Footbridges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
walkways, bridges, gangways
Footbridges a bridge designed for pedestrians.
She ran for one of the footbridges across the narrow rushing stream. |
Она бросилась к перекинутому через узкий, но стремительный поток мостику. |
The land has been augmented with wooden footbridges to provide easier access to the peninsula. |
Земля была дополнена деревянными пешеходными мостами, чтобы обеспечить более легкий доступ к полуострову. |
Footpaths lead around the rocks, and it is possible to walk across the top of crags on footbridges. |
Тропинки ведут вокруг скал, а по вершинам Утесов можно пройти по пешеходным мосткам. |
Many major casinos are connected by tunnels, footbridges, and monorails. |
Многие крупные казино соединены туннелями, пешеходными мостами и монорельсовыми дорогами. |
New footbridges and up platforms were built at both Bloomfield and Knock stations to cater for the additional track. |
Новые пешеходные мосты и подъемные платформы были построены как на станциях Блумфилд, так и на станциях НОК для обслуживания дополнительного пути. |
A gazebo was built, and wooden footbridges were used to connect the different islands within the lake. |
Была построена беседка, и деревянные мостки были использованы для соединения различных островов в озере. |
All together there are 19 stone, wooden and wrought iron bridges and footbridges crossing the brook. |
Всего через ручей переброшено 19 каменных, деревянных и кованых железных мостов и пешеходных мостиков. |
Development was and is very restricted due to the steep hillsides, with the majority of buildings on one side of the valley with only footbridges across the river. |
Развитие было и остается очень ограниченным из-за крутых склонов холмов, с большинством зданий на одной стороне долины с только пешеходными мостами через реку. |
The path soon swings back, crossing over LeConte Creek twice via narrow footbridges over the final mile to Rainbow Falls. |
Вскоре тропинка поворачивает обратно, дважды пересекая Леконт-крик по узким пешеходным мостикам на последней миле до Рэйнбоу-Фоллс. |
A suspension footbridge over the Suru River is there for the visitors to walk up to the glacier. |
Здесь есть подвесной пешеходный мост через реку Суру, по которому посетители могут подняться на ледник. |
Light cable suspension may prove less expensive and seem more elegant for a cycle or footbridge than strong girder supports. |
Легкая тросовая подвеска может оказаться менее дорогой и показаться более элегантной для велосипедного или пешеходного моста, чем прочные балочные опоры. |
Второй мост был поврежден и заменен пешеходным мостом. |
|
The moat is bridged three times, including by a Grade II listed 19th century brick footbridge. |
Ров перекрывается трижды, в том числе с помощью второго сорта кирпичного пешеходного моста 19-го века. |
The Pedro e Inês bridge is a footbridge opened in 2007 in the town of Coimbra in Portugal. |
Мост Педру э Инес-это пешеходный мост, открытый в 2007 году в городе Коимбра в Португалии. |
Once there, the party walked across the Lakshman Jhula footbridge, over the River Ganges, and up the hill to the Maharishi's ashram. |
Оказавшись там, группа прошла по пешеходному мосту Лакшман Джула, переправилась через реку Ганг и поднялась на холм к ашраму Махариши. |
A suspension footbridge, dating from 1902, crosses the river to Milton Mill which was part of the complex. |
Подвесной пешеходный мост, построенный в 1902 году, пересекает реку и ведет к Милтон-Миллу, который был частью комплекса. |
Gossamer threads reached from these foolish anchors to the footbridge that spanned the gap. |
Прозрачные нити тянулись от этих дурацких якорей к мосту, переброшенному через пропасть. |
Generally speaking, the objective should be, where possible, to ensure that pedestrians can cross roads in safety without change of level such as a footbridge or tunnel. |
Вообще задача должна заключаться в том, чтобы по возможности обеспечить для пешеходов такие безопасные переходы через дорогу в одном уровне, как пешеходный мостик или туннель. |
Digital display screens, customer help points and timetable poster boards are provided on both platforms – these are linked by a fully accessible ramped footbridge. |
На обеих платформах установлены цифровые дисплеи, пункты помощи клиентам и плакаты с расписанием – они соединены полностью доступным пандусным пешеходным мостом. |
The remains of an old footbridge near the entrance to the old lade. |
Остатки старого пешеходного моста возле входа в старый лэйд. |
In 2018, the “Hing Yik Footbridge” had been damaged in an accident and was permanently removed. |
В 2018 году” пешеходный мост Хинг-Йик был поврежден в результате несчастного случая и был окончательно демонтирован. |
She found a plank footbridge evidently put in place by the seldom-seen, horse-stealing natives of these highlands. |
Наконец она наткнулась на дощатый мостик, очевидно, уложенный редко встречающимися туземцами-конокрадами, обитающими в местных горах. |
A ford and wooden footbridge were situated nearby and a dwelling marked as Muirfoot was located on the far bank of the Caaf. |
Неподалеку находились брод и деревянный пешеходный мост, а на дальнем берегу Каафа-жилище с надписью Мюрфут. |
A footbridge links the two, providing both villages with walks to Brockadale and Wentbridge. |
Пешеходный мост связывает их, обеспечивая обе деревни с прогулками в Брокедейл и Уэнтбридж. |
Возле твоего дома есть мостик на пляж. |
|
In early June, the Hong Kong Boston Dragon Boat Festival is held in Cambridge, near the Weeks Footbridge. |
Я заглянул на саму страницу Айяважи, и она, похоже, вообще не содержит никаких ссылок на установленные источники. |
Spider Bridge at Falls of Schuylkill was an iron-wire footbridge erected in 1816 over the Schuylkill River, north of Philadelphia, Pennsylvania. |
Спайдер-Бридж в Фоллс-оф-Шуйлкилл был пешеходным мостом из железной проволоки, возведенным в 1816 году над рекой Шуйлкилл, к северу от Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Two A-1s supported Greenleaf with an air strike using white phosphorus bombs on a wooden footbridge east of the area. |
Два самолета А-1 поддерживали Гринлиф, нанося авиаудар с использованием белых фосфорных бомб по деревянному пешеходному мосту к востоку от этого района. |
Before the Causeway, a wooden footbridge provided the only access route into the park from Coal Harbour. |
Многие виды аграрной политики, особенно ценообразование на сельскохозяйственные товары, являются дискриминационными по отношению к сельским районам. |
I was walking over the footbridge |
Я шла по мосту с одноклассниками... |
The danger point is a footbridge on a frozen waterfall a bottleneck where the Rideau flows into the Ottawa river. |
Самое опасное место - пешеходный мост через замёрзший водопад... .. перешеек, где Ридо вливается в реку Оттава. |
Josiah White seems to have used the Chain Bridge as the model for his wire footbridge, substituting iron wire for Finley's iron chains. |
Джосайя Уайт, похоже, использовал Цепной мост в качестве модели для своего проволочного пешеходного моста, заменив железную проволоку железными цепями Финли. |
The underwater complex is accessible via a footbridge from the shore and a shaft from above the water surface. |
В подводный комплекс можно попасть по пешеходному мосту с берега и шахте над поверхностью воды. |
It is used by 70,000 motorists daily as they pass under the 2007 footbridge towards Pentagon Island. |
Он используется 70 000 автомобилистов ежедневно, когда они проезжают под пешеходным мостом 2007 года в направлении острова Пентагон. |
The mirrorlike water reflected graceful reeds and the arch of the bamboo footbridge. |
В зеркальной глади воды отражались грациозный тростник и арка бамбукового мостика. |
- hasty footbridge - штурмовой мостик
- I was walking over the footbridge - Я шел по пешеходному мосту