Floaters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
drifters, beachcombers, commuters, rolling stones, troupers, black sheep, credit, hike, increase, rise, sailors, floats, gadabouts, gads, vagabond, foreigner, immigrant, migrant, refugee, stranger, visitor, blow ins, derelict, excursionists, guttersnipes
welcome guest, aboriginal inhabitant, aboriginal people, aboriginal peoples, aboriginal population, autochthonous people, autochthonous peoples, deep, first nation, first nations, first people, first peoples, go, indigenous communities, indigenous community, indigenous inhabitant, indigenous peoples, indigenous persons, indigenous population, indigenous populations, innate peoples, local population, native people, native born populace, original people
Floaters plural of floater.
The head may be tilted in such a way that one of the floaters drifts towards the central axis of the eye. |
Голова может быть наклонена таким образом, что один из поплавков дрейфует к центральной оси глаза. |
One or two things escaped the e.M. Shield before we set it to contain the floaters. |
Одна-две вещи проскользнули ЭМ-щит прежде чем мы установили его на сбор летящих предметов. |
In the event of an appearance of sudden flashes of light or floaters, an eye doctor needs to be consulted immediately. |
В случае появления внезапных вспышек света или плавающих предметов необходимо немедленно обратиться к окулисту. |
The damaged retina has started to peel away leaving innumerable black floaters, like a flock of starlings swirling around in the twilight. |
Поврежденная сетчатка начала отслаиваться, оставляя неисчислимое множество черных точек, как стая скворцов, кружащих в сумерках. |
Now, what do you say we go sign out a couple of floaters and take in the sights? |
Итак, сейчас мы пойдем отсюда, возьмем пару лодок и осмотрим достопримечательности, ладно? |
Other causes for floaters include cystoid macular edema and asteroid hyalosis. |
Другие причины для флоатеров включают цистоидный макулярный отек и астероидный гиалоз. |
Почему ваши баржи находились в этой системе? |
|
The most common cause of floaters is shrinkage of the vitreous humour. |
Наиболее распространенной причиной появления поплавков является усадка стекловидного тела. |
Плавают, значит нет никаких причин для беспокойства. |
|
Other organisms could be balloonlike “floaters,” which would rise and fall in the atmosphere by manipulating their body pressure. |
А еще могут существовать похожие на воздушные шары «поплавки», которые то поднимаются, то опускаются в атмосфере, меняя свое внутреннее давление. |
There are various causes for the appearance of floaters, of which the most common are described here. |
Существуют различные причины появления поплавков, из которых наиболее распространенные описаны здесь. |
Increasing background illumination or using a pinhole to effectively decrease pupil diameter may allow a person to obtain a better view of his or her own floaters. |
Увеличение фонового освещения или использование точечного отверстия для эффективного уменьшения диаметра зрачка может позволить человеку получить лучший обзор своих собственных поплавков. |
Then you get floaters, that's the worst. |
Тогда я была бездомной, что еще может быть хуже. |
Eye floaters are suspended in the vitreous humour, the thick fluid or gel that fills the eye. |
Глазные поплавки подвешены в стекловидном теле, густой жидкости или геле, который заполняет глаз. |
A 2001 study found that out of 35 extra-pair nestlings, 25 were sired by local residents, three by residents of nearby sites, and seven by male floaters. |
Исследование 2001 года показало, что из 35 внепарных птенцов 25 были выведены местными жителями, три-жителями близлежащих участков и семь-самцами-плавунами. |
Thus, floaters follow the rapid motions of the eye, while drifting slowly within the fluid. |
Таким образом, поплавки следуют за быстрыми движениями глаза, медленно дрейфуя внутри жидкости. |
Поплавки используют парашют, чтобы безопасно падать с высоты. |
|
And my old floaters have got no propulsion units. |
А мои старые баржи без реактивных двигателей. |
Yeah, she's been keeping a list of CFD's best floaters for Boden. |
Да, у неё есть список лучших кандидатов на замену для Бодена. |
Fontana Fountains first introduced the use of Stainless Steel floaters allowing bigger water show applications even in coasts and lakes. |
Фонтаны фонтана впервые ввели использование поплавков из нержавеющей стали, что позволяет использовать большие водные шоу даже на побережьях и озерах. |
