Greek family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greek family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
греческая семья
Translate

- greek [adjective]

adjective: греческий

noun: греческий язык, грек, гречанка

  • greek colonies - греческие колонии

  • greek alphabet - греческий алфавит

  • greek head - греческая голова

  • cyprus greek - кИПР греческая

  • learn greek - узнать греческий

  • greek family - греческая семья

  • greek civilization - греческая цивилизация

  • greek elections - греческие выборы

  • with the greek crisis - с греческим кризисом

  • greek cypriot and turkish - греческая и турецкая

  • Синонимы к greek: athenian, boeotian, hellenistic, ancient, helladic, corinthian, classic, hellenic, minoan, dorian

    Антонимы к greek: roman, diction, pearls of wisdom, smart reply, valuable information, accuracy, correctness, cut a long story short, experience, fact

    Значение greek: relating to Greece, its people, or their language.

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family assistance center - центр помощи семье

  • unfortunate family - неблагополучная семья

  • average family - средняя семья

  • context of family - контекст семьи

  • family investigation - семья расследование

  • harm his family - вред его семье

  • family learning - семейное обучение

  • family person - семейный человек

  • family dignity - семьи достоинства

  • family of three - семья из трех человек

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



The order Family Stegastes is derived from the Greekstegastos,” which means on or covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орденское семейство Стегастов происходит от греческого стегастос, что означает На или покрытый.

The latter had been taken over by the Al-Ashkar family from the Melkite Greek Catholic Archeparchy of Tyre after WWII and became known as Khan Al-Ashkar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний был захвачен семьей Аль-Ашкар из Мелкитской греко-католической Археопартии Тира после Второй мировой войны и стал известен как Хан аль-Ашкар.

The names of those slaves were almost exclusively Greek with a few exception of Latin ones which bore Greek family names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена этих рабов были почти исключительно греческими, за редким исключением латинских, которые носили греческие фамилии.

Another noteworthy example is Aphrodite in Aulis by the Anglo-Irish writer George Moore, which revolves around an ancient Greek family who moves to Aulis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один примечательный пример - Афродита в Аулисе англо-ирландского писателя Джорджа Мура, которая вращается вокруг древнегреческой семьи, переехавшей в Аулис.

The suffix -idae, common for indicating a family, follows the root of the Latin word exocoetus, a transliteration of the Ancient Greek name ἐξώκοιτος.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффикс-idae, общий для обозначения семейства, следует за корнем латинского слова exocoetus, транслитерации древнегреческого имениκκοιτος.

In the New Covenant, all – male and female, Jew and Greek, bond and free – may join the family of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Завете все-мужчина и женщина, иудей и грек, раб и свободный – могут присоединиться к семье Божьей.

Delacroix's symbol for the oppressed Greek nation was a family employed as a conceptual and visual structuring device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символом угнетенной греческой нации у Делакруа была семья, использовавшаяся в качестве концептуального и визуального структурирующего устройства.

The names Anastasia, Domnicus, Eusebius, Petronius and Procopius used by various family members are thought to be Greek in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имена Анастасия, Домник, Евсевий, Петроний и Прокопий, используемые различными членами семьи, как полагают, имеют греческое происхождение.

Levytsky was born on November 18, 1859 in the settlement of Tysmenytsia of today's Ivano-Frankivsk Oblast into the family of a Greek Catholic priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левицкий родился 18 ноября 1859 года в селе Тысменица нынешней Ивано-Франковской области в семье греко-католического священника.

The Mourousis family was from the Greek Phanar neighborhood of Constantinople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Мурусисов происходила из греческого Фанарского района Константинополя.

In 1844, he built his family home here using the Greek Revival architecture style he brought from the East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844 году он построил здесь свой семейный дом, используя стиль архитектуры греческого возрождения, который он привез с Восточного побережья.

This Family Circus cartoon might as well be in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комикс с тем же успехом мог бы быть на греческом.

'I believe you're prouder of your family than of looking like a Greek god,' she told him fondly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ты больше гордишься своей семьей, чем тем, что похож на греческого бога, -нежно говорила она ему.

Philippide was of Greek origin on his father's side, the family originating in Milies, a village at the foot of Mount Pelion in Thessaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп был греком по происхождению со стороны своего отца, семья происходила из Милеса, деревни у подножия горы Пелион в Фессалии.

Please send my regards to your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передавайте мой привет вашей семье.

At the age of 19, he left his family in the northern part of the country, escaped through the border and never saw his family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 лет он оставил свою семью в северной части Кореи, бежал за границу и больше никогда их не видел.

Could you still be able to care for yourself and for your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье?

She wanted to create a better life for her children and for her family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтобы её детям и её семье лучше жилось.

You begin not trusting family or friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начинаете сомневаться в родных или друзьях.

I heard you had an unplanned family reunion in court today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что у тебя сегодня было незапланированное семейное воссоединение в суде.

There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня.

Do you know you've brought trouble into a reputable family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли Вы, что внесли раздоры и смятение в почтенную семью?

In particular, impediments to access by lawyers, doctors and family members should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, необходимо устранить препятствия для доступа к тюрьмам адвокатов, врачей и членов семей.

The medical costs of the family members are also paid for or reimbursed at 90 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские расходы членов семей также оплачиваются или возмещаются в размере 90%.

It's a Cramer family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция семьи Грэмер.

So I left my friends and my family and moved out here to be with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила друзей и семью и переехала сюда, чтобы быть с ним.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

If the problem cannot be solved you may change your host family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проблема не может быть решена, ты сможешь поменять семью.

Especially taking my family for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно того, что я забыл про свою семью.

Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров.

