating Gateway to the Process of Psychological Demystification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 ритическое рассмотрение радио как промежуточных врат к психологической демистификации.

It put clothes on your back and got you through school, this hellhole, and it paid for all your psychologists who never taught you a thing about life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вонючее место покупало тебе одежду, платило за учебу, платило за психологов, которые ничему не научили тебя в жизни.

And he said I might need psychological help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сказал, что мне может понадобиться помощь психолога.

In addition to the tests already conducted for eligibility, we'll also be screening for psychological and emotional stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уже проведенным тестам мы проведем исследование на психологическую и эмоциональную стабильность.

Tell me three of your emotional states from the psychological view

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назови мне три своих эммоциональных состояния с психологической точки зрения

You've one more day on the psychological mumbo jumbo road, and then we're tearing that factory apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ещё день на ваши психологические трюки, а после мы разнесём этот завод.

A psychological evaluation advised against active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая оценка была против действительной службы в полиции..

Orli sat with Efrat. I mean the one whose father is a psychologist...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орли сидела рядом с Эфрат, у которой папа был психолог.

So physically, Bex is going to be just fine, but emotionally, psychologically, I strongly recommend therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически Бекс никак не пострадает, но эмоционально и психологически... Я настоятельно рекомендую лечение.

Not all contemporary research, however, supports the previous assertion that humour is in fact a cause for healthier psychological wellbeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все современные исследования подтверждают предыдущее утверждение о том, что юмор на самом деле является причиной более здорового психологического благополучия.

Researchers have also proposed potential positive effects of video games on aspects of social and cognitive development and psychological well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи также предложили потенциальные положительные эффекты видеоигр на аспекты социального и когнитивного развития и психологического благополучия.

Some additional psychological interventions might allow for the process of controlling these phenomena of auditory hallucinations but more research is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дополнительные психологические вмешательства могут позволить контролировать эти феномены слуховых галлюцинаций, но необходимы дополнительные исследования.

Finally, he ordered a halt to physical and psychological abuse of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он приказал прекратить физическое и психологическое насилие над заключенными.

In terms of IQ, the psychologist related that the figure would be between 250 and 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается IQ, то психолог сказал, что эта цифра будет между 250 и 300.

In its landmark Akayesu decision, the ICTR held that rapes and sexual violence resulted in “physical and psychological destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем знаменательном решении по делу Акайесу МУТР постановил, что изнасилования и сексуальное насилие приводят к физическому и психологическому разрушению.

However, if the individual finds their increased breast tissue psychologically distressing or too severe, reduction mammaplasty is done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если человек находит свою увеличенную ткань груди психологически тревожной или слишком тяжелой, делается редукционная маммопластика.

In 2007, Mischel was elected president of the Association for Psychological Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Мишель был избран президентом Ассоциации психологической науки.

Typical positive reinforcement events will satisfy some physiological or psychological need, so it can be food, a game, or a demonstration of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные позитивные подкрепления удовлетворяют физиологическую или психологическую потребность, поэтому это может быть еда, игра или демонстрация привязанности.

Harvard psychologist Deirdre Barrett argues that supernormal stimulation governs the behavior of humans as powerfully as that of other animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарвардский психолог Дейрдре Барретт утверждает, что сверхнормальная стимуляция управляет поведением человека так же сильно, как и других животных.

An industrial-organizational psychologist may work as an executive coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве исполнительного коуча может работать промышленный и организационный психолог.

The government then has a right to have the court order a psychiatric or psychological examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда правительство имеет право потребовать от суда проведения психиатрической или психологической экспертизы.

Recently the tendency is to simplify the process by relying upon an interview and, optionally, a psychological evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время наблюдается тенденция к упрощению этого процесса путем использования интервью и, возможно, психологической оценки.

Salivary cortisol levels can thus provide insight into a number of other psychological processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, уровень кортизола в слюне может дать представление о ряде других психологических процессов.

Grand describes the psychological model of the creatures as being inspired by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд описывает психологическую модель этих существ как вдохновленных крысами.

More specifically, social isolation from the team can have a profound psychological effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, социальная изоляция от коллектива может иметь глубокий психологический эффект.

Several lines of psychological research relate to the concept of dehumanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько направлений психологических исследований связаны с концепцией дегуманизации.

The rejected parties suffer adverse psychological consequences such as loneliness, low self-esteem, aggression, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергнутые стороны страдают от неблагоприятных психологических последствий, таких как одиночество, низкая самооценка, агрессия и депрессия.

Cyberbullying can cause serious psychological impact to the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киберзапугивание может оказать серьезное психологическое воздействие на пострадавших.

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

However, it is difficult to determine if the substance abuse is a primary disorder or a result of the comorbid psychological disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако трудно определить, является ли злоупотребление психоактивными веществами первичным расстройством или результатом сопутствующего психологического расстройства.

The term psychological warfare is believed to have migrated from Germany to the United States in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что термин психологическая война перекочевал из Германии в Соединенные Штаты в 1941 году.

Peter S. Adler emphasized the psychological causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер С. Адлер сделал акцент на психологических причинах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family psychology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family psychology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, psychology , а также произношение и транскрипцию к «family psychology». Также, к фразе «family psychology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information