It is not, however, only elderly persons who are troubled by floaters; they can also become a problem to younger people, especially if they are myopic. |
Однако поплавки беспокоят не только пожилых людей; они также могут стать проблемой для молодых людей, особенно если они близоруки. |
Вылавливаем тела каждый месяц, но не такие. |
|
Candrakirti compares it to someone who suffers from vitreous floaters that cause the illusion of hairs appearing in their visual field. |
Чандракирти сравнивает его с кем-то, кто страдает от стекловидных поплавков, которые вызывают иллюзию появления волос в их зрительном поле. |
If there are billions of inhabited worlds in the Milky Way galaxy then I think it's likely there are a few places which might have hunters and floaters and sinkers. |
Однако, если в Млечном пути существуют миллиарды обитаемых планет, тогда, думаю, есть места, где могут существовать охотники и поплавки, и якоря. |
Floaters are particularly noticeable when looking at a blank surface or an open monochromatic space, such as blue sky. |
Поплавки особенно заметны при взгляде на пустую поверхность или открытое Монохроматическое пространство, например голубое небо. |
Floaters present at birth usually remain lifelong, while those that appear later may disappear within weeks or months. |
Поплавки, присутствующие при рождении, обычно остаются пожизненными, в то время как те, которые появляются позже, могут исчезнуть в течение недель или месяцев. |
Floaters are, in fact, visible only because they do not remain perfectly fixed within the eye. |
На самом деле поплавки видны только потому, что они не остаются полностью зафиксированными в глазу. |
Поплавки - это вызов. |
|
The brightness of the daytime sky also causes the eyes' pupils to contract, reducing the aperture, which makes floaters less blurry and easier to see. |
Яркость дневного неба также заставляет зрачки глаз сокращаться, уменьшая диафрагму, что делает плавающие объекты менее размытыми и более удобными для зрения. |
Most persons come to terms with the problem, after a time, and learn to ignore their floaters. |
Большинство людей через некоторое время приходят к согласию с этой проблемой и учатся игнорировать свои поплавки. |
However, attempting to shift one's gaze toward them can be difficult as floaters follow the motion of the eye, remaining to the side of the direction of gaze. |
Однако попытка перевести свой взгляд на них может быть затруднена, поскольку плавающие следуют за движением глаза, оставаясь в стороне от направления взгляда. |
The collagen breaks down into fibrils, which ultimately are the floaters that plague the patient. |
Коллаген распадается на фибриллы, которые в конечном счете являются поплавками, которые досаждают пациенту. |
Looking up/down and left/right will cause the floaters to leave the direct field of vision as the vitreous humour swirls around due to the sudden movement. |
Взгляд вверх / вниз и влево / вправо заставит плавающих покинуть прямое поле зрения, поскольку стекловидный юмор закручивается вокруг из-за внезапного движения. |
Floaters can occur when eyes age; in rare cases, floaters may be a sign of retinal detachment or a retinal tear. |
Поплавки могут возникать, когда глаза стареют; в редких случаях поплавки могут быть признаком отслойки сетчатки или разрыва сетчатки. |
Если глаз перестает двигаться, то поплавки успокаиваются. |
|
This stabilization is often interrupted by floaters, especially when they tend to remain visible. |
Эта стабилизация часто прерывается поплавками, особенно когда они имеют тенденцию оставаться видимыми. |
Floaters are often caused by the normal aging process and will usually disappear as the brain learns to ignore them. |
Поплавки часто вызваны нормальным процессом старения и обычно исчезают, когда мозг учится игнорировать их. |
Symptoms include an increase in the number of floaters, flashes of light, and worsening of the outer part of the visual field. |
Симптомы включают в себя увеличение числа поплавков, вспышки света и ухудшение внешней части поля зрения. |
If the eye moves, the floaters follow sluggishly, because they are contained in the vitreous humor which is subject to inertia. |
Если глаз движется, то поплавки следуют за ним вяло, потому что они содержатся в стекловидном теле, которое подвержено инерции. |
Непостоянно, вы хотите сказать. |
|
Кажется я помню как я видел файл на парящих людей там. |