And you're getting a divorce, so does that mean you don't have family values, or does it mean you're gay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты разводишься с женой, а значит ты не поддерживаешь семейные ценности, или может ты голубой?

In many cases, particularly when the father is mostly or completely absent, this leads to the loss of sources of affection and to family breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях, и в особенности когда отец в основном или постоянно отсутствует, это приводит к ослаблению семейных уз и к распаду семьи.

I sincerely hope that your family will be a source of consolation and comfort for you: they will surely help you to cope with this loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь от всего сердца, что Ваша семья будет Вам утешением и радостью, она, конечно, поможет Вам преодолеть потерю.

Uh, Greek thing, uh, grand b-banana of... far-na... of f-forever thing, bleeks blah-blah, a comma... a com... a commonality beret burrito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

э,греческая вещь большой б-банан... далеко на..навсегда вещь,вликз бла бла запятая..зап общность берет буррито.

In the West, the once great Greek city-states Thebes, Athens, Sparta, had fallen from pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежавшие к западу и когда-то великие греческие города-государства - Фивы, Афины, Спарта - пали, став жертвами собственной спеси и надменности.

On 30 August 2016, a Turkish judge arrived to the Greek island of Chios on a migrant boat, along with six Syrian nationals, and sought asylum in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2016 года турецкий судья прибыл на греческий остров Хиос на лодке-мигранте вместе с шестью сирийскими гражданами и попросил убежища в этой стране.

He told the Greek coast guard and police officers that he is being persecuted in Turkey for his political beliefs by the government of President Tayyip Erdoğan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил сотрудникам греческой береговой охраны и полиции, что правительство президента Тайипа Эрдогана преследует его в Турции за его политические убеждения.

Some Greek historians dated by Olympiads; thus 406 BC would be the 3rd year of the 92nd Olympiad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые греческие историки датировали его Олимпиадами; таким образом, 406 год до н. э. будет 3-м годом 92-й Олимпиады.

In 1995 she worked with Vangelis for his album El Greco, dedicated to the Greek painter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году она работала с Вангелисом над его альбомом El Greco, посвященным греческому художнику.

In preparation for the robbery, Tom visits Nick the Greek to buy weapons, and ends up buying the two antique shotguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к ограблению, том посещает Грека Ника, чтобы купить оружие, и в конечном итоге покупает два старинных дробовика.

Corinth hosted one of the earliest of Greek tyrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коринф принимал одного из самых ранних греческих тиранов.

Some of the ascetic thoughts in Christianity nevertheless, Finn states, have roots in Greek moral thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из аскетических мыслей в христианстве, тем не менее, утверждает Финн, имеют корни в греческой моральной мысли.

Older razors, pre-1930, do not have a Greek key pattern on the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старые бритвы, до 1930 года, не имеют греческого узора ключа на корпусе.

He scored his second goal for Veria in the Greek Cup first matchday against Ermionida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой второй гол за Верию в первом матче Кубка Греции против Эрмиониды.

Additionally, during this period, many Greek confectioneries and sweet shop businesses declined due to an increase in manufactured candies and sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этот период многие греческие кондитерские и кондитерские предприятия сократились из-за увеличения производства конфет и сладостей.

The libraries often employed translators and copyists in large numbers, in order to render the books into Arabic from Persian, Greek, Roman and Sanskrit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотеки часто нанимали переводчиков и переписчиков в большом количестве, чтобы перевести книги на арабский язык с персидского, греческого, римского и санскрита.

Its Greek Revival architectural style, Doric columns, hand-hewn timbers, local bricks dated 1844 and other features gave it historic significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его архитектурный стиль греческого возрождения, дорические колонны, тесаные вручную бревна, местный кирпич 1844 года и другие особенности придавали ему историческое значение.

This is not due to inaccuracies in gearing ratios in the mechanism, but rather to inadequacies in the Greek theory of planetary movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит не из-за неточности передаточных отношений в механизме, а скорее из-за неадекватности греческой теории планетарных движений.

In the Egyptian, Greek and Roman empires, women usually fed only their own children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В египетской, греческой и Римской империях женщины обычно кормили только своих собственных детей.

Note that some words contain an ae which may not be written æ because the etymology is not from the Greek -αι- or Latin -ae- diphthongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что некоторые слова содержат ae, которое не может быть написано æ, потому что этимология не происходит от греческого-αι-или латинского-ae-дифтонгов.

Situla is also the term for types of bucket-shaped Ancient Greek vases, some very finely painted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situla также является термином для типов ведрообразных древнегреческих ваз, некоторые из которых очень тонко окрашены.

The Greek Festival draws 20,000 patrons annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий фестиваль ежегодно собирает 20 000 зрителей.

Psychrophile is Greek for 'cold-loving'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психрофил по-гречески означает холодолюбивый.

They served with the Greek air force until 1978, when the F-102s were replaced by Mirage F1CG fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служили в греческих ВВС до 1978 года, когда F-102s были заменены истребителями Mirage F1CG.

A massive cheer went up from the Greek line, and the battle raged on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С греческой линии раздались громкие приветствия, и битва продолжилась.

Several Greek vases show images of liver divination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нескольких греческих вазах изображены изображения печеночных гаданий.

The fable's Greek original cicada is kept in the Latin and Romance translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий оригинал басни цикада хранится в латинском и романском переводах.

It is said that in Greek society, virgins at the Temple of Athena in Athens regularly practiced pyromancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что в греческом обществе девственницы в храме Афины в Афинах регулярно практиковали пиромантию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greek family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greek family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greek, family , а также произношение и транскрипцию к «greek family». Также, к фразе «greek family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